千里走单骑 (DVD-9)(中国版) DVD Region All

张艺谋情牵高仓健之作— 千里走单骑

高田(高仓健饰)接到儿子健一患病的消息，从所居住的渔村赶往东京探望，但多年来的父子隔阂使儿子拒绝见他，但高田仍然决定帮助儿子去完成他的心愿。高田独自来到中国云南，在帮助儿子完成心愿的过程中，他遇到了很多意想不到的困难，也结识了很多纯?闵屏嫉闹泄恕６淘莸闹泄谐渎艘馔獾木痛游从泄纳钐逖椋庖磺卸际垢咛锒远咏∫坏哪谛氖澜缬辛撕苌畹睦斫猓銮苛业母缸庸裁Ｋ沼谕瓿闪擞攵釉诰袷澜缟系谋舜斯低ǎ餐被竦昧硕郧浊橛肴松嘈碌母形颉�

本片是张艺谋继两齣武侠片《英雄》和《十面埋伏》之後，返回他最擅长的一部文艺片，描述一个日本人去中国寻找一段古老的戏曲——《三国演义》里的《千里走单骑》的故事。张艺谋说：「这是一个真诚的故事，是很?闼亍⒔哺星榈囊桓龉适隆Ｕ飧鼍绫臼翘乇鹞卟纸∠壬┳龅模沂俏迥昵熬涂夹矗谜飧鍪奔渚屯瓿闪耍冶冉下猓卟纸∠壬脖冉下猓耘耐辍妒媛穹肪涂寂恼庖徊科印Ｕ馐且桓鎏乇鸬募苹皇俏卟纸∠壬吹摹！垢卟纸「壑谝桓鲇埠盒蜗螅挥狡媪瑏6�伊士活(Clint Eastwood)，在距离上一部出演电影三年後，高仓健答应演出这部电影，他说：「这是一个完全新的角色，这跟我以前演得很不一样。」这也是高仓健从影四十年以来，第一次和非职业演员合作，他说：「他们给我一种很新鲜的感觉。他们演的时候，把自己心里的东西带出来，演得很好、很自然。」张艺谋则与非职业演员合作有一定的经验，片中所有中国演员都是在当地就地找来的，女导游演女导游、公安演公安。

资料来源∶电影双周刊—Home Entertainment DVD

《千里走单骑》这才是张艺谋

张艺谋拍了多套大制作，这是时候回归本身自己的真正强项，就是人物性格和乡农风格电影。《千里走单骑》其实桥段并不新鲜，大桥是讲述父子情，是没有什麽惊喜，结局也有预料得到。但是张艺谋往往拍这些戏种是的小细节却往往让人回味。戏名叫《千里走单骑》真的不大令人明白，原来是一个云南戏曲剧目，是讲关公的。睇电影，学文化就在这里。

电影的主体是讲述父子的情感世界，父子两代往往是电影常提及的戏种，这次是主角高仓健为了跟他不和的患绝症儿子走到偏远的云南拍摄当地《千里走单骑》的剧目，也可以是另一种的「千里走单骑」情谊。父亲与儿子关系一向疏离，父亲为了补偿自己的不足，走到这地方拍，是为了完成儿子心愿。张艺谋的手法没有正面提及他们两父子的关系，但是却用第三者、侧面的手法来表达两人的情感，其中戏肉是高仓健与当地的一个小朋友的感情，虽然是明显的催泪，却总要让人落泪的画面。完成儿子的心愿，但带来无限的唏嘘，就是让人知道亲情之可贵。

这些大桥其实每个中国第五代导演都拍得到，张艺谋可以，田壮壮可以、陈凯歌都可以。不过戏中的小桥段，却是张艺谋拿捏得很准的地方，那就是戏中除了父子情外，还带来了中国人与日本人文化的比较和讨论，虽然不至于达到深入探讨阶段，但却是发人深省，当中描写中国人的事事可以妥协(马虎) ，以及日本人的坚持(固执) ，是很有趣的。其中戏中一些场口包括领导讲话、村长讨论、监狱中的访问，都强烈表达到中国人的思意和意识，是值得这一代中国人深思去想想，当然戏中不能说中国人的不是，因为要过单位的一关，但是利用有限的自由来表达到自己的一些看法，也是值得佩服(当中其编剧肯定也有妥协的一个过程)。

戏中高仓健的演技其实是不需要强烈地去演，因为他外形格局已是一种演戏的感觉，其实在《铁道员》的一角中，他已达到炉火纯青的地步，这次也是。日本老一辈的千叶真一和他，同是日本顶级演员，实在是真正的演技派，比起现今日本所有年青男演员都没有好得过他们，个个都是演得流于表面和夸张，这是日本演员为何这几年都不能在国际上不能成功的其中一个原因。

张艺谋拍乡农手法确有一手，找真人做演员，而且又做到他的要求，由小朋友一角、到村长及演关公那位先生等，都是做得真实，其中小朋友和大人吵架的一段，真的完全上身，确实是好。张艺谋是现今中国大陆导演当中最懂得捕捉市场心理的导演，虽然创意时高时低，但是每每他拍平实电影时，永远让人眼前一亮，《幸福时光》(讲中国当今社会现像)、《一个都不能少》(中国领导问题) 到《千里走单骑》都是手法高明，没有一点走下坡。反而怕了他的大堆头电影，当年《摇呀摇，摇到外婆桥》已是失败之作，所以好几年都不敢拍大片，後来李安《卧虎藏龙》成功便拍套《英雄》，便是只有外型没有内容可言，再到《十面埋伏》的古装版《无间道》，更是有点搞笑。现在那套《满城尽带黄金甲》再次超巨型成本电影，虽有发哥、巩俐等一级演员，但难保整多次失手之作。

《千里走单骑》才是张艺谋擅长的片种，细致的感情，幽默的手法，感人的场面，编剧的突然性，都是张导演的强项，这就是张艺谋。顺带讨论，这戏其实是一套电子产品的推广，手机、DV、D-cam等的功能在这戏都表露无遗，产品带有感情，是否有赞助商，那要问问导演了。

文／甄嘉麟

资料来源∶电影双周刊（香港）