　小説、映画、ドラマと大ヒットを記録した「世界の中心で、愛をさけぶ」の韓国版リメイク作品。「ベサメムーチョ」のチョン・ユンス監督作品で、初恋の純粋な美しさを描いた映画だ。「秋の童話」「オールイン　運命の愛」などで知られる人気女優、ソン・ヘギョがスクリーン・デビュー作として選んだ作品としても話題を集めた。相手役のチャ・テヒョンは「猟奇的な彼女」「永遠の片想い」に次いでの純愛映画への主演。作品中の、真夏の青い海や高校生を演じる二人の制服の白さも初恋の純粋さを感じさせてくれる。　

　高校2年生のスホ（チャ・テヒョン）とスウン（ソン・ヘギョ）は中学の時からの顔なじみ。成績も見た目もそこそこで、心優しいが口下手で目立たない存在のスホと違い、美人で心優しいスウンは男子生徒たちのマドンナ的な存在だ。そんなスウンは、実は以前からスホに好意を抱いていた。そのことを知った男子生徒たちはスホに嫉妬するが、スホ本人はスウンの想いに気づかない。
　スウンの告白で、彼女の想いをやっと知ったスホは、胸のときめきで眠れない夜を過ごす。めでたく公認のカップルになった二人は友人たちの力添えで島に旅行に行き、互いが初めて愛したかけがえのない存在だと思うようになるのだったが…。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	My Girl and I (DTS Version) (Hong Kong Version) 我和我的女友 (DTS版) (香港版) 我和我的女友 (DTS版) (香港版) 僕の、世界の中心は、君だ。（波浪注意報）（香港版） My Girl and I (DTS Version) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Cha Tae Hyun (俳優) \| Song Hye Kyo (俳優) \| Jeong Yun Su 車太鉉 (俳優) \| 宋慧喬 (俳優) \| 全潤秀车太铉 (俳優) \| 宋慧乔 (俳優) \| 全润秀チャ・テヒョン (俳優) \| ソン・ヘギョ (俳優) \| チョン・ユンス 차 태현 (俳優) \| 송 혜교 (俳優) \| 정윤수
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2006-05-12
言語:	韓国語
字幕:	英語, 中国語(繁体字)
制作国:	韓国
映像方式:	NTSC この意味は?
音声情報:	Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
ディスクの種類:	DVD
リージョンコード:	3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は?
レイティング:	I
再生時間:	98 (分)
発行元:	ERA Home Entertainment (HK)
パッケージの重量:	120 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004241682

商品情報

* Sound Mix: DTS, Dolby Digital 5.1
* Extras:
- Making Film 製作特輯
- Highlight 浪漫剪影
- Trailer 預告片
- Photo Gallery 相片集

導演：全潤秀
Director: Jeong Yoon-soo

你小器、呷醋、笨手笨腳、講大話時漏口
但我就是喜歡你這樣

韓國人氣偶像宋慧喬、車太鉉全新浪漫組合，呼喚愛的共鳴﹗

秀浩與壽恩是高中同班同學，壽恩品學兼優，是校中人氣女生，贏盡男生的寵愛；秀浩，跟其他男同學一樣平凡，本性戇直又口齒不伶俐，想不到壽恩卻情有獨鍾，秀浩驚喜同時，亦成為全校男生妒忌對象，引起連串麻煩事。

兩人初戀如日常生活點滴的累積，他們更被同學故意安排單獨去每勿島旅行，二人雖被整蠱，但甜在心頭，秀浩與壽恩渡過了有生以來最難忙愉快的一天；可是壽恩原來一直隱瞞著自己身懷重病的事，在秀浩面前不支暈倒．．．

Based on a popular novel, Crying Out Love in the Centre of the World, the two main characters in "My Girl and I" are school friends who find out that they love each other despite their differences. One is the prettiest girl in school while the other is an ordinary-looking guy. When the pair gets together, words start to spread around their school, jeopardising their relationship.

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。