韓城攻略 (台灣版) VCD

靚特工決戰韓城─ 韓城攻略

林貴仁(梁朝偉飾)隸屬日本國防外務科特別偵緝組，任何奇案在他的過人智慧及不凡身手之下無不迎刃而解。最近美國政府懸紅三千萬美元追查號稱「復仇者」的美金偽鈔電版，貴仁知道電版到了香港，便孤身深入黑幫虎穴盜取，卻碰上美艷動人的女飛賊JJ(舒淇飾)。二人合力偷出電版，引來黑幫圍攻。在最後關頭JJ卻出賣貴仁，口中說盡甜言蜜語，卻挾電版逃脫。JJ得手後喜悅地打開鐵箱一看，內裡卻衹有兩張揮春。貴仁持真的電版往美國領事館領賞，接待的是冷麵職員Owen(任賢齊飾)。他招呼貴仁等候，更有美女佳釀侍候。Owen帶走電版表示找專家驗收，貴仁卻突然醉酒昏倒，醒來更被警衛鎖上手銬，指他擅闖領事館。貴仁發現Owen及電版亦已不翼而飛！貴仁之日本助手美雪趕來與副署長一起保釋貴仁，副署長表示美國領事館沒有收到「復仇者」的記錄，而接見他的Owen亦早已放假離開香港，貴仁根本不可能見到對方！雖然領事館不作追究，但貴仁心知Owen是個近年難得的對手，決定要查個水落石出。

幕後：

本片耗資5百萬美元，作為今年的賀歲電影，贏得了不俗的票房。導演馬楚成及飾演林貴仁的梁朝偉繼《東京攻略》後，再執起間碟題材。今回缺了鄭伊健，找來了近年以拍動作片的任賢齊夥拍梁朝偉，二人在「韓城」首爾(Seoul)街頭巷戰，你追我逐，在地鐵對打、飛車狂奔，再加上美艷動人的舒淇及?位韓國美女助手，看點比起《東京攻略》有過之而無不及！馬楚成秉承《東京攻略》作風，梁朝偉在《韓城攻略》延續上次風流不羈刑警角色林貴仁，為追尋舒淇扮演的女飛賊JJ而結為冤家，任賢齊扮演美國領事館職員Owen，與林貴仁展開一場鬥智鬥力的追逐，從香港鬥到韓國首都連番惡鬥，最後林貴仁更要面對偽鈔集團龍頭黑熊連番狙擊！

戲中梁朝偉與小齊一忠一奸，梁朝偉演風趣林貴仁的演技可謂手到拿來，而小齊在《大事件》的奸角表現大獲好評，扮演間諜亦生猛活潑，久別香港影壇的舒淇也會令你眼前一亮。為了配合賀歲檔，馬楚成加插喜劇效果，例如林貴仁花不少計謀將一對偽鈔電版取回，不惜將Owen五花大綁，又喂他食Wasabi！馬楚成更獲韓國政府「厚愛」，當他在首爾市拍攝一場最重要的戲時，政府為此片將一條非常熱鬧的馬路「封街」五天。

至於韓國演員，崔汝鎮、曹秀鉉及趙漢娜飾演?位林貴仁的女助手，曾演出《生死諜變》的James Kim及《太極旗飄揚：生死有情》的Jeong Jin分別演出黑熊及其手下全正仁。而北京演員焯勻繼《三更2：餃子》亦再次參演港片。

資料來源︰電影雙周刊—Home Entertainment DVD

輯錄自 《韓城攻略》電影資料

《韓城攻略》任賢齊與馬楚成的第四次合作。

除了連場打鬥追逐，馬楚成為任賢齊加多了一段感情線，要他在緊張與刺激之間加點幽默， 再加點情深。

任賢齊謂雖然已經是第四次，但絕對是一次全新體驗。

請先講講《韓城攻略》及你的角色？

是一部大製作的動作片，有好的導演、演員及攝製隊。再加上天時、地利、人和配合，拍攝 期間老天爺都幫忙，天氣好好，拍攝驚險場面時，也都平安順利完成。Everything is just fine, You Know！新年期間，這部電影會是一個很好的選擇，既緊張，又刺激、幽默、輕鬆 的賀歲片。

我在《韓城攻略》內的角色，是一個與梁朝偉作對的人，叫做Owen Lee。其實我是領事館的 人，但為了要與偉仔爭奪一塊製造偽鈔的電版，中間有很多鬥智、鬥力的戲。同時與女主角 舒淇之間，也有很多動作戲，後來我又暗戀她，過程中發生很多緊張刺激，又輕鬆幽默的橋 段。

小小苦楚 等於激勵

已不是第一次拍動作片，今次導演對你的要求有沒有提高？

談拍攝動作片我想，這可能是我拍過最辛苦的一部動作片！可能是因為韓國的氣候比較冷， 我們熱身完不久，身體很快又冷下來，令我們很容易會拉傷肌肉。我以前從來沒拉傷腹肌， 及很多其他部份肌肉。而導演及武術指導的要求很高，希望我們能夠做到快、靚、正、狠、 準；所以每當拍攝完畢，我是全身酸痛。但每次看回放，會很有滿足感，覺得辛苦是值得的 ，覺得自己真是一個武打明星。

有一場溫泉水池內打鬥有，是與偉仔在溫泉水池內打鬥，真的很辛苦。因為天氣很冷，但下 水之後，水溫很熱，這樣上上下下幾次，好像泡三溫暖。而且在水裡，很難平衡重心，再加 上水的阻力，真的是不容易。但當看回放時，覺得已達到另一種動作片的境界，便覺得辛苦 都是值回票價。

你本身是否愛拍動作片？

我想每個演員拍動作，都會想「唉呀，好辛苦呀！」為什麼不去拍愛情文藝片，牽牽手，沙 灘漫步，還可以跟漂亮的女主角親密一下......但每當看到拍攝的成果，真的很有成就感， 便覺得辛苦是值得的。但拍的時候，還是會說：「下次不拍動作片了！」不過嘴上抱怨，心 裡還是會努力地完成。這次與偉仔有很多對打的場面，真的打到周身酸痛，那刻真想回去拍 文藝片算了；但一看回放，那種成就感又會回來，真像武打巨星一樣。以前偉仔給我的印象 ，是一個很有紳士風度的人，再加上他以往所演的，都是比較斯文的角色。但這次跟他對打 ，我發現他打得很好，那種節奏感、身型，真是架勢十足。原來他以前在TVB訓練班時，已 受過這類訓練。因為動作除了要靚、快、準外，節奏很重要，令鏡頭可以清楚捕捉到每一招 、每一式，很有武術家的感覺，真的打得很好。

跟馬楚成多次合作，有沒有新火花？

這是我與馬楚成導演第四次合作，多年來，他一直給我很多機會，不斷地磨練成長。他是一 個很有童心、赤子之心的導演，放了很多熱誠、心血在這部電影上。他希望這部賀歲動作片 ，緊張刺激之餘，又不會有太多血腥暴力，這會影響觀眾欣賞的心情，所以他在片中加入很 多幽默的對白，令大家緊張的同時，又可會心一笑，這方面他平衡得很好。他是一個全能的 導演，懂燈光、攝影外，也懂美術、配樂；在他身上我學到了很多，亦藉機多謝他，不斷給 我機會繼續成長。

有傳是梁朝偉推薦你演這角角色‥‥‥

我很多謝偉仔給我這次的機會，因為他看過我以往的演出，覺得這次的角色我可嘗試，就推 薦我演這個角色。與偉仔合作很舒服，他很注重演員之間的交流、互動；他會帶你入戲，又 留空間給你發揮。每次拍攝前我們會先談劇本，大家一起想怎麼演，他會告訴我他會怎麼演 ，我領悟到便反應給他。他節奏感控制的很好，又喜歡分享他的經驗，還會給我意見，教我 怎麼去投入角色。從他身上我學到很多，真的很感謝他。

「暗戀」舒淇

當中有一段似有還無的感情線，你怎樣處理含蓄的感情戲？

戲中說我要「暗戀」舒淇，我們本身已是很好的朋友，我看到她一直都很努力、很用心。最 近她常常閱讀很多不同的書本、劇本等，更學習英語，去不斷充實自己。因為她很年輕時已 經入行，沒有太多時間唸書，所以最近她不斷看書，努力令自己成長。有時大家聊劇本或是 聊天，她會散發出一種很有自信的魅力，這很難得，這方面她很有吸引力。在片中我暗戀她 ，她卻不大理會我，那種感覺很好玩。導演其實不太需要教我們，因為我們平常研究劇本時 ，已能捉到那種很微妙的氛圍。我覺得在賀歲片內，加入這種「暗戀」的情節，是很幽默有 趣的。

文╱莫錦兒

資料來源︰電影雙周刊（香港）