Boku no, Sekai no Chushin wa, Kimi da. (DVD) (DTS) (特別版) (日本版) DVD Region 2

最美好的初戀— 我和我的女友

就讀高中2年級的秀浩(車太賢飾)和秀恩(宋慧喬飾)從初中開始就認識了。秀浩學習一般，外貌也不太出眾，衹是非常善良，在學校也是默默無聞的普通學生，而秀恩卻是全校男學生暗戀的美麗校花。但是，漂亮善良的秀恩也有暗戀的對象，那就是秀浩。慢慢的秀恩對秀浩小心翼翼地表現出了她的愛意。喜歡秀恩的男生們既嫉妒又氣氛，要找秀浩算帳，惹來一堆麻煩事。而本性憨直，不擅言辭的秀浩仍舊不知道秀恩喜歡自己。為了向秀浩表白自己的愛，秀恩用錄音郵件傳達了自己的感情。聽到了秀恩的甜美愛情告白之後，秀浩今生第一次感覺到了初戀的滋味。公開交往的二人幸福地享受著初戀的滋味。他們被同學故意安排單獨去濟州島旅行，度過了有生以來最難忘和愉快的一天。秀恩一直隱瞞著自己身患絕症的事，卻在秀浩面前不支暈倒……

搶眼的主角：

在本片中，善演浪漫愛情片的車太賢與引領韓流風暴的韓國人氣女星宋惠喬第一次合作演出電影，這成了媒體和觀眾最關注的焦點。尤其該片是被譽為萬人迷的宋惠喬演出的首部電影處女作，更讓很多人倍感期待。一直都被很多電影界人士邀請拍攝電影的宋惠喬被劇本裏純潔的初戀所打動，最終決定出演本片。車太賢曾經通過電影《我的野蠻女友》征服了觀眾，他的另一部電影《向左走，向右愛》也感動了很多人，這一次車太賢將暫時放下他的幽默演技帶給大家一種清純、質樸的感覺。

出彩的配角：

劇中秀浩的爺爺萬金是一位守著幾十年初戀秘密的人。在初戀中經歷過傷痛的萬金，在電影中扮演著很重要的角色。而扮演萬金的就是李順才。李順才將片中與秀浩喝著啤酒的新世代爺爺演繹得惟妙惟肖，是片中很搶眼的一個角色。還有一位要提到的演員就是扮演秀浩媽媽的金海淑。在片中很早就失去丈夫的秀浩媽媽，同樣有著令人悲傷的愛情故事。金海淑在日本還獲得了最佳媽媽獎，她的登場讓影片變得更為感性。此外還有在電影《不要相信她》中表現出色演技的金智英、在《馬粥街殘酷史》中的義氣朋友朴孝俊，以及廣告模特宋昌義等的出演，他們的加盟使電影《我和我的女友》更加得出彩。

電影靈感來源及自然背景：

日本作家片山恭一的小說《在世界的中心呼喚愛》2003年6月開始連續35周在韓國文藝部排名第一。2004年在該小說的同名電影在全日本刮起一陣初戀風暴。《我和我的女友》的靈感就是從《在世界的中心呼喚愛》中來的。本片以原作為基礎，結構上更加嚴謹，感情上更多地被賦予了韓國式的情感因素。比起原作中時代的不確定和單調的人物形象，本片則以1995年為背景年代，主人公秀浩和秀恩的周圍還有很多的人物形象描述，使得《我和我的女友》更加貼近現實。

為了表達男女主角純潔美麗的愛情，美麗如畫的風景是必不可少的。因此，製作組儘可能地避免人工佈景，更多的是尋求自然的光線和外景。最終他們選擇了陽光明媚，擁有絢麗海景的居制島。氣候溫暖，到處都是亞熱帶性植物生長的居制島，給人一種異國天堂的感覺。在上天賜予的美麗風景下，將淒美的愛情故事詮釋得更加詩意。除了在居制島，男女主角約會地點的拍攝地選擇的是釜山的海邊，整部影片中都滲透著韓國南海的秀麗風光，在這樣自然的背景下，《我和我的女友》會帶你經歷一段美麗的初戀之旅。

資料來源︰電影雙周刊—Home Entertainment DVD

《我和我的女友》 (My Girl and I)

這是初戀的信號，等待真愛降臨的那種激動和幸福的感覺將伴你走遍千山萬水，每走多一步，初戀的感覺就愈明顯。這就是愛，當兩人牽著手時感覺到對方的心正在自己手裡跳動。兩大巨星聯袂主演，車太炫再度回歸浪漫愛情劇，人氣女星宋慧喬初試啼聲之作《我和我的女友》將重現世上最美的初戀感覺，讓觀眾重新感受動人一刻！

劇情簡介：

秀浩(車太炫飾)與壽恩(宋慧喬飾)自初中開始相識，高中又成為同班同學。秀浩成績平平且身無長物，是一名憨直小男生；而壽恩則品學兼優，是全校男生的暗戀對象，極具人氣。出人意料的是有著天使般心腸和面孔的壽恩竟對秀浩心有獨鍾，衹是沒有明顯的表露出來。一日，壽恩決定釋放長久以來壓抑心底的感情，向秀浩表白其心意。當壽恩與秀浩外出時全校為之嘩然，暗戀壽恩的的男生全部對他「怒目相向」，成為眾矢之的的秀浩卻對壽恩的深情懵然不知，引起連串麻煩事。

遲鈍的秀浩不解伊人芳心，壽恩衹有留言表白她對秀浩的愛。當聽到壽恩真誠而甜蜜的表白，秀浩興奮得徹夜難眠。之後兩人公開戀情，感情一日千里。一日在朋友的戲弄之下，壽恩和秀浩兩人被迫同去每勿島旅行。二人雖被整蠱，但甜在心頭，秀浩與壽恩度過了有生以來最難忘愉快的一天；可是壽恩原來一直隱瞞著自己身懷重病的事，在秀浩面前不支暈倒……

幕後：

本片是電視明星宋慧喬的銀幕處女作，也是車太炫愛情電影的回歸之作，片中兩大明星的動人交會已成為追星族的熱門話題。出道十年有餘，車太炫和宋慧喬還是第一次在銀幕上聯袂演出。在出演過大熱電視劇《藍色生死戀》後，宋慧喬收到不少製片人送來的片約，但是宋慧喬都婉拒他們的好意，專心一意拍攝電視劇，今次她謹慎選取《我和我的女友》作為銀幕初試啼聲，更令影片受到廣泛關注。另外，車太炫將繼在成名作《我的野蠻女友》(My Sassy Girl)贏盡口碑，並在《向左愛，向右愛》(Lovers Concerto)中的感人表演後一改其在近期電影中樹立的搞笑形象，在《我和我的女友》中為獻上充滿激情的忘我演出。要凸現美麗的愛情故事，如詩如畫的美景是必不可少的元素。經過劇組長期的實地考察，韓國海岸以南最美的風景區如每勿島和巨濟島被選定作為拍攝場地，島上美不勝收的自然風光通過鏡頭再次呈現觀眾眼前，不但強調了主角之間的純美愛情還帶給觀眾難以忘懷的美景。

花絮：

影片定於2005年8月17日在巨濟島開拍，宋慧喬原定在開拍後第五日在釜山與劇組會合，但宋堅持作為影壇新人應儘快投入拍攝的專業態度在劇組開拍前一日就進入劇組，與其他劇組成員交流拍攝經驗，學習演出。宋慧喬作為影壇新人所表現來的專業和敬業，給導演全尹秀、男主角車太炫及其他劇組成員留下了深刻的印象。

這次的拍攝可謂受盡上天恩寵，每場戲的天氣都是如有神助般順利：需要有風的場景一定清風習習，需要陽光的地方必定陽光明媚。更巧合的是當劇組需要拍攝颱風場景的插入鏡頭時適逢颱風Nabi登陸韓國，當時海面正懸掛9米高的海事警告，攝製小組冒險抓住機會拍攝，一切都好像奇跡般發生，令人驚奇不已。在上天的幫助下，巨濟島上的拍攝得以順利進行，劇組不帶任何人工修飾拍出了景色的天然之美。

《我和我的女友》中最美的一場戲就是戲中壽恩和秀浩初吻。甜蜜難忘的初吻瞬間將令他們畢生難忘，這場戲靠唯美和夢幻的雨點滴落特效表現，車、宋二人必須為達到不同角度拍攝效果和電腦疊加特效而重複拍攝初吻一幕，所以初吻拍攝從傍晚進行到次日破曉，雖然當日車、宋二人有點緊張，但是當拍攝開始後，兩位職業演員隨即以初戀的心態進入秀浩和壽恩的角色投入演出，表現得相當合拍，大膽而火熱的動作，唯美而溫馨的畫面令在場的劇組成員都心動不已。

導演點評男女主角

導演全尹秀評價車太炫時，說道：「表面上看來對一切都漠不關心，但內裡有著深刻靈魂的演員。」這就是對車太炫本人，同時是對片中男主角秀浩的最佳寫照。秀浩不像其他男孩那樣扮酷，但這恰好是他的優點。衹有車太炫才能扮演一個擁有孩子般純真心靈的少年學生，也衹有他才能真正貼近秀浩這個角色。根據劇本，秀浩曾說過如果他有女朋友的話他會和她手牽著手一起走遍整個小島，小男生的特色在此表露無遺。秀浩臨海居住卻不會游泳，學習成績一般，剛剛合格而已；他相貌平平無奇，自誇大智若愚。但是這個質樸純真的小男生最後卻得到了校花壽恩的芳心，惹得一眾男生忌妒得咬牙切齒。以扮演純真男生而聞名的車太炫，在拍罷《我的野蠻女友》(My Sassy Girl)和《向左愛，向右愛》(Lovers Concerto)後回歸傳統浪漫愛情影片重新扮演自己擅長的小男生角色。大家想必對《我的野蠻女友》中那個任人打罵和糟質的憨男還記憶猶新，而拍罷《我的野蠻女友》後車太炫一直活躍於電影和電視界，成為票房大熱門。在《我和我的女友》中，他如觀眾所願重返銀幕，然後比其他人付出更大的熱誠，以一個從零開始的心態扮演自己的拿手角色。

對銀幕新人宋慧喬，導演全尹秀則有另一番見解。在他眼裡，沒有人能比宋慧喬更能貼近一個初戀中的少女角色。他認為宋慧喬的演繹既有情感上的波動，又有一個少女對自身感情的勇敢追求，通過宋慧喬扮演的壽恩觀眾能馬上感覺到自己對戀愛的渴望。在片中壽恩的角色被設定成一個美麗動人，積極而平易近人的普通女學生，她學習成績優秀，篤信命理，最後情歸平凡真摯的秀浩。而影片講述的是秀浩和壽恩之間的初戀故事，其實每個人都會經歷初戀的感覺，但是由於初戀衹有珍貴的一次，以後就不能再次感受這種純真而美好的感覺，所以我們都很緬懷初戀的甜蜜回憶。導演的目的是用最美麗的方式講述生活中最美的愛情，再次把初戀那種終生難忘的感覺帶給觀眾。宋慧喬的形象具備了所有初戀中的女孩特質，她是一個難得的女演員，既純潔美麗又率真果敢，觀眾可以通過她扮演的壽恩重新體驗初戀的感覺。因為之前曾在許多電視劇中扮演不同類型的角色，儘管一年沒有拍攝過，宋慧喬仍能維持一線女演員的地位。現在全亞洲的觀眾都熱切期待著觀看人氣女星宋慧喬的銀幕處女作，而宋慧喬將在過去長期演出而鍛煉的過硬演技上總結演出經驗，實現從電視劇女王到影后的重大轉變。

資料來源︰電影雙周刊—Foreign Film (香港)