　香港の人気スター楊千[女華]（ミリアム・ヨン）と、台湾の美男俳優・霍建華（ウォレス・フオ）が共演した中国大陸のＴＶドラマ。中国ドラマ初出演のミリアムが、男装で登場するカンフー・コメディーだ。本格的なアクションシーンのほか、これまでクールな役が多かったウォレスのコミカルな演技も見どころのひとつとなっている。共演は、「屋頂上的緑寶石」の胡宇[山/ 威]（フー・ユーウェイ）、張國立（チャン・グォリー）、白冰冰（バイ・ビンビン）ほか。

　武十郎（ミリアム・ヨン）は、武術家の父・武丁当（チャン・グォリー）の下、幼い頃から男の子として育てられた。性格は質実剛健で正義感が強く、武術の腕も相当なもの。しかし彼女は、奇妙な問題を抱えていた。満月の夜になると普段隠されている“女らしさ”が復活し、恥ずかしがり屋で優しい女の子に急変してしまうのだ。
　一方、幼い頃に両親をなくし、武十郎とともに武丁当の下で育てられた李亞寿（ウォレス・フオ）は、武術の腕前は十郎にひけを取らないものの、逆玉を夢見て日々富豪令嬢を追いかけ回している。そんな彼はある日、実は武十郎が女であることを知ってしまい…。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Love At First Fight (DVD) (End) (English Subtitled) (US Version) 武十郎 (DVD) (完) (中英文字幕) (美國版) 武十郎 (DVD) (完) (中英文字幕) (美国版) 武十郎 (DVD) (完) (中国語 / 英語字幕) (US版) Love At First Fight (DVD) (End) (English Subtitled) (US Version)
アーティスト名:	Miriam Yeung (俳優) \| Bai Bing Bing (俳優) \| Wallace Huo (俳優) \| George Hu (俳優) \| Zhang Guo Li (俳優) 楊千嬅 (俳優) \| 白冰冰 (俳優) \| 霍建華 (俳優) \| 胡宇崴 (俳優) \| 張國立 (俳優) 杨千嬅 (俳優) \| 白冰冰 (俳優) \| 霍建华 (俳優) \| 胡宇崴 (俳優) \| 张国立 (俳優) 楊千嬅（ミリアム・ヨン） (俳優) \| Bai Bing Bing (俳優) \| 霍建華（ウォレス・フオ） (俳優) \| 胡宇崴（ジョージ・フー） (俳優) \| 張國立（チャン・グオリー） (俳優) Miriam Yeung (俳優) \| Bai Bing Bing (俳優) \| Wallace Huo (俳優) \| George Hu (俳優) \| Zhang Guo Li (俳優)
監督:	Wang Zi Ming 王子嗚王子呜 Wang Zi Ming Wang Zi Ming
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2008-06-19
言語:	広東語, 北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), 中国語(簡体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
音声情報:	Dolby Digital
ディスクの種類:	DVD-9, DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
発行元:	Tai Seng Video (US)
備考:	6DVDs (Ep.1-33)
パッケージの重量:	410 (g)
発送単位:	3 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1005004939

商品情報

* Sound Mix: Dolby Digital
* DVD Type: DVD-9

導演：王子嗚
Director: Wang Zi Ming

武十郎從小過著女扮男裝的生活，言行舉止也像個男孩；在盡得其父武功真傳的她，也承受了父親武癡的個性。

一日，十郎參加了富戶雷家舉辦的比武招親大會，遇上了情痴雷小雨及雷聲大，後來為了避開這兩姊弟，舉家連夜搬到精武鎮。到了鎮後，愛鋤強扶弱的十郎，因武藝高強，被眾武師奉為武師傅；而與她青梅竹馬，但不知她是女兒身的亞壽，則被推舉為民團會長。

亞壽為人看重金錢，一心只想攀龍附鳳，但當他經過多番歷練後，明白到有情比有錢可貴，開始留意十郎。十郎雖對亞壽有意，但芳心己漸漸被雷聲大的真情打動，三人情愫曖昧，關後微妙。最終，十郎心屬誰人？一切還看相約擂台……

Pop idol Miriam Yeung stars in this delightful martial arts romance drama set in ancient China and with a gendrer twist - Wu is a girl raised as a boy by his father so she can inherit his kung fu skills. But when Wu leaves her hometown after being disillusioned at a martial arts tournament, she is reunited with Sau, a childhood friend who has no idea that Wu is actually a girl and is now fallen in love with her. Complicating matters is the fact that Wu herself has her hearts set on Lui, one of her opponents at the tournament, who wants to settle this love triangle at the next martial arts competition.

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。