　台北から南に数百キロの海に浮かぶ蘭嶼（ランユ）島を舞台に、島で生まれ育った青年と都会からやってきたOLの恋を描いた台湾映画。主演は人気歌手のビユンこと王宏恩（ワン・ホンエン）と、台湾のアイドル歌手Linda。今作は、2005年の第18回東京国際映画祭や、2006年のアジアフォーカス・福岡映画祭で上映され好評を得た。

　蘭嶼島に暮らすビーフォン（ワン・ホンエン）は漁師の家の生まれだが、家業はそっちのけで自由奔放な日々を送っていた。“飛魚一号”と名づけた車に乗って島の非公式ガイドをしている彼は、ある日台北からやってきたジンジンと出会う。携帯電話会社に勤める彼女は、島の電波状況の調査にやってきたのだ。ところが島に来て数日後、ジンジンは財布や身分証明書をなくしてしまい、ビーフォンの家にやっかいになることに。都会での暮らしや恋人との不仲で疲れていた彼女の心は、自然に囲まれたビーフォン一家との暮らしの中で癒されてゆく。

テクニカル・インフォメーション

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
タイトル:	Fishing Luck (Taiwan Version) 等待飛魚 (台灣版) 等待飞鱼 (台湾版) 飛び魚を待ちながら（等待飛魚）（台湾版） Fishing Luck (Taiwan Version)
アーティスト名:	Biung Wang (俳優) 王宏恩 (俳優) 王宏恩 (俳優) 王宏恩（ワン・ホンエン） (俳優) Biung Wang (俳優)
監督:	Ceng Wen Zhen 曾文珍曾文珍曾文珍（ツェン・ウェンチェン） Ceng Wen Zhen
	お好み新商品メールの購読、または設定
発売日:	2007-04-02
言語:	北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字)
制作国:	台湾
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	Letterboxed, 1.78 : 1, 1.85 : 1
音声情報:	Dolby Digital
ディスクの種類:	DVD-5, DVD
リージョンコード:	3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は?
再生時間:	93 (分)
発行元:	Link. Internation Co, Ltd.
パッケージの重量:	130 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1012922184

商品情報

* Screen Format: 1.85:1
* Sound Mix: AC3 5.1

導演：曾文珍

一個徜徉在藍色太平洋上的小島，蘭嶼，島上的原住民以捕食飛魚為生，飛魚，每年從海上來，為他們帶來祝福與豐收。三個自稱是年輕有為的「三劍客」，避風、吉達、晴光，一個美麗沉靜的都會女子，晶晶，從台北來蘭嶼工作，從此三劍客自以為是的浪漫生活，因為她而開始有了轉變。

上記の情報は、メーカー、サプライヤー、その他第三者によって提供されているものです。これらの情報は、発売国の言語のみで書かれている場合もございますので、あらかじめご了承ください。