戀愛素描 (香港版) VCD

一首浪漫的情歌—《戀愛素描》

《戀愛素描》(Wanee & Junah)是一部細膩的戀愛情感片，故事是平淡中發生，可以了解到韓國年輕一代人的生活態度，等於作一趟旅遊，讓人細致地品味到他們周圍的環境及人於人之間的關係。

故事的內容是講述年輕人的愛情經歷，雖然沒有大起大落，但撥動心靈，難以忘懷，特別是金喜善的演繹，猶如清泉流過的感受，但這次在影片的感覺很好，因該說真實的形象和表演有更有引人之處，作為第一次看她的影片已對她有好好的接受了，這是一代文化人的愛情倒敘，主人公韻兒是動畫師，六年的努力換來部門主管的位置，同居男友俊河是編劇，在家日子多，兩人感情的融洽，是理想的愛情歷程，俊河不僅關照韻兒的生活也是真正的愛著她，但有一天俊河在家接到一個男人從國外打來的電話，才知道韻兒有一個同父異母的兄弟，而且他們是一對曾經初戀的情人，俊河難以接受，去還是留將最終決定他們的未來，故事的優勢是情感娓娓道來，夾雜著心中浪漫的回盪，部分用畫面的昇華故事完美，一齣平淡的愛情經歷，通過作者眼裡的世界，牽動著每一個過來人，也讓曾經逝去的感情再次帶回來再次品嘗。

可能真正作者就是動畫師，所以電影用了動畫作影子，剛讓人已為是動畫片，卻導引出真實的男女主角，這種真實與虛擬相結合的方式在平淡的愛請中起幻想的比喻，讓現實和過去交替來實現夢與現在的平衡，多了一層生活的複紮，但這都不重要，反正只要體會愛情的實在，任何時候任何方法的運用都可以，同時童年的純真能延續到長大與成熟，那種感覺再好不過了，兩小無猜的回憶是不會隨風而去的，所以繪畫與真實結合覺得溫馨，在男女為主的影片裡永遠是雙線發展的。

場景的變化不單調，兩人的小窩居由是一顆大石環抱的小院，在高大遮陰的綠樹辟護下的石逕引導至一目了然的落地玻離窗，屋簷上掛著銅風玲，屋內除了電腦和必配品外，難忘的當然是令人懷念的照片，透過飄動窗簾灑進的光線真是理想的浪漫家園，故事就應該在這裡發生。

美好協調的同居生活被韻兒的哥哥的一個電話打亂了，一段深埋心底的情感記憶再度浮現心頭，韻兒的媽媽改嫁使得異父母的哥哥成了韻兒的初戀的開始，愛畫畫的韻兒的在初升的陽光裡被作模特兒的哥哥初吻了，畫面刻進了永久的動畫世界裡，讓韻兒時常陷入對過去的回味。

俊河得知真相後百般滋味在心頭，但包容與愛驅使他決定躲避一段時間，讓韻兒自己作出決定。人突然走了，空蕩蕩的房子才讓韻兒無處所適熱淚盈眶，原來兩人的相處生活是多麼重要，甜蜜的回憶和真實的現實是多麼不同，眼前是否才是值得去珍惜呢，實在比浪漫是否重要的多。

有一座在附近的鐵路橋常有車駛過，平衡著太安靜的環境，因為感情流動緩慢和太細膩，當出現疾馳的火車心舒服多了，所以我特別喜歡看到男女主人翁站在火車中的夾道裡迎風而去，也渴望看到韻兒認識到自己而大膽去尋找俊河，並重投入他懷抱。

韓國人感情很衝動的，但整部片很平緩，所以一齣發脾氣的鏡頭記憶猶新，當兩人感情不協調地走在大街上，一輛急駛的房車撞傷一只小貓，韻兒被氣勢淘淘的肇事司機嚇得不敢搭話，雖然也不管俊河的事，但俊河不僅自稱主人，要對方道歉和賠償，最後一怒之下摔爛了對方的手機，差一點觸發的一場惡戰，此時形勢緊崩，雖然有藉機發洩的成分，但這種很有男人味的行為，也就是觀眾想看到的，而電影在這的起伏是很有必要的，不這樣情緒難以調控，這也是自己預設的戲路。

還有一場是韻兒回到家中，發現冰箱上的留言字條，感慨萬分，昔日的愛一下消失了，溫馨不存在了，倍感交加下流下眼淚，那種無助只有曾經過的人才能體會，後來韻兒靜靜地回憶，而每當回到家中，被俊河預設打開的電視迎接的時，韻兒才能真正感到思念的人近在眼前，心裡像是突然亮啟的一盞燈火，當一個人獨處的時候才會懂得追憶失去的可貴。

還有一幕很好看，韻兒終於下定決心，來到探望俊河，短短約會裡，送給了俊河一只碟，俊河回到家里在電腦裡打開它，韻兒用自己的動畫描述了他們曾經的過往的快樂，幸福，幽默，情趣盎然，讓人開懷微笑，把一切都說表白無疑，用這種心思去表達，說明了韻兒的深思熟濾。

當心情亮透的韻兒返回在急駛的火車上時隨身的太陽帽不小心隨風遠去，觀眾的心情此刻也晴朗化了，帽子在平淡的銀幕裡飛起像是飄逸的詩歌，它飛訝飛訝，最後落在樹俏上，它會怎樣呢，電影拉回到了最初的開始，回到我們的小說世界，也就是發生在童話的般的傳說裡，一個小女孩幫一個男孩用長桿打下來落在樹俏上的帽子，一天男孩送來一頂新帽作為報答，沒想女孩光身被母親罰在門外，男孩把禮物放在遠處，招手離去，小女孩走上前去，這兩個傳說中的漫畫人物慢慢演變成電影的主人公韻兒和俊河。兩人走進了昔日的窩居，窗簾清拂電腦旁的舊照片。

資料來源︰電影雙周刊 (撰文︰王洪)

什麼是Natural．什麼是 Unnatural

一個兄妹戀的故事，再加一個妹妹的男友，一個哥哥的女友。背景是韓國市郊一間有點古舊的大屋 - 女主角的老家。整個故事就在一個大自然的氛圍裡發生：和煦的風、不時灑下的大雨、悠悠搖晃的電風扇、地上的蝸牛、汗濕的衣衫、甚至女主角不施脂粉的一張臉 - 都給人一種很舒服，很大自然的感覺。去到這裡，它甚至有點像越南導演陳英雄的另一部電影 《戀之初夏》。

《戀之初夏》，也是一個兄妹戀的故事。 筆者當時形容這部電影，曾這樣說:「這次，是很美的陽光；很美的大自然、植物、雅室；很美的河內；很美的初夏。」「在大自然?，原就沒有人倫的關係。」

「從一個新的角度看愛情，以一個觀念連起：affinity。也就是一種最親暱、最親密的關係。像人與大自然。天地間，愛情也是一種affinity。」

(一) 「Natural」 & 「Unnatural」

「Natural」 and 「unnatural」。在古典西方文學裡，一切「不倫」的東西，例如〈King Lear〉裡的私生子、〈Hamlet〉裡的叔嫂戀，都是被認為「unnatural」的。今天，我們在電影的世界裡，很吊詭地，卻常常用上大自然的背景與氛圍，去講我們的社會和道德上所謂「不倫」的種種感情故事。

有沒有留意到，劇中四個人，妹妹是素描和動畫師、男友是編劇、哥哥的女友是唸攝影的，而哥哥，是砌模型的。他們某程度上，都是用「藝術」去「模擬」或者「重構」一些「真實」的人。影片開頭與結尾都是一段純動畫；片中有著許多妹妹對她與哥哥過去生活的素描；男友正在撰寫一個劇本；哥哥的女友總不時地為各人拍照；哥哥房間的牆壁上滿滿是自己和妹妹的照片。哥哥所砌的模型帆船，一直都放在客廳裡，讓人永遠感覺到它的存在 - 但其實無論是素描、動畫、電影、照片，還是模型，它們都代表「真實」又不是「真實」。Both natural，and unnatural。

他們四個人，與及四個人之間的關係，都是徘徊於「真」與「假」、「自然」與「不自然」、「正常」與「不正常」之間.....。

(二) 時空

本片另一很特別的地方，是「時空」。整個故事根本就是女主角一個一個的 flash back，逐步去揭開 (unfold) 一段潛藏心底的秘密。然而，片中有三段，在時空的處理上對觀眾簡直是構成一個驚豔的效果的：(第一次)之前「哥哥」一直只是電話內的一把聲音。直至有一幕，妹妹與男友吃飯時電話突然響起，一個杯蓋掉在地上。鏡頭一轉，男友從樓梯上走下來調校時鐘 - 後來我們才發覺，這人原來不是男友，是哥哥。他走進妹妹的房間，與她說話，聞她的體香。從那一幕起，我們才知道，妹妹與哥哥之間的真正關係。那是哥哥第一次的「出現」。而從此以後，整座房子，就像是一間 haunted house，一間「鬼屋」一樣，「哥哥」的人雖然已不在這裡，但在這間房子裡，他就好像是無處不在。

一幢樓梯，不著痕跡地由「一個時空」轉移至「另一個時空」，以一個讓觀眾訝異的節奏和電影手法帶出，也是房子與人、人與人之間關係轉變的分水線。

(第二次)有一天下大雨，妹妹一人站在陽台上避雨，她望向下面，看見街上站著一個女孩和她的母親。然後，女孩的父親帶了一個小男孩來。這是她的哥哥。

那是她第一次見到「哥哥」的一幕。一段兒時的記憶，卻如「真實」地，在「同一個時空」裡與現在的自己碰面。甚至有一個鏡頭是由兒時的自己的角度，望回陽台上今天的自己 - 那麼「真」地描繪一個那麼「假」的現實，是相當大膽的超現實 (surreal) 的處理。

(第三次)終於，哥哥的電話由妹妹親自接聽了。下一個鏡頭，哥哥已經回到了這間房子去探望她，與她說話。這個時候，男友卻走過來，在後面著了電視在看。他把電視的聲音較得很大，讓他們都說不到話。然後，男友似乎察覺了，再把聲浪收細。

這是三人關係最緊張最表面化的一段。然而，一個剪接，下一個鏡頭，就是妹妹繼續說著那句未完的說話，而她手上拿著的是電話聽筒。哥哥只在電話那一頭，他從沒有回來過。剛才那一幕，只是妹妹 (或者也是男友) 的內心世界，三人關係的白熱化，還沒有在現實世界，卻已在內心世界裡活活地發生了。比真實更真實。

這已不是正常電影語言的運用，而是刻意的把觀眾也瞞騙了，把觀眾不知不覺地放在其中一個人物的主觀視點中。

每一個「時空」，也就是一個 "reality"。本片對於「時空」的沉緬，其實都是在講什麼是 reality、哪一個才是 reality。「真」與「假」。「Natural」，and 「Unnatura」。

資料來源︰電影雙周刊—香港 (撰文：清心)
續篇影評輯錄於其VCD的「產品特寫」內。