刺青 (DVD) (香港版) DVD リージョン 3
楊丞琳 （レイニー・ヤン） (俳優) |
梁洛施（イザベラ・リョン） (俳優) |
Shih Yuan Chieh |
沈建宏 （クリス・シェン、ジョン・シェン）
Our Price:
US$18.99
表示価格:
US$19.99
割引:
US$1.00 (5%)
適用キャンペーン:
「Wでお買い得」プライス
この商品を「愛の神、エロス （Eros : 愛神） （特別限定版）」と一緒に注文すると、
さらに
US$1.00
[
~US$1.00
]
オフ！
+
YesAsia.com 内容紹介
このエディションには、削除シーン、メイキング、インタビュー、台湾での初日舞台挨拶などの特典映像を収録したボーナスディスク付き。
「流星花園」「悪魔で候(惡魔在身邊)」などで知られる台湾の楊丞琳（レイニー・ヤン）と、「イザベラ （伊莎貝拉）」での演技が絶賛された香港の梁洛施（イザベラ・リョン）ら人気アイドル2人が、レズビアン・カップルを演じて話題を呼んだ作品。刺青師とネットアイドル、心に傷を抱えた2人の女性の10年にわたる恋を描く。第57回ベルリン国際映画祭では、優れたゲイ/レズビアン映画に贈られるテディベア賞を受賞した。監督は、金馬賞の最優秀台湾映画賞を受賞した「艷光四射歌舞團」の周美玲（ゼロ・チョウ）。
8年前の地震で、竹子（イザベラ・リョン）は父を失った。そのショックで、彼女の弟は記憶障害を患っている。彼女たちの父は、腕に彼岸花の刺青をしていた。竹子は同じ刺青を自分の腕に入れ、今は刺青師として店を構えている。
ある日、彼女の店に小緑（レイニー・ヤン）という少女がやってくる。ネットアイドルをやっている彼女は、顧客を喜ばすためにタトゥーを入れたいという。孤児として育った彼女もまた、心に深い傷を負っていた…。
© 2007-2008 YesAsia.com Ltd. All rights reserved.
このページ内の文章はYesAsia.comによって書かれたもの、または正式な使用許可を得たものです。YesAsia.comからの書面による許可なしに、これらのコンテンツを転載・コピーすることは固く禁止させて頂きます。
テクニカル・インフォメーション
| タイトル: | Spider Lilies (DVD) (Hong Kong Version) 刺青 (DVD) (香港版) 刺青 (DVD) (香港版) 刺青 (DVD) (香港版) Spider Lilies (DVD) (Hong Kong Version) |
| アーティスト名: | Rainie Yang (俳優) | Isabella Leong (俳優) | Shih Yuan Chieh | Kris Shen | Kris Shie 楊丞琳 (俳優) | 梁洛施 (俳優) | 是元介 | 沈建宏 | 謝秉翰 杨丞琳 (俳優) | 梁洛施 (俳優) | 是元介 | 沈建宏 | 谢秉翰 楊丞琳 （レイニー・ヤン） (俳優) | 梁洛施（イザベラ・リョン） (俳優) | Shih Yuan Chieh | 沈建宏 （クリス・シェン、ジョン・シェン） | Kris Shie Rainie Yang (俳優) | Isabella Leong (俳優) | Shih Yuan Chieh | Kris Shen | Kris Shie |
| 監督: | Zero Chou 周美玲 周美玲 周美玲（ゼロ・チョウ） Zero Chou |
| お好み新商品メールの購読、または設定 | |
| 発売日: | 2007-06-29 |
| 言語: | 北京語, 広東語 |
| 字幕: | 中国語(繁体字), 英語 |
| 制作国: | 香港, 台湾 |
| 映像方式: | NTSC この意味は? |
| アスペクト比: | 1.85 : 1 |
| アナモルフィック・ワイドスクリーン: | Yes |
| 音声情報: | Dolby Digital EX(TM) / THX Surround EX(TM), DTS-ES 6.1 |
| ディスクの種類: | DVD |
| リージョンコード: | 3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は? |
| レイティング: | IIB |
| 再生時間: | 97 (分) |
| 発行元: | Deltamac (HK) |
| 備考: | 2DVDs |
| パッケージの重量: | 150 (g) |
| 発送単位: | 1 この意味は? |
| YesAsia 商品番号: | 1004659356 |
商品情報
* Screen Format: 1.85:1 Widescreen
* Sound Mix: Digital Dolby 6.1EX, DTS 6.1ES
* Special Features:
- 刪剪片段 Deleted Scenes
- 製作特輯 Making Of
- 宣傳片段 Promotional Activities Clips
- 導演及演員專訪 Interviews clips (Zero and Cast)
- 《刺青》台灣首映花絮 SPIDER LILIES Taiwan premiere gala"
- 「柏林影展」得獎精華片段 Teddy Award Ceremony at Berlinale
- 預告片 Trailers
導演︰周美玲
Director: Zero Chou
入圍第57屆「柏林影展」電影大觀單元部份
2007年「香港國際電影節」參展作品
逆光夏日午後，從遠處走進的帥氣身影，坐在腳踏車後座，環抱著他細柔的腰；香氣隱隱撲鼻，還有手臂上那朵叫人睜不開眼的金色花蕊。
這是屬於小綠（楊丞琳 飾）青澀初戀的美好回憶，但一切已經遙不可及。身為色情網站中「網絡情人」的她，每晚在電腦前搔首弄姿，怎樣清純可人，總會有點挑逗。小綠召喚著她的網上情人，以金錢引領她從幻想般的愛情，走回現實。
直到那天，一個同樣灑落著陽光的下午，小綠偶然闖入竹子（梁洛施 飾）的刺青店。牆上金色花蕊強烈喚醒過往的愛情悸動，她開始每晚上網，在繁多空虛心靈中，猜想哪一個才是其匿名愛人。
英帥的女孩竹子，在過往愛情的熾熱中，總被狠狠灼傷。那是錯愛的懲罰嗎？竹子永遠忘不了那晚撼動天地，躲在初戀情人溫柔懷抱裡，失去了真摯親情。自此竹子在愛情與親情抉擇中，選擇了壓抑自己的情感，不僅在左臂上刺下代表「悲傷回憶」的「曼珠沙華」，自己也成為刺青師傅，為每個前來尋求力量或封印愛情的靈魂，刺下屬於他們的秘密回憶。
但是，當小綠無意闖入竹子生活後，那份濃烈似曾相識，挑逗著她封閉已久的心房。竹子決定要擺脫愛情詛咒般的陰霾，勇敢接受愛。
Takeko keeps a framed design of the spider lily flower on the wall of her tattoo parlor. The design was literally cut from the flesh of her father, after he was crushed to death in an earthquake. The image of the spider lily tattoo is the last cohesive memory of Takeko's traumatized brother, Ching, who is no longer able to recognize anyone, including his sister. Takeko has the same tattoo of the poisonous flower on her body in the hope of helping Ching remember and bridging the gap between them.
Webcam girl Jade visits Takeko's tattoo parlor, looking for sexy decoration to excite her clientele. Entranced by the tattoo of the spider lily on the wall, Jade gives Takeko her business card and invites her to visit her on her website where she professes her love for the tattoo artist. Finally, jade asks takeko to give her the same spider lily tattoo to bring her closer to the object of her desire.
* Sound Mix: Digital Dolby 6.1EX, DTS 6.1ES
* Special Features:
- 刪剪片段 Deleted Scenes
- 製作特輯 Making Of
- 宣傳片段 Promotional Activities Clips
- 導演及演員專訪 Interviews clips (Zero and Cast)
- 《刺青》台灣首映花絮 SPIDER LILIES Taiwan premiere gala"
- 「柏林影展」得獎精華片段 Teddy Award Ceremony at Berlinale
- 預告片 Trailers
導演︰周美玲
Director: Zero Chou
入圍第57屆「柏林影展」電影大觀單元部份
2007年「香港國際電影節」參展作品
逆光夏日午後，從遠處走進的帥氣身影，坐在腳踏車後座，環抱著他細柔的腰；香氣隱隱撲鼻，還有手臂上那朵叫人睜不開眼的金色花蕊。
這是屬於小綠（楊丞琳 飾）青澀初戀的美好回憶，但一切已經遙不可及。身為色情網站中「網絡情人」的她，每晚在電腦前搔首弄姿，怎樣清純可人，總會有點挑逗。小綠召喚著她的網上情人，以金錢引領她從幻想般的愛情，走回現實。
直到那天，一個同樣灑落著陽光的下午，小綠偶然闖入竹子（梁洛施 飾）的刺青店。牆上金色花蕊強烈喚醒過往的愛情悸動，她開始每晚上網，在繁多空虛心靈中，猜想哪一個才是其匿名愛人。
英帥的女孩竹子，在過往愛情的熾熱中，總被狠狠灼傷。那是錯愛的懲罰嗎？竹子永遠忘不了那晚撼動天地，躲在初戀情人溫柔懷抱裡，失去了真摯親情。自此竹子在愛情與親情抉擇中，選擇了壓抑自己的情感，不僅在左臂上刺下代表「悲傷回憶」的「曼珠沙華」，自己也成為刺青師傅，為每個前來尋求力量或封印愛情的靈魂，刺下屬於他們的秘密回憶。
但是，當小綠無意闖入竹子生活後，那份濃烈似曾相識，挑逗著她封閉已久的心房。竹子決定要擺脫愛情詛咒般的陰霾，勇敢接受愛。
Takeko keeps a framed design of the spider lily flower on the wall of her tattoo parlor. The design was literally cut from the flesh of her father, after he was crushed to death in an earthquake. The image of the spider lily tattoo is the last cohesive memory of Takeko's traumatized brother, Ching, who is no longer able to recognize anyone, including his sister. Takeko has the same tattoo of the poisonous flower on her body in the hope of helping Ching remember and bridging the gap between them.
Webcam girl Jade visits Takeko's tattoo parlor, looking for sexy decoration to excite her clientele. Entranced by the tattoo of the spider lily on the wall, Jade gives Takeko her business card and invites her to visit her on her website where she professes her love for the tattoo artist. Finally, jade asks takeko to give her the same spider lily tattoo to bring her closer to the object of her desire.
上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。
"刺青 (DVD) (香港版) "のその他のバージョン
-
- バージョン
- タイトル
- Our Price
- 商品発送状況
-
台湾版
- 刺青 (DVD) (中国語/英語字幕) (2枚組) (台湾版) DVD リージョン ALL
- 在庫切れ
- 刺青 (2DVD+ポスター) (台湾版) DVD リージョン ALL
- 廃盤
-
香港版
- 刺青 (VCD) (香港版) VCD
- US$9.99
- 通常1-2日以内に発送します
- 刺青 (DVD) (限定版) (香港版) DVD リージョン 3
- US$22.49
- 通常7日以内に発送します
アメリカ - 日本語
ブックマーク＆シェア