1984年首播的《新紮師兄》因為角色塑造出色，令當年資歷尚淺的梁朝偉(張偉杰)、張曼玉(穎芝)、劉青雲(Fit佬)、劉嘉玲，甚至飾演「高佬泉」及奸人「韓彬」的呂方及任達華都紅極一時。該劇不單瘋魔了整個年代，還成為了警匪片的典範。為了更能將昔日熱潮帶進今天，王晶希望藉此片喚醒集體記憶，故將劇集名及角色名字，套入這鬥智又鬥力的舊故事內。片中不乏動作與爆破場面，全部由謝霆鋒及陳冠希均親身上陣；而女主角阿嬌則嘗試新突破，在片中首次演母親角色。

電影《2004 新紮師兄》以當年電視劇版本的角色為藍本，但故事則有所不同，戲中謝霆鋒所演的張偉杰與好友Fit佬(陳冠希飾)是同屆學堂畢業生，杰仔與表妹穎芝(鍾欣桐飾)青梅竹馬，穎芝自視為杰仔的女朋友。不料Fit佬對穎芝一見鍾情，但礙於她是杰仔女友而不敢表露愛意……另一方面，杰仔仇視拋棄他們母子的父親(任達華飾)，偏偏在警隊遇上，更被編成同組……

產品詳情

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
產品名稱:	Moving Targets (2004) (US Version) 2004 新紮師兄 (美國版) 2004 新扎师兄 (美国版) 2004 新紮師兄 (US版) Moving Targets (2004) (US Version)
藝人名稱:	Nicholas Tse (演員) \| Simon Yam \| Edison Chen (演員) \| Roy Chow (演員) \| Gillian Chung \| Lam Suet 謝霆鋒 (演員) \| 任達華 \| 陳冠希 (演員) \| 周永恆 (演員) \| 鍾欣桐 \| 林雪谢霆锋 (演員) \| 任达华 \| 陈冠希 (演員) \| 周永恒 (演員) \| 锺欣桐 \| 林雪謝霆鋒（ニコラス・ツェー）　 (演員) \| 任達華（サイモン・ヤム） \| 陳冠希（エディソン・チャン） (演員) \| 周永恆　（ロイ・チャウ） (演員) \| 鍾欣桐（ジリアン・チョン） \| 林雪（ラム・シュー） Nicholas Tse (演員) \| Simon Yam \| Edison Chen (演員) \| Roy Chow (演員) \| Gillian Chung \| Lam Suet
導演:	Wong Jing 王晶王晶王晶（バリー・ウォン） Wong Jing
	訂閱及管理我的專屬產品推介
推出日期:	2004-06-09
語言:	粵語, 國語
字幕:	英文, 繁體中文
製作來源地:	中國香港
制式:	NTSC 這是什麼?
音效資料:	Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
影碟格式:	DVD-5, DVD
區碼:	全區碼這是什麼?
片長:	96 (分鐘)
出品商:	世界
重量(連包裝):	110 (g)
運費單位:	1 這是什麼?
YesAsia 產品編號:	1003396735

內容簡介

* Screen Format : N/A
* Sound Mix : DTS, Dolby 5.1
* DVD Type : DVD-5
* Extras : 制作特輯及花絮, MTV

導演：王晶
Director: Wong Jing

　　杰仔（謝霆鋒飾）出身自一個十分幸福家庭，其父張鐵民（任達華飾）是個出色警察，可借父母感情出現問題，父親更因發生爭執而誤槍杰母，離婚後，杰受母親教導，視父親如仇人，長大後更成為警察，極渴望和父親編一組，一方面他要父親為疏忽他母子付出代價，另一方面，他亦知父親在警隊中聲譽極佳，另一邊表妹穎芝（鍾欣桐飾）自少已喜歡杰，倪峰（陳冠希飾）多年前已對芝一見鍾情，可是，礙于她是杰的女朋友，故不敢向穎芝表露愛意，兩人相處頗為尷尬……

附加資料可能由生產商、供應商或第三者提供，並可能只有原文內容。

《2004 新紮師兄 (美國版) 》的其他推介版本

版本

產品名稱

優惠價

存貨狀況
日本版

2004 新紮師兄 - Special Edition (日本版) DVD Region 2

US$44.99

一般於7-14天內付運
美國版

2004 新紮師兄 (美國版) VCD

停止發行

購買《2004 新紮師兄 (美國版) 》的顧客亦對這些產品感興趣

集結號 (Blu-ray) (美國版) US$17.99

40% off

集結號 (Blu-ray) (美國版) Blu-ray Region A

胡軍 | 張涵予 | 袁文康 | 王寶強

優惠價: US$17.99

原價: US$29.99

節省: US$12.00 (40%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

你可免費獲得內衣少女 (Blu-ray)！看詳情。

龍虎門 (Blu-ray) (國/粵/英語配音) (美國版) US$19.99

33% off

龍虎門 (Blu-ray) (國/粵/英語配音) (美國版) Blu-ray Region A, B

甄子丹 | 余文樂 | 謝霆鋒 | 元華

顧客評分為 8 - 8 (十分為滿分) (1)

優惠價: US$19.99

原價: US$29.99

節省: US$10.00 (33%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

你可免費獲得內衣少女 (Blu-ray)！看詳情。

風塵三俠決戰地獄門 (Blu-ray) (限量版) (韓國版) US$31.99

22% off

風塵三俠決戰地獄門 (Blu-ray) (限量版) (韓國版) Blu-ray Region A

李秉憲 | 宋康昊 | 鄭雨盛 | 金知雲

優惠價: US$31.99

原價: US$40.99

節省: US$9.00 (22%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

Gen-X Cops (Subtitled in English and French) (US Version) US$8.49

15% off

Gen-X Cops (Subtitled in English and French) (US Version) DVD Region 1

Huang So | Sam Lee | Nicholas Tse | Peter Cheung

顧客評分為 8 - 8 (十分為滿分) (2)

優惠價: US$8.49

原價: US$9.99

節省: US$1.50 (15%)

訂購加入下次購買

一般於7-14天內付運

此產品可享有以下優惠:

陳冠希 - The Best Collection 首張個人卡拉OK (DVD) US$7.49

陳冠希 - The Best Collection 首張個人卡拉OK (DVD) DVD Region All

陳冠希

顧客評分為 10 - 10 (十分為滿分) (1)

優惠價: US$7.49

訂購加入下次購買

一般於7-14天內付運

此產品可享有以下優惠:

瀏覽 54 件類似產品︰音樂 (2), 影畫 (51) 和音樂錄像及卡拉OK (1)

購買王晶執導影畫的顧客亦對這些導演感興趣︰

娛樂產品專題及評論

更改內容設定

《2004 新紮師兄 (美國版) 》的產品評論

查看產品評論:

2005年11月22日

此產品評論來自 2004 新紮師兄 (DTS版)

青年干探的愛恨情仇—《2004新紮師兄》

穎芝(鍾欣桐飾)從小喜歡表哥張偉傑(謝霆鋒飾)，傑的同學倪峰(陳冠希飾)卻對穎芝一見鍾情。傑和峰從警校畢業後被派往不同的警署當警探。傑幼時父親因意外事故離開母親，傑因此視他為仇人。在一次行動中，傑重遇了17年沒見面的生父張鐵民(任達華飾)。之後，傑、峰同時被調往張鐵民帶領的重案組B隊，鏟除在旺角區無惡不作的巴氏兄弟。傑為了報復父親，決定調查父親女友妮高(舒高飾)的底細並展開追求，而張鐵民此時卻致力於鏟除巴氏兄弟。峰的母親被巴氏兄弟抓住，峰被要挾加入黑社會，他無奈地離開了重案組……

這部講述香港警察故事的影片，不乏警匪槍戰、動作和情感內容，可稱為20年前香港電視連續劇《新紮師兄》的翻拍片。電視劇中梁朝偉、劉青雲、張曼玉、劉嘉玲塑造的經典角色給觀眾留下了深刻印象。這次善於捕捉亮點的王晶為了洗去「照搬照抄」的名聲，對本片作了一番大的改造，除了片名及角色名字相同外，劇情和演繹方法與電視劇則完全不同，如張偉傑的父親由原來的大反派改成了現在忍辱負重的好警察。本片中，似乎沒有完全的好人，也沒有十足的壞人，這也是王晶近年來信奉的「中間人」、「灰色人」人生理念的表現。當年在《新紮師兄》中演技稍顯生澀的梁朝偉、劉青雲和張曼玉等人現在已經成為實力派明星人物，而本片啟用幾位新生代演員謝霆鋒、陳冠希和鍾欣桐，並要求他們不要模仿前人，要自信地發揮出自己的特色。從新一輩演員與老一輩演員的對比來看本片也可能是另外的一大看點。

資料來源︰電影雙周刊—Home Entertainment DVD

2005年4月23日

青年干探的愛恨情仇—《2004新紮師兄》

資料來源︰電影雙周刊—Home Entertainment DVD

閱覽更多產品評論

此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可，不得轉載。