City Hall (DVD) (7-Disc) (English Subtitled) (End) (SBS TV Drama) (US Version) DVD Region 1

闊別小熒幕六年，車承元與《我係金三珣》金宣兒合演2009年SBS播出的人氣劇《City Hall》(劇名︰市政廳)，憑演技在2009年SBS演技大獎中雙雙奪下特別電視劇演技獎。劇集由韓劇《戀人》系列、《On Air》的導演申宇哲和編劇金恩淑聯手打造，金宣兒扮演當選為小鎮市長的低級公務員，並會與車承元扮演天才官僚發展的愛情喜劇，從輕鬆的劇情諷刺時下的政治生態和公務員的職場生活。劇中還有《八月下的雪》秋相微、《跨越彩虹》李亨哲、《Love Marriage》Yoon Se Ah及《明星的戀人》李俊赫合演。

以韓國的政治生態為故事背景，廿集的《市政廳》講述辛美來(金宣兒飾)終於結束了九年來待家的生涯，通過了十級公務員考試，並獲得在政府裡當秘書及端茶倒水的職務，步向她夢想一天考上九級公務員的願望。但一天，她因捲入權力鬥爭而被推選為仁州市最年輕女市長。當夢想當總統的副市長趙國(車承元飾)遇上了美來，加上職場上文化觀光局長李亨哲(李形哲飾)和市議員閔珠華(秋相微飾)的出現，過程中發生各種令人捧腹大笑的事件……

由 YA Entertainment 出品的《City Hall》七碟裝 DVD 附有優質英文字幕。隨碟特別收錄配置英文字幕的製作花絮 (全長59分鐘)，包括金宣兒訪問和講評。

產品詳情

	English 繁體中文简体中文日本語 한국어
產品名稱:	City Hall (DVD) (7-Disc) (English Subtitled) (End) (SBS TV Drama) (US Version) City Hall (DVD) (7-Disc) (English Subtitled) (End) (SBS TV Drama) (US Version) City Hall (DVD) (7-Disc) (English Subtitled) (SBS TV Drama) (US Version) City Hall (DVD) (7-Disc) (English Subtitled) (End) (SBS TV Drama) (US Version) 시티홀 (DVD) (7디스크) (영어자막) (완결) (SBS TV 드라마) (미국판)
又名:	市政廳市政厅
藝人名稱:	Kim Sun Ah (演員) \| Cha Seung Won (演員) \| Chu Sang Mi (演員) \| Lee Hyung Chul (演員) \| Yoon Se Ah (演員) \| Lee Joon Hyuk (演員) \| Jeong Soo Yeong (演員) 金宣兒 (演員) \| 車勝元 (演員) \| 秋相微 (演員) \| 李形哲 (演員) \| 尹世雅 (演員) \| 李俊赫 (演員) \| 鄭秀英 (演員) 金宣儿 (演員) \| 车胜元 (演員) \| 秋相微 (演員) \| 李形哲 (演員) \| 尹世雅 (演員) \| 李俊赫 (演員) \| 郑秀英 (演員) キム・ソナ (演員) \| チャ・スンウォン (演員) \| チュ・サンミ (演員) \| Lee Hyung Chul (演員) \| ユン・セア (演員) \| イ・ジュンヒョク (演員) \| Jeong Soo Yeong (演員) 김 선아 (演員) \| 차 승원 (演員) \| 추 상미 (演員) \| 이형철 (演員) \| 윤세아 (演員) \| 이준혁 (演員) \| 정수영 (演員)
推出日期:	2010-09-22
語言:	韓語
字幕:	英文
製作來源地:	南韓
制式:	NTSC 這是什麼?
影碟格式:	DVD
區碼:	1- 美國、加拿大、美國管轄區域這是什麼?
出品商:	YA Entertainment
其他資料:	7-Disc(Episode1-20)
重量(連包裝):	460 (g)
運費單位:	3 這是什麼?
YesAsia 產品編號:	1023035455

內容簡介

시티홀 (DVD) (7디스크) (영어자막) (SBS TV 드라마) (미국판)

*Screen Format: 16:9
*Sound Mix: Dolby 2.0
*Extras:
-Kim Sun-Ah: Interviews & Commentaries (59 min, English Subtitles)

If you liked Kim Sun-Ah in My Lovely Sam-Soon, you’ll love her in City Hall!

All's fair in love and politics! From the creators of Lovers in Paris and Lovers in Prague comes City Hall, a romantic comedy with a political twist that pairs movie star Cha Seung-Won with My Lovely Sam-Soon's vivacious heroine, Kim Sun-Ah.

Jo Gook (Cha Seung-Won, SBS Best Actor Award) is an ambitious big-city bureaucrat with an eye on the presidency. Much against his wishes, he is abruptly dispatched to be the new deputy mayor in the backwater coastal town of Inju where he meets Mi-rae (Kim Sun-Ah), a low-level clerk who works in the mayor’s office. Jo Gook quickly makes enemies with just about everyone at the City Hall. But his most ridiculous run-ins are with Mi-rae, whose kindheartedness and steadfast determination end up capturing the hearts and minds of all Inju citizens.

附加資料可能由生產商、供應商或第三者提供，並可能只有原文內容。

《City Hall (DVD) (7-Disc) (English Subtitled) (End) (SBS TV Drama) (US Version)》的其他推介版本

版本

產品名稱

優惠價

存貨狀況
韓國版

The City Hall (DVD) (11碟裝) (英文字幕) (導演版) (限量版) (SBS劇集) (韓國版) DVD Region 1, 3, 4, 5, 6

停止發行

購買《City Hall (DVD) (7-Disc) (English Subtitled) (End) (SBS TV Drama) (US Version)》的顧客亦對這些產品感興趣

Prosecutor Princess (DVD) (6-Disc) (English Subtitled) (End) (SBS TV Drama) (US Version) US$69.99

30% off

Prosecutor Princess (DVD) (6-Disc) (English Subtitled) (End) (SBS TV Drama) (US Version) DVD Region 1

朴時厚 | 金素妍 | 韓正秀 | Yoo Gun

顧客評分為 10 - 10 (十分為滿分) (3)

優惠價: US$69.99

原價: US$99.99

節省: US$30.00 (30%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

Terroir (DVD) (7-Disc) (End) (English Subtitled) (Director's Cut) (SBS TV Drama) (US Version) US$79.99

31% off

Terroir (DVD) (7-Disc) (End) (English Subtitled) (Director's Cut) (SBS TV Drama) (US Version) DVD Region 1

金柱赫 | 韓惠珍 | Ki Tae Young | 柳善

優惠價: US$79.99

原價: US$115.99

節省: US$36.00 (31%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

麵包王金卓求 (DVD) (完) (韓/國配音) (中英文字幕) (KBS劇集) (美國版) US$33.99

13% off

麵包王金卓求 (DVD) (完) (韓/國配音) (中英文字幕) (KBS劇集) (美國版) DVD Region All

尹施允 | 柳真 (Eugene) | 李英雅 | 周元

顧客評分為 4 - 4 (十分為滿分) (1)

優惠價: US$33.99

原價: US$38.99

節省: US$5.00 (13%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

你可免費獲得巨商金萬德 (DVD)！看詳情。

Brilliant Legacy (DVD) (9-Disc) (End) (English Subtitled) (SBS TV Drama) (US Version) US$69.99

46% off

Brilliant Legacy (DVD) (9-Disc) (End) (English Subtitled) (SBS TV Drama) (US Version) DVD Region 1

李勝基 | 韓孝珠 | 文彩媛 | 裴秀彬

顧客評分為 7 - 7.6 (十分為滿分) (5)

優惠價: US$69.99

原價: US$129.99

節省: US$60.00 (46%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

Country Princess (AKA: The Funny Wild Girl) (DVD) (End) (English Subtitled) (MBC TV Drama) (US Version) US$39.99

60% off

Country Princess (AKA: The Funny Wild Girl) (DVD) (End) (English Subtitled) (MBC TV Drama) (US Version) DVD Region 1

Shin Sungwoo | 姜東元 | 金有美 | 裴斗娜

顧客評分為 8 - 8.9 (十分為滿分) (7)

優惠價: US$39.99

原價: US$99.99

節省: US$60.00 (60%)

訂購加入下次購買

一般於1-2天內付運

此產品可享有以下優惠:

瀏覽 97 件類似產品︰音樂 (18) 和影畫 (79)

關鍵字搜尋

此產品連繫了以下這些關鍵詞。請按此看這些關鍵詞來搜尋類似的產品。

娛樂產品專題及評論

更改內容設定

《City Hall (DVD) (7-Disc) (English Subtitled) (End) (SBS TV Drama) (US Version)》的產品評論

查看產品評論:

2010年8月3日

生活離不開政治─《市政廳》

看韓劇《市政廳》想到日劇《Change》，《Change》裡木村拓哉飾演的政治家後代，有平凡教師接棒參選的熱血理想，《市政廳》中金宣兒的十級公務員，則多了貼近現實的底層心聲，政治元素包裝於明星魅力中，為戲劇拓展了題材視野，反映出政治與生活原是息息相關。

《市政廳》由《巴黎戀人》、《On Air》的編導組合金恩淑和申宇哲掌舵，精妙對白和浪漫筆觸是其強項，前半段描繪鄉下市鎮的官商勾結、選舉操作等政治黑幕，戲謔貪腐令人捧腹，真心女和野心男間衝突又吸引的化學作用逐漸發酵，後半段階級苦戀升溫，男女主角愛情、事業備受阻撓，政治抱負由一市一地推展至議會、國家。從劇中人名的諧音可看出政治隱喻，男主角『趙國』和女主角『辛美來』的相遇，能否爲『祖國』帶來『新未來』呢？

金宣兒繼《我叫金三順》的糕點師、《每天夜晚》的文化遺產保護者後，在《市政廳》飾演意外參選市長的基層人員，自我感覺十分良好，但又不至於厚顏無恥到討人厭的程度，獨樹一格的處世哲學，讓人拍案叫絕。戲中被說虎背熊腰實在有點誇張，其實她扮演勤快熱心的十級公務員，已較《金三順》時期清減，當上市長後的套裝造型，別有一種成熟的個性美。以電影為主的車勝元，劇中扮演美男著稱的精英官僚，裝瘋搞笑自是難不倒他，和金宣兒你來我往的對手戲喜感十足，由心動到悲戀的深情款款更是女性觀眾目光焦點。

李亨哲和秋相微的冤家夫妻是稱職的綠葉，李亨哲一改《On Air》中反派社長形象，成為支持金宣兒的可靠同僚；秋相微則是他望夫成龍的議員妻子，偏偏阻止不了丈夫幫助她最討厭的金宣兒，財閥女兒的驕縱和對老公嘴硬心軟的矛盾，秋相微演來頗具笑點，鬥氣拌嘴的夫妻情，適度調劑愛得濃烈揪心的情感主線。

欣賞《市政廳》政治嘲諷的喜劇部分，勝於囊括韓劇傳統階級、身世、契約問題的愛情段落，不過金恩淑的台詞、申宇哲的調度加上男女主角間的火花四射，依舊能緊抓住韓劇迷的心。實力派的主角加上經驗豐富的編導，以及稱職逗趣的配角群，寫出小人物改變大世界的勵志清流，在少見的韓國政治喜劇中，《市政廳》是值得一看的佳作。

文／電視兒童 (台灣)