當男人變成女人 (美國版) VCD

聽 聞 此 片 的 開 拍 原 因 是 因 為 吳 志 雄 先 生 的 一 班 電 影 人 朋 友 想 幫 助 他 渡 過 經 濟 難 關 。 從 此 片 的 主 要 演 員 名 單 和 強 勁 的 客 串 陣 容 來 看 ， 應 該 也 是 事 實 ， 這 又 是 一 「 人 間 有 情 」 的 例 子 吧 。 對 於 喜 歡 看 星 光 熠 熠 電 影 的 朋 友 ， 能 在 同 一 齣 戲 找 到 鄭 伊 建 、 王 敏 德 、 張 達 明 、 吳 鎮 宇 、 古 天 樂 、 舒 淇 等 獨 當 一 面 的 星 級 演 員 ， 加 上 其 餘 的 黎 耀 祥 、 翟 穎 、 黃 卓 玲 等 ， 而 且 還 有 劉 偉 強 和 葉 偉 民 的 雙 導 演 ， 也 算 是 值 回 票 價 吧 ？ 可 惜 的 是 ， 除 了 一 眾 明 星 的 義 氣 演 出 外 ， 此 片 無 論 在 劇 情 、 人 物 、 拍 攝 手 法 上 都 極 度 難 以 令 人 滿 意 ， 單 以 戲 論 戲 的 話 ， 甚 至 比 起 同 期 的 普 通 俗 品 《 豬 扒 大 聯 盟 》 遜 色 。

記 得 日 本 名 導 黑 澤 明 曾 經 說 過 ， 他 編 寫 劇 本 時 會 以 默 片 的 角 度 去 思 考 ， 希 望 能 籍 此 在 炮 制 場 景 時 盡 量 撇 除 並 非 必 需 的 對 白 。 電 影 以 影 像 為 主 ， 如 果 能 以 影 像 說 故 事 ， 何 需 要 對 白 ？ 此 片 縱 有 三 位 資 深 編 劇 助 陣 ， 惜 好 像 卻 未 能 了 解 此 淺 顯 易 見 的 道 理 。 劇 本 編 得 非 常 累 贅 ， 太 多 無 需 要 的 獨 白 感 覺 像 是 在 看 廣 播 劇 ， 人 物 間 的 對 話 亦 太 多 無 聊 無 謂 的 廢 話 ， 刪 了 對 劇 情 推 進 沒 有 影 響 ， 放 入 了 亦 不 覺 有 點 精 作 用 ， 只 令 人 覺 得 觀 眾 的 智 慧 被 低 估 。

劇 情 方 面 繼 承 了 劉 偉 強 電 影 的 特 色 ， 人 物 極 度 缺 乏 血 肉 ， 全 部 都 是 沒 有 靈 魂 的 軀 殼 ， 三 對 男 女 主 角 的 愛 情 毫 不 浪 漫 感 人 ， 看 完 全 片 也 像 原 地 踏 步 一 樣 ， 完 全 感 受 不 到 人 物 情 感 的 升 華 。 另 外 可 能 為 了 遷 就 客 串 演 員 的 出 場 問 題 ， 大 部 分 場 面 都 變 得 無 聊 無 謂 ， 猶 其 黎 耀 祥 和 吳 鎮 宇 兩 個 角 色 根 本 多 餘 ， 刪 了 當 能 加 快 節 奏 和 凝 聚 力 ， 而 且 也 能 放 更 多 時 間 描 寫 三 對 主 角 的 戲 。

此 片 雖 為 喜 劇 ， 笑 料 卻 不 夠 好 笑 ， 猶 其 當 三 男 去 世 後 ， 原 以 為 能 製 造 不 少 笑 料 ， 惜 編 導 卻 像 老 鼠 拉 龜 一 樣 ， 拍 得 無 心 無 力 似 的 ， 一 點 也 不 精 彩 。 三 男 死 去 是 此 片 的 大 橋 ， 原 以 為 會 是 此 片 焦 點 所 在 ， 惜 編 導 理 未 能 加 以 發 揮 擴 展 ， 只 懂 拍 三 男 求 愛 ， 卻 又 拍 得 無 神 無 氣 ， 全 是 浪 費 菲 林 之 舉 。

不 知 何 解 ， 香 港 的 愛 情 片 總 喜 歡 搞 群 戲 ， 每 齣 戲 都 至 少 要 三 對 情 侶 才 能 成 戲 ， 為 什 麼 不 能 只 拍 一 對 或 一 對 半 ？ 是 怕 劇 情 不 夠 豐 富 ？ 但 君 不 見 不 少 西 洋 或 日 韓 經 典 愛 情 片 都 只 集 中 拍 一 對 情 侶 ， 故 事 卻 仍 能 十 分 豐 富 有 趣 ？ 這 是 否 間 接 顯 示 出 香 港 編 劇 的 無 能 為 力 ， 只 能 依 靠 群 戲 去 填 滿 一 齣 電 影 九 十 分 鐘 的 空 間 ？

只 希 望 此 片 真 的 如 前 述 ， 是 一 齣 電 影 人 義 助 朋 友 的 義 氣 片 吧 ， 或 者 只 有 這 個 籍 口 才 能 解 釋 此 片 拙 劣 的 表 現 。 否 則 香 港 愛 情 喜 劇 的 前 途 實 在 難 令 人 樂 觀 。

文: Kantorates - Cinespot.com