蒼き獣たち （五虎將之決裂） （香港版） DVD リージョン ALL

　80年代初頭にTVBの“五虎将”（アイドル5人衆）と呼ばれた、劉徳華（アンディ・ラウ）、梁朝偉（トニー・レオン）、苗僑偉（ミウ・キウワイ）、湯鎮業（ケン・トン）、黄日華（フェリックス・ウォン）。彼らはその後、それぞれが映画界やテレビ界の第一線で活躍するスターに成長した。1991年に制作されたこの作品は、そんな彼らが一堂に会した最後の映画。 刑事たちの友情と裏切りを、ハードなタッチで描いたノワール・アクションだ。香港映画界の顔・曾志偉 （エリック・ツァン）がメガホンをとり、コメディータッチの前半からシリアスで凄惨な物語に急変する後半への流れをバランスよく演出している。共演は梁家仁（レオン・カーヤン）、温碧霞（アイリーン・ワン）、陳観泰（チェン・クアンタイ）、羅烈 （ロー・リエ）ほか。

　ティン刑事（レオン・カーヤン）率いる香港警察特捜班のメンバー、賊仔明（アンディ・ラウ）、頭皮仔（トニー・レオン）、阿邦（フェリックス・ウォン）、華哥（ミウ・キウワイ）。麻薬取引きの情報を得た彼らが深夜に現場で張り込んでいると、何とそこに現れたのはティン刑事の義弟ドン（ケン・トン）だった。彼らはドンを取り押さえるものの、涙ながらに見逃してくれと懇願する彼を逃がしてしまう。さらに、現場に残された取引金１千万ドルに目がくらんだ賊仔明と頭皮仔は、その金を横領してしまい…。

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
タイトル:	The Tigers (DVD) (Hong Kong Version) 五虎將之決裂 (鉅星版) (香港版) 五虎将之决裂 (钜星版) (香港版) 蒼き獣たち （五虎將之決裂） （香港版） The Tigers (DVD) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Andy Lau (俳優) | Tony Leung Chiu Wai (俳優) | Miu Kiu Wai (俳優) | Felix Wong (俳優) | Ken Tong (俳優) 劉 德華 (俳優) | 梁 朝偉 (俳優) | 苗僑偉 (俳優) | 黃日華 (俳優) | 湯鎮業 (俳優) 刘 德华 (俳優) | 梁 朝伟 (俳優) | 苗侨伟 (俳優) | 黄日华 (俳優) | 汤镇业 (俳優) 劉徳華 （アンディ・ラウ） (俳優) | 梁朝偉（トニー・レオン）　 (俳優) | 苗僑偉（ミウ・キウワイ） (俳優) | 黄日華（フェリックス・ウォン） (俳優) | 湯鎮業（ケン・トン） (俳優) 유덕화 (俳優) | 양조위 (俳優) | Miu Kiu Wai (俳優) | Felix Wong (俳優) | Ken Tong (俳優)
監督:	Eric Tsang 曾志偉 曾志伟 曾志偉 （エリック・ツァン） Eric Tsang
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2006-08-25
言語:	広東語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), 日本語, 韓国語, 中国語(簡体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	1.78 : 1
アナモルフィック・ワイドスクリーン:	Yes
音声情報:	Dolby Digital 5.1
ディスクの種類:	DVD-5, DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
レイティング:	IIA
再生時間:	104 (分)
発行元:	Mega Star (HK)
パッケージの重量:	120 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004488756

* Screen Format: 16:9 Anamorphic Widescreen
* Sound Mix: Dolby Digital 5.1
* DVD Type: DVD-5

導演：曾志偉
Director: Eric Tsang

沙展梁家仁與屬下探員梁朝偉、苗僑偉、黃日華及劉德華感情融洽，屢建奇功，在一次掃毒行動中，仁發現舅仔ken是毒梟手下猛將，一念之仁，將他放走，但把ken手上贓款留下，苗、劉等因一念之貪，將贓款瓜分，仁知情後，已無法挽回。Ken以贓款要脅各人不遂，轉投ICAC作污點證人，仁被革職，後更自縊身亡。各人誓殺ken報仇。一場激烈的鎗戰中，苗被ken所殺，而ken亦終於被劉殺死，為免牽連他人，劉遂吞鎗自殺。黃雖慶生還，但悲痛莫名，最後辭職，黯然別去。

Five CID members, Andy, Miu, Tony, Felix and Leung are good friends and form a cooperative team in many difficult cases. During an investigation on illegal drug trading, the smugglers accidentally leave behind ten million dollars. This leads to the downfall the "Five Tigers" when they get blackmailed by the villains and questioned by ICAC. At last they even take revenge and enter the fatal struggle which has no end....