Image Gallery Now Loading... Previous Next Close

Mushishi (DVD) (Special Edition) (Korea Version) DVD Region 3

Our Price: US$25.99
List: US$34.99 Save: US$9.00 (26%) Availability: Usually ships within 7 - 14 days
Important information about purchasing this product:
  • This video product does not have English audio or subtitles.
  • This product will not be shipped to Hong Kong.
Mushishi (DVD) (Special Edition) (Korea Version)
Sign in to rate and write review
All Editions Rating: Customer Review Rated Bad 5 - 5 out of 10 (2)

YesAsia Editorial Description

Akira director Otomo Katsuhiro presents his first live-action film in 15 years. Based on Urushibara Yuki's award-winning manga, Mushishi, a.k.a. Bugmaster, is a mellow, atmospheric, and enchanting period fantasy that smartly avoids the excesses of the genre. Set in a world of mystic forests, wandering ascetics, and magical creatures, the film still manages to be subtle and organic, thanks to the beautiful natural scenery and selective use of CGI. Otomo approaches Mushishi with minimalist direction and metaphysical moodiness, giving this manga adaptation unexpected weight. Odagiri Joe (Yureru) is perfectly cast in the leading role, embodying his mysterious character with subdued charisma and inner life, along with the equally impressive Aoi Yu (Hula Girls) and Esumi Makiko (Inochi).

Mushishi revolves around silver-haired bugmaster Ginko (Odagiri Joe), who roams the country curing people of mushi, mystical creatures that cause sickness in human beings. Mushi, or bugs, come in many species and do not have any set form; nor are they evil, as their supernatural powers stem from nature, and the resultant ills are more the symptoms of imbalance between mushi and humans. Nevertheless, mushi can cause great harm to people, and Ginko is both gifted and cursed with the ability to find them. His travels bring him to a village of deafs, a little girl with horns, and longtime friend Tanyu (Aoi Yu), whose mushi is too strong to rid. As Ginko struggles to cure Tanyu, the mushi that lies deep within him is awakened.

© 2008-2009 YesAsia.com Ltd. All rights reserved. This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Technical Information

Product Title: Mushishi (DVD) (Special Edition) (Korea Version) Mushishi (DVD) (Special Edition) (Korea Version) Mushishi (DVD) (Special Edition) (Korea Version) Mushishi (DVD) (Special Edition) (Korea Version) 무시시 (Special Edition) (한국판)
Also known as: The Bugmaster The Bugmaster The Bugmaster The Bugmaster The Bugmaster
Artist Name(s): Esumi Makiko | Otomo Katsuhiro | Omori Nao | Odagiri Joe | Aoi Yu 江角真紀子 | 大友克洋 | 大森南朋 | 小田切讓 | 蒼井優 江角真纪子 | 大友克洋 | 大森南朋 | 小田切让 | 苍井优 江角マキコ | 大友克洋 | 大森南朋 | オダギリジョー | 蒼井優 Esumi Makiko | Otomo Katsuhiro | Omori Nao | 오다기리 죠 | Aoi Yu
 Manage My Personalized Product Alerts 
Release Date: 2008-03-26
Language: Japanese
Subtitles: Korean
Country of Origin: Hong Kong, Japan
Picture Format: NTSC What is it?
Disc Format(s): DVD
Region Code: 3 - South East Asia (including Hong Kong, S. Korea and Taiwan) What is it?
Publisher: Taewon Entertainment, Korea
Other Information: 2 DVDs
Package Weight: 200 (g)
Shipment Unit: 1 What is it?
YesAsia Catalog No.: 1010710887

Product Information

* Screen Format : Anamorphic Widescreen
* Sound Mix : Dolby 5.1
* Extras :
- 인터뷰(배우, 감독) : 오다기리 죠, 아오이 유우, 오오모리 나오, 오토모 가츠히로
- 촬영 일지
- 충사의 음악에 관하여
- 특수 효과 메이킹
- 영화에 수록되지 못한 ‘미공개 대화’ 시퀀스 모음
- 오다기리 죠, 아오이 유우 대담
- 오토모 가츠히로 감독 인터뷰
- 아오이 유우 밀착 취재 영상
- 예고편

* Director : 오모토 가츠히로

- <아키라> <메모리즈> <로봇 카니발> 등 재패니메이션의 선구자 오토모 가츠히로의 15년 만의 실사 작품!
- 환상적인 미지의 세계를 그린 우루시바라 유키 원작의 걸작 만화 영화화!
- 오다기리 조, 아오이 유우! 일본을 대표하는 스타들의 화려한 캐스팅!
- 아무와도 싸우지 않고, 아무에게도 상처를 주지 않는 새로운 시대가 원하는 영웅 탄생, 무시시!
- 무시들의 기상천외한 세계를 아름답고 환상적이고도 아름다운 영상!
- 아오이 유우 밀착 취재 영상 및 배우 감독 인터뷰 등 각종 다양한 ‘스페셜 피쳐’ 영상들 수록

백 년 전의 일본, 그곳에 펼쳐진 ‘무시’가 사는 미지의 세상
100년 전, 일본에는 ‘무시’라는 신기한 생물이 있었다. 정령도 유령도 원령도 아닌 이 생명체는 때때로 인간에게 빙의되어 불가사의한 자연 현상을 불러일으켰다. 무시의 생명의 근원을 조사하여 수수께끼를 푸는 한편, 무시로 인해 고통 받는 사람들을 치유하는 능력을 가진 자들을 사람들은 ‘무시시’라고 불렸다.

‘무시시’ 깅코와 함께 떠나는 장엄하고 신비한 여행이 시작된다
무시시인 깅코(오다기리 죠)는 무시를 잡아끄는 체질 때문에 한곳에 머물지 못하고 정처 없는 방랑을 계속하고 있다. 그는 눈 때문에 하룻밤을 묵었던 집에서 이마에 뿔이 난 소녀를 치료해준 후, 글자로 무시를 봉인하는 아름다운 처녀 탄유(아오이 유우)의 부름을 받고 그녀의 집을 방문한다. 그러나 탄유가 봉인한 무시를 조사하던 깅코는 자신이 무시에게 침식당하게 되는데, 무시가 빙의된 깅코의 운명은 과연 어떻게 될 것인가? 생과 사를 헤매는 그의 예상치 못한 비밀이 지금 밝혀진다.

* <무시시>에 대한 애정_ 오토모 가츠히로 감독 인터뷰

- <월드 아파트먼트 호러> 이후 약 15년만의 실사 작품
전작인 애니메이션 <스팀보이>의 제작에 꽤 오랜 시간이 걸렸기 때문에 다음에는 실사영화를 찍으리라고 마음 먹고 다방면으로 좋은 기획물을 찾았습니다. <무시시>의 영화화는 제가 제안했어요. 최신 CG를 사용해서 ‘무시’를 표현하고 싶었고 또 무엇보다도 원작이 재미있었으니까요. 1권이 발매되었을 때부터 읽었는데 지금까지 볼 수 없었던 전혀 새로운 스토리인 겁니다. 원작의 이미지를 해치고 싶지 않아서 영화로 만들면서 제 색깔을 넣을 생각은 없었습니다. 처음에 원작을 읽었을 때의 느낌을 소중하게 여기며 촬영했기 때문에 지금까지의 제 작품과는 사뭇 느낌이 다를 거예요. 제 것도 우루시바라 씨 것도 아닌 신비한 느낌의 작품이라고 봅니다.

- <무시시>의 세계관을 영상화
<무시시>의 세계관을 위화감 없이 자연스럽게 표현하는 것이 중요했습니다. 영화는 만화와 달리 배우가 실제로 움직이니까요. 리얼리티를 살리면서도 속세와 동떨어진 풍경을 찾아서 찍으려고 생각했죠. 로케이션 헌팅도 정말 많이 했고 100년 전의 복장이며 말투에도 주의를 기울이며 찍었습니다. 이 영화를 통해 보여주고 싶은 게 뭐냐고 묻는다면 물론 ‘코다’와 ‘도코야미’ 같은 것입니다. 하지만 ‘무시’와 같은 신기한 생물은 영상화되는 게 당연하다고 생각했기 때문에 그것들을 보여주기 위해 만든 건 아닙니다. 굳이 말하자면 스크린에 보이는 모든 것들을 보여주고 싶었습니다. 보여주고 싶었던 것이 작품이 된 셈이죠.

- 각본화하며
원작이 매화마다 완결되는 형식의 단편이라서 그 이야기들을 이어주는 뭔가가 필요했어요. 그래서 먼저 축이 되는 에피소드를 ‘외눈박이 물고기’로 정했고 영상화할 수 있는 에피소드를 4개쯤 집어넣었어요. 지금까지 영화의 카테고리에 들어가지 않았을 것 같은 신기한 분위기의 시나리오를 만들었죠. 산을 뛰어올라가 클라이맥스를 맞고 그대로 내려오는 식의 흔한 전개는 하고 싶지 않았어요. 그래서 과거와 현재를 교차시키기도 하고 에피소드를 분산시키기도 했죠. 여러 시간과 장소가 동시에 병렬로 이어져 있는 듯한 느낌입니다.

- 깅코의 매력
그는 슈퍼 영웅이 아닙니다. 그 자신도 ‘무시’에 가까운 성질을 가지고 있어요. 저는 ‘무시’는 부조리한 것이라고 생각해요. 인간 가까이에 있으며 영향을 미치지만 때로는 전혀 관계가 없기도 합니다. 인간이 스스로 컨트롤 할 수 없는, 이를 테면 ‘죽음’이나 ‘운명’과 일맥상통한다고 볼 수 있습니다. 사람들은 ‘무시’에게 아무것도 할 수 없지만 특수한 능력을 가진 깅코는 그 부조리한 것 때문에 힘들어하는 사람을 구하려고 애씁니다. 그 때문에 자신이 상처를 받을지언정 그는 그 역할을 감수하며 살고 있어요.

- 장돌뱅이와 산카(山家)
무시를 잡아끄는 체질인 깅코는 한곳에 머물러 살 수 없기 때문에 무시를 잡아 치료하거나, 약을 팔며 떠돌아 다닙니다. 그 캐릭터에 리얼리티를 주려고 참고한 것이 과거에 일본에 존재했던 ‘장돌뱅이’와 ‘산카’에요. 장돌뱅이는 마을을 돌아다니며 물건을 팔아서 생계를 잇는 사람들이죠. 산카는 죽세공이나 강에서 잡은 물고기를 팔며 강가에서 생활하던 사람들이고요. 산카들은 관리가 불가능하다는 이유로 정부에서 아예 그들의 호적을 없애버렸어요. 지금 일본인들이 잃어버린 라이프 스타일을 가진 사람들입니다. 그들을 모델로 하여 리얼리티를 주고, 깅코가 떠돌아다니는 도중에 겪는 에피소드를 집어넣는 로드 무비 형식으로 영화를 완성했습니다.

- 코로와 탄유
코로에게 깅코의 길동무를 시킨 것은 깅코의 고독을 표현하기 위해서입니다. 코로는 결국 집으로 돌아가지만 깅코는 돌아갈 곳이 없으니까요. 이런 대비를 보여주고 싶었습니다. 탄유는 깅코와 모순된 입장이라서 서로 없어서는 안될 존재이면서도 결코 하나가 될 수 없는 슬픔을 갖고 있습니다.
Additional Information may be provided by the manufacturer, supplier, or a third party, and may be in its original language

Other Versions of "Mushishi (DVD) (Special Edition) (Korea Version)"

YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features

Professional Review of "Mushishi (DVD) (Special Edition) (Korea Version)"

January 23, 2008

This professional review refers to Mushishi (DVD) (English Subtitled) (2-Disc Deluxe Edition) (Taiwan Version)
How can a director take an episodic manga with little in the way of origin stories and make a 130-minute feature film out of it? If you're writer/director Katsuhiro Otomo, you would simply take three episodes of the subsequent anime and tape them together in hopes of producing something coherent. However, the edges show quite obviously in Bugmaster, a live-action adaptation of the award-winning manga by Yuki Urushibana about a one-eyed man with silver hair who walks around late 1800's rural Japan getting rid of mystical bugs.

Bugmasters such as Ginko (Joe Odagiri as the aforementioned one-eyed man) are some of the only people in the world who can see these mystical bugs because they have these bugs inhabiting their bodies as well. The film starts on one of Ginko's bug-ridding missions in a quiet snow-covered guest house that he happens to pass by. There, he comes across a bug that crawls into people's ears and eats the sounds they hear (remember, they're mystical bugs). He sees a particularly difficult case in a young girl, but being the young and brilliant bugmaster that he is, he manages to cure her anyway. Then he simply goes on his way.

The problem with adapting Bugmaster is that the source material's structure is that episodic in the first place. However, instead of producing one extended episode with an isolated story, Otomo also crams in an origin story with flashbacks that is told along with the sound-eating bug episode. We find out slowly how Ginko got his name and how he lost his eye. We also eventually find out that the bug inside Ginko, named Tokoyami, is a dangerous and powerful bug. When a mysterious old woman unleashes the bug, it threatens the lives of not only Ginko himself, but also Tanyu (Aoi Yu, in a thankless role), the keeper of the sacred bug records.

However, understanding what the Tokoyami really does relies on your understanding of the Bugmaster mythos, which is presented in an increasingly dense manner. The story is also told with a dreary and foreboding style; everything unfolds slowly, and the film doesn't possess much in the way of a climax. While the bugs in the first episode are suitably creepy, there's little dramatic tension throughout the film. The bugs don't make very interesting villains when all they do is crawl around and float in slow motion, but Ginko's process of bug extermination is what keeps things interesting, and probably the main reason why the original manga won multiple awards. However, that only applies when we actually understand what the bugs do. At points, the explanations can unfold in such ambiguous language that those who can't catch them will simply be lost.

One can feel that the filmmakers are trying to make something more than just another commercially driven comic adaptation. However, their artistic ambitions tend to bore more than intrigue, despite some beautiful landscape shots. Bugmaster is a patience-demanding art film through and through, which is somewhat puzzling considering Otomo's body of work. A director that moves between live-action and animation, Otomo made his name with the landmark animated film Akira, but none of that film's energy is carried to Bugmaster. If Otomo and co-writer Sadayuki Murai had stuck closer to the premise, or presented the origin story in a clearer manner, Bugmaster could've balanced both its artistic and commercial elements far better - though they amazingly make the film work for those without any knowledge of the original comic. What's left is still an artfully told story with spots of great imagination. However, it doesn't quite live up to what the source material promised to deliver.

By Kevin Ma

This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Customer Review of "Mushishi (DVD) (Special Edition) (Korea Version)"

Average Customer Rating for All Editions of this Product: Customer Review Rated Bad 5 - 5 out of 10 (2)

Peter Rootham-Smith
See all my reviews


November 16, 2008

This customer review refers to Mushishi (DVD) (English Subtitled) (2-Disc Deluxe Edition) (Taiwan Version)
Slow gentle elegy Customer Review Rated Bad 10 - 10 out of 10
This isn't for everyone, there are rough edges, but there is a patient different magic here. If you can wander at a sedate pace rather than rush through then there is much to wonder at.
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
B10nary
See all my reviews


December 6, 2007

This customer review refers to Mushishi (DVD) (Normal Edition) (Japan Version)
1 people found the following helpful

Where is the subtitles? Big No Customer Review Rated Bad 0 - 0 out of 10
Why has this movie not been released yet with English subtitles, the anime was extremely popular and I loved it, I have been waiting forever to buy this film to watch it, only to be let down every time I do research on this film to see if it has English subtitles yet, but no, and I do not understand why, it has versions with Chinese subtitles and Korean, and this dvd would sell if it would get subbed in English!!! I am very disappointed due to being a big fan of the anime and now wanting to watch the movie especially because it has one of my favorite Japanese actors Joe in it, that I am being denied access to see the movie! It is an outrage and preposterous, that most other movies get English subtitles right away and a popular title with great actors still as long as it has been out has not been subtitled in ENGLISH!!! Please someone out there if you have English subtitles to this movie or know where I can buy one with English subtitles, send me the link! My 2 cents are in, and I'm done ranting and raving and venting my frustration as a fan, hopefully they will sub it, or else I will go crazy!
Did you find this review helpful? Yes (Report This)
Four Women Conflict The Founding of a Republic Annual Clearance Jackie Chan's Police Story Blu-ray McDull Kung Fu Ding Ding Dong Popcorn Night 2009 Turning Point
  • Region & Language: Hong Kong United States - English
  • *Reference Currency: No Reference Currency
 Change Preferences 
Please enable cookies in your browser to experience all the features of our site, including the ability to make a purchase.
Close