流金歳月 I (1-24集) (続) (US版) DVD リージョン ALL

　幼くして天涯孤独になった男がたどる波乱万丈の人生ドラマ。出演は羅嘉良（ロー・ガーリョン）、宣萱（ジェシカ・シュン）、温兆倫（デリック・ワン）ほか。

　丁善本はオーストラリアで程天藍という女性と知り合い、親しくなる。しかし帰国した彼を予想もしない運命が待ち受けていた…。
　善本は６歳のときに事故で両親を亡くし、弟も行方不明になっていた。その後、丁榮邦に引き取られ、本当の親子のように育てられた善本は、やがて榮邦の会社を手伝うようになる。しかし、会社と闇組織との関係が取りざたされ、善本は不正事件の容疑をかけられる。そして彼を逮捕した警官こそ、生き別れの弟・鍾守康だった！善本は弟の将来を考え、自分が実の兄であることを悟られないようにする。そして守康が天藍を好きだと知った善本は、やむなく身を引くのだった。
　やがて榮邦が亡くなり、善本は家業と闇組織との関係を断ち切ろうと決心する。しかし、そのためには不法な手段を選ばざるをえず、天藍や守康の誤解を深める。さらに義弟の善行が、父の命を奪ったのは善本ではないかと疑い始めたことから、彼の立場はますます窮地に陥っていく。

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
タイトル:	Golden Faith (DVD) (Part 1) (To Be Continued) (TVB Drama) (US Version) 流金歲月 (DVD) (第一輯) (待續) (TVB劇集) (美國版) 流金岁月 (DVD) (第一辑) (待续) (TVB剧集) (美国版) 流金歳月 I (1-24集) (続) (US版) Golden Faith (DVD) (Part 1) (To Be Continued) (TVB Drama) (US Version)
アーティスト名:	Gallen Lo (俳優) | Deric Wan (俳優) | Jessica Hsuan (俳優) 羅 嘉良 (俳優) | 溫兆倫 (俳優) | 宣萱 (俳優) 罗 嘉良 (俳優) | 温兆伦 (俳優) | 宣萱 (俳優) 羅嘉良（ロー・ガーリョン） (俳優) | 温兆倫（デリック・ワン） (俳優) | 宣萱（ジェシカ・ヘスター） (俳優) Gallen Lo (俳優) | Deric Wan (俳優) | Jessica Hsuan (俳優)
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2006-02-24
言語:	広東語, 北京語
字幕:	中国語(繁体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
ディスクの種類:	DVD-9, DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
再生時間:	1,080 (分)
発行元:	Tai Seng Video (US)
備考:	6DVDs (Ep.1-24)
パッケージの重量:	450 (g)
発送単位:	3 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004118389

BEN (LAW KA LEUNG, GALLEN) meets NAM (HSUAN JESSICA HESTER) in Australia during a business trip. When he gets back to Hong Kong, he is involved in a robbery and NAM is in charge of prosecution.

BEN's parents died in a ship accident when he was six. His brother was never found. BEN was saved by BON (CHUN PUI). BON treats him like his own son and passs his gold shop business to him. However, BEN is accused of money laundering by his real brother, HONG (WAN SIU LUN< DERIC), even though it is BON who has the connection with criminal organisations. Although BEN is found innocent later, his relationship with NAM is ruined. He has many arguments with HONG about BON. BEN decides not to tell HONG that he is his brother for HONG's own good. He also relents from pursuing NAM after learning that HONG is in love with her.

After BON dies, in order to repay his kindness. BEN decides to cut off all business connections with criminal organisations. However, it is inevitalbe for him to break the law during the process and HONG and NAM both think that he has become a triad. EVen his adopoted brother HENG (LAM, RAYMOND) thinks that he killed BON for his money. BEN passes all the family business to HENG trying to clear up all misunderstandings. NAM and HONG slowly start to accept BEN again. Unfortunately, HENG hooks up with some criminal organisations again. In order to save him, Ben decides to sacrifice himself.