　「頭文字D」の余文樂（ショーン・ユー）、「小さな中国のお針子（巴爾扎克与小裁縫）」の陳坤（チェン・クン）ら、香港と中国を代表するイケメン俳優2人が共演したクライムアクション。金持ちのボンボン刑事と、兄を殺した犯人を追って大陸から香港にやって来た刑事の活躍を描く。これまで文芸作品が中心だった陳坤が、スタントマンなしでチャレンジしたというアクションが見どころのひとつだ。共演は、「十分愛」の鍾嘉欣（リンダ・チョン）、「スター・ランナー（少年阿虎）」の譚俊彦（ショーン・タム）ほか。監督は「ソウル攻略」の馬楚成（ジングル・マー）。

　香港警察のマク刑事（ショーン・ユー）は大富豪の息子。事件が起こると、父親の金を湯水のごとく使って派手な捜査を展開する浮世離れしたボンボンだ。ある日、マクの元カノ、リサ（リンダ・チョン）の元に、リンという刑事がやってくる。リンは、兄を殺害した犯人を捜すため大陸から香港にやってきたのだった。何やらリサと親密そうな彼に嫉妬したマクは、リン刑事をさっさと大陸に追い返すべく、彼の捜査に協力することに。しかしそんな折、マクの父親の会社が倒産してしまい、彼は今まで全面的に頼っていた財力を失ってしまう…。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Playboy Cops (VCD) (Hong Kong Version) 花花型警 (VCD) (香港版) 花花型警 (VCD) (香港版) 花花型警 (VCD) (香港版) Playboy Cops (VCD) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Shawn Yue (俳優) \| Aloys Chen (俳優) \| Linda Chung (俳優) \| Shaun Tam (俳優) 余文樂 (俳優) \| 陳坤 (俳優) \| 鍾嘉欣 (俳優) \| 譚俊彥 (俳優) 余文乐 (俳優) \| 陈坤 (俳優) \| 锺嘉欣 (俳優) \| 谭俊彦 (俳優) 余文樂（ショーン・ユー） (俳優) \| 陳坤（チェン・クン） (俳優) \| 鍾嘉欣（リンダ・チョン） (俳優) \| 譚俊彦（ショーン・タム） (俳優) Shawn Yue (俳優) \| Aloys Chen (俳優) \| Linda Chung (俳優) \| Shaun Tam (俳優)
監督:	Jingle Ma 馬楚成马楚成馬楚成　（ジングル・マ） Jingle Ma
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2008-05-05
言語:	広東語, 北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字)
制作国:	香港
ディスクの種類:	VCD
レイティング:	IIB
再生時間:	99 (分)
発行元:	Mei Ah (HK)
備考:	2VCDs
パッケージの重量:	120 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1010723996

商品情報

導演︰馬楚成
Director: Jingle Ma

一宗手法極度殘酷的劫殺案，將一對身處中港兩地，做人處事手法迥異的警探牽引起來。死者親弟林肯，從內地而來的前公安，發誓要揪出殺兄兇手，卻給他碰上了Michael，一個剛被停職的CID，原因是他常不依上級指示，如私自以他的私人直升機作捉賊之用！本來Michael也沒興趣去理會這個帶「娘」味的大陸人，但Michael的前女友Lisa因工作關係正被林肯積極追求，Michael無名火起，與林肯約法三章，只要他幫得林肯捉到兇手，林肯便立刻回去，不再纏著Lisa。在他們兩種充滿衝突的方法底下，他們查出了一個名字，盧強！

盧強聲稱目擊林肯兄長被殺情況，殺他的是個背後紋上蝎子圖案的男人。Michael與林肯從多方面調查，終於查出紋身漢所在，他們本以為案件有端倪，沒料到在他們眼前出現的蝎子紋身漢，竟不過是一個聲東擊西的目標！出人意表的麻煩，令兩人本由敵對態度竟還漸被迫變得患難見真情……

An extremely brutal armed robbery case has brought two very unusual young detectives together in Hong Kong. Both men have been known not to follow the usual rules of conduct in solving crimes. Lincoln, the younger brother of the deceased, an ex-policeman in China, has sworn to find the man who has murdered his brother. While he investigates the murder on his own in Hong Kong, he meets Michael, a CID officer on suspension. Michael has often been warned against insubordination, and for pulling stunts such as using his own private helicopter to capture criminals on the run...

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。