Sign in to rate and write review
產品詳情
| 產品名稱: | The Greatest Civil War On Earth (Taiwan Version) 南北和 (台灣版) 南北和 (台湾版) The Greatest Civil War On Earth (Taiwan Version) The Greatest Civil War On Earth (Taiwan Version) |
| 藝人名稱: | Leung Sing Bo (演員) | Cheung Ching (演員) | Lei Zhen (演員) | Bai Lu Ming (演員) | Ding Hao (演員) 梁醒波 (演員) | 張清 (演員) | 雷震 (演員) | 白露明 (演員) | 丁皓 (演員) 梁醒波 (演員) | 张清 (演員) | 雷震 (演員) | 白露明 (演員) | 丁皓 (演員) 梁醒波（リョン・シンボ） (演員) | （チョン・チン） (演員) | Lei Zhen (演員) | Bai Lu Ming (演員) | Ding Hao (演員) Leung Sing Bo (演員) | Cheung Ching (演員) | Lei Zhen (演員) | Bai Lu Ming (演員) | Ding Hao (演員) |
| 導演: | Wong Tin Lam 王 天林 王 天林 王天林（ウォン・ティンラム） Wong Tin Lam |
| 訂閱及管理我的專屬產品推介 | |
| 推出日期: | 2006-02-04 |
| 語言: | 國語 |
| 字幕: | 繁體中文 |
| 製作來源地: | 中國香港, 台灣 |
| 制式: | NTSC 這是什麼? |
| 屏幕比例: | 1.33 : 1 |
| 音效資料: | Dolby Digital, Hi-Fi Stereo |
| 影碟格式: | DVD-5, DVD |
| 區碼: | 全區碼 這是什麼? |
| 片長: | 110 (分鐘) |
| 出品商: | 豪客唱片 |
| 重量(連包裝): | 140 (g) |
| 運費單位: | 1 這是什麼? |
| YesAsia 產品編號: | 1004116726 |
內容簡介
* Screen Format : 4:3
* Sound Mix : Dolby Digital Stereo
* DVD Type : DVD-5
張三皮（梁醒波）的「南發」洋服鋪隔鄰，開了另一家叫「北大的同類型商鋪，老闆李四寶（劉恩甲）是上海人，恰好又是家裡新搬來的鄰居。李的女兒翠華（丁皓）是空中小姐，興廣東館的機師麥永輝（張清）熱戀。來自上海的機上乘客王文安（雷震）欲追求翠華，但登門造訪後卻愛上了張的女兒麗珍（白露明）。這兩對青春兒女的愛情遊戲，後因語言、文化和生活習慣上的差異，而變得複雜與糾纏……
本片集合了南北國、粵語片的演員（露明和張清都屬「電戀」的粵語片組），同時出現了國語與廣東話對白，在當年國、粵語影壇乃屬創舉，再加上是喜劇，所以立即造成哄動，映期長達數月。影片反映出本地居民與南來北人的種種分歧，但在雙方的良好意願下，卻得以打破隔膜，和諧共處，是香港社會逐漸發展出自己的獨特身份的一重要過程。梁醒波和劉恩甲兩大諧星獻技縱橫，擦出火花﹗影片的成功促成了兩部續集《南北一家親》和《南北喜相逢》的誕生。
Featuring a popular cast from the Mandarin and Cantonese cinema, this outstanding comedy was a huge box office succes in the early 60's and span two official sequels, not to mention tens of imitations, subsequently. The Odd Couple of the film are the Cantonese speaking Liang Xingbo and the Mandarin speaking Liu Enjia. Not only are they business rivals but they also share the same apartment. However, dialect and cultural differences keep the two tailors constantly at war. Meanwhile, Liu's darghter(Ding Hao) falls in love with a Cantonese pilot and Liang's daughter (Bai Luming) plans to marry a Shanghainese. The infuriated father decide to interfere....
* Sound Mix : Dolby Digital Stereo
* DVD Type : DVD-5
張三皮（梁醒波）的「南發」洋服鋪隔鄰，開了另一家叫「北大的同類型商鋪，老闆李四寶（劉恩甲）是上海人，恰好又是家裡新搬來的鄰居。李的女兒翠華（丁皓）是空中小姐，興廣東館的機師麥永輝（張清）熱戀。來自上海的機上乘客王文安（雷震）欲追求翠華，但登門造訪後卻愛上了張的女兒麗珍（白露明）。這兩對青春兒女的愛情遊戲，後因語言、文化和生活習慣上的差異，而變得複雜與糾纏……
本片集合了南北國、粵語片的演員（露明和張清都屬「電戀」的粵語片組），同時出現了國語與廣東話對白，在當年國、粵語影壇乃屬創舉，再加上是喜劇，所以立即造成哄動，映期長達數月。影片反映出本地居民與南來北人的種種分歧，但在雙方的良好意願下，卻得以打破隔膜，和諧共處，是香港社會逐漸發展出自己的獨特身份的一重要過程。梁醒波和劉恩甲兩大諧星獻技縱橫，擦出火花﹗影片的成功促成了兩部續集《南北一家親》和《南北喜相逢》的誕生。
Featuring a popular cast from the Mandarin and Cantonese cinema, this outstanding comedy was a huge box office succes in the early 60's and span two official sequels, not to mention tens of imitations, subsequently. The Odd Couple of the film are the Cantonese speaking Liang Xingbo and the Mandarin speaking Liu Enjia. Not only are they business rivals but they also share the same apartment. However, dialect and cultural differences keep the two tailors constantly at war. Meanwhile, Liu's darghter(Ding Hao) falls in love with a Cantonese pilot and Liang's daughter (Bai Luming) plans to marry a Shanghainese. The infuriated father decide to interfere....
附加資料可能由生產商、供應商或第三者提供，並可能只有原文內容。
購買《南北和 (台灣版) 》的顧客亦對這些產品感興趣
禁室天使 (DVD) (中英文字幕) (香港版)
US$14.99
黑幫愛美麗 (Give-Away Version)
US$13.99
誠意推介
美國 - 繁體中文
書籤及分享