救火英雄 (DVD) (中国版) DVD リージョン ALL

　2014年1月に公開され、「逆戦」の謝霆鋒（ニコラス・ツェー）、「心戰」の任達華（サイモン・ヤム）、「風暴」の胡軍（フー・ジュン）、「飛虎出征」の余文樂（ショーン・ユー）と人気・実力ともにトップクラスの俳優が結集して話題となった香港映画。過酷な現場で消火活動にあたる消防士とその背景にある人間関係が描かれる。総製作費に1.5億香港ドルをかけ、2000以上の特撮場面で表現された火災シーンは臨場感たっぷり。さらにそれぞれに個性的なメインキャラクターの心理がじっくり描かれ、上質なヒューマンドラマに仕上がっている。監督は「野良.犬」「打擂台」などで知られる郭子健（デレク・クォック）。

　シニア級消防隊長のサムはクリスマスイブの夜に起こった火事のため、とある工場に出向く。工場の火事自体は小規模だったが、サムは近隣の発電施設に影響が及ぶ可能性があることに気付き、上司のファイに報告するもののクリスマスイブということもあって取り合ってもらえない。仕方なく撤収するが程なくサムの悪い予感は現実となり、発電施設に飛び火した火災で香港全土が停電になってしまう。サムらは消防体長のチウ、定年を目前に控えたベテランのプイドウ、中国から来た凄腕の新入り隊員のホイヨンたちと再び現場に駆け付けるが…。

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
タイトル:	As The Light Goes Out (DVD) (China Version) 救火英雄 (DVD) (中國版) 救火英雄 (DVD) (中国版) 救火英雄 (DVD) (中国版) As The Light Goes Out (DVD) (China Version)
アーティスト名:	Nicholas Tse (俳優) | Simon Yam (俳優) | Shawn Yue (俳優) | Hu Jun (俳優) | Andy On (俳優) | Jackie Chan (俳優) | Patrick Tam Yiu Man (俳優) | Liu Kai Chi (俳優) | Siu Yam Yam (俳優) | Wang Zhi Fei (俳優) | Kenny Kwan (俳優) | Deep Ng (俳優) | Andrew Lau (俳優) | Michelle Bai (俳優) | Bonnie Xian (俳優) | Ken Hung (俳優) | William Chan (俳優) | Michelle Wai (俳優) | Alice Li (俳優) 謝 霆鋒 (俳優) | 任達華 (俳優) | 余文樂 (俳優) | 胡軍 (俳優) | 安 志杰 (俳優) | 成龍 (俳優) | 譚耀文 (俳優) | 廖啟智 (俳優) | 邵音音 (俳優) | 王志飛 (俳優) | 關智斌 (俳優) | 吳浩康 (俳優) | 劉偉強 (俳優) | 白 冰 (俳優) | 冼色麗 (俳優) | 洪卓立 (俳優) | 陳 偉霆 (俳優) | 詩雅 (俳優) | 洛詩 (俳優) 谢 霆锋 (俳優) | 任达华 (俳優) | 余文乐 (俳優) | 胡军 (俳優) | 安 志杰 (俳優) | 成龙 (俳優) | 谭耀文 (俳優) | 廖启智 (俳優) | 邵音音 (俳優) | 王志飞 (俳優) | 关智斌 (俳優) | 吴浩康 (俳優) | 刘伟强 (俳優) | 白 冰 (俳優) | 冼色丽 (俳優) | 洪卓立 (俳優) | 陈 伟霆 (俳優) | 诗雅 (俳優) | 洛诗 (俳優) 謝霆鋒（ニコラス・ツェー）　 (俳優) | 任達華 （サイモン・ヤム） (俳優) | 余文樂（ショーン・ユー） (俳優) | 胡軍（フー・ジュン） (俳優) | 安志杰（アンディ・オン） (俳優) | 成龍（ジャッキー・チェン） (俳優) | 譚耀文（パトリック・タム） (俳優) | 廖啓智（リウ・カイチー） (俳優) | 邵音音（シウ・ヤムヤム） (俳優) | Wang Zhi Fei (俳優) | 關智斌 （ケニー・クァン） (俳優) | 呉浩康（ディープ・ン） (俳優) | 劉偉強（アンドリュー・ラウ） (俳優) | ミシェル・バイ (俳優) | 冼色麗（ボニー・シァン） (俳優) | 洪卓立（ケン・ホン） (俳優) | 陳偉霆 （ウィリアム・チャン） (俳優) | 詩雅 （ミシェル・ワイ） (俳優) | Alice Li (俳優) 사 정봉 (俳優) | 임 달화 (俳優) | 여 문락 (俳優) | 후 준 (俳優) | Andy On (俳優) | 성룡 (俳優) | 담 요문 (俳優) | 요 계지 (俳優) | Siu Yam Yam (俳優) | Wang Zhi Fei (俳優) | Kenny Kwan (俳優) | Deep Ng (俳優) | Andrew Lau (俳優) | 백 빙 (俳優) | Bonnie Xian (俳優) | Ken Hung (俳優) | William Chan (俳優) | Michelle Wai (俳優) | Alice Li (俳優)
監督:	Derek Kwok 郭子健 郭子健 郭子健 （デレク・クォック） 곽 자건
発売日:	2014-06-13
言語:	北京語
字幕:	中国語(簡体字)
制作国:	香港
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	1.78 : 1
音声情報:	Dolby Digital 5.1
ディスクの種類:	DVD
リージョンコード:	ALL この意味は?
再生時間:	112 (分)
発行元:	Zhong Ying Yin Xiang Chu Ban She
パッケージの重量:	125 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1035880209

　　鬥煙　鬥人　鬥自己　真正的戰爭不在火場

　　平安夜，天氣異常炎熱，全城莫名詭譎。高負荷運轉的發電站危機四伏，消防局嚴正以待。救火隊員各自的滿腹心事，讓這場“硬戰”充滿了情感上的糾葛。

　　何永森（謝霆鋒 飾）、游邦潮（余文樂 飾）、葉志輝（安志傑 飾），三人是十年生死兄弟，如今卻各懷心事﹕深得賞識的何永森被調離消防局，心有不甘；葉志輝玩轉人際關系，升遷最快；游邦潮生性瀟洒，不為人事所累，卻遭遇坎坷婚姻。三兄弟間暗藏背叛的秘密更是讓關系緊繃如弦。與此同時，內地超級消防員海洋（胡軍 飾）前來報到，作為香港消防局“新兵”，遭遇“老兵”培總（任達華 飾）明里暗里的刁難，而他自己也有著一個解不開的心結。

特別收錄︰
＊演員專訪出賣篇
＊演員專訪兄弟篇
＊演員專訪英雄篇
＊救火終極預告
＊電影MV︰1. 愛最大 2. 聽見下雨的聲音

この作品は1部門でノミネートされ、1部門で受賞しました。

• 金馬奨 2014
  • Best Action Choreography 受賞
  • Best Visual Effects ノミネート

全ての映画賞受賞アジア作品