王妃の紋章 （満城盡帯黄金甲） （香港版） DVD リージョン 3

　「HERO（英雄）」「LOVERS（十面埋伏）」に続く、張藝謀（チャン・イーモウ）監督の時代劇超大作。周潤發 （チョウ・ユンファ）、鞏俐 （コン・リー）、周杰倫（ジェイ・チョウ）、劉[火華]（リウ・イエ）ほか、中・港・台のビッグスターをキャストに迎えた注目作品だ。物語の下敷きとなっているのは、ある裕福な家庭で起こる悲劇を描いた中国の有名な戯曲「雷雨」。1910年代を舞台にした原作の時代設定を唐朝末期に改編し、皇帝一族に渦巻く愛憎劇を幻想的な映像で描く。

　3億6千万元（約51億円）という、中国映画史上最大の製作費が投じられたこの作品。見どころのひとつは、「HERO」「LOVERS」を凌駕する豪華絢爛なセットや衣装だ。虹色に輝く宮廷内、皇族や宮女たちのきらびやか且つ艶やかな衣装、そして城を埋め尽くす菊の花と黄金の甲冑など、眩いばかりの色彩で観るものを圧倒する。また、映画出演は2作目となるジェイ・チョウの熱演や、彼の歌うテーマ曲もファンには見逃せないポイントだ。皇帝と皇后を演じるチョウ・ユンファ＆コン・リーや、中国の若手実力派リウ・イエの圧倒的な存在感はさすが。

　10世紀、唐朝末期の中国。皇帝（チョウ・ユンファ）との関係が冷え切っていた皇后（コン・リー）は、皇帝と先妻の間に生まれた第1王子・元祥（リウ・イエ）と不倫関係にあった。それを知った皇帝は、皇后の毒殺を図る。その頃元祥は、すでにひとりの宮女（李曼：リー・マン）と恋に落ちていた。皇帝の思惑を知った第2王子・元杰（ジェイ・チョウ）は激怒し…。

	English 繁體中文 简体中文 日本語 한국어
タイトル:	Curse Of The Golden Flower (DVD) (Hong Kong Version) 滿城盡帶黃金甲 (DVD) (香港版) 满城尽带黄金甲 (DVD) (香港版) 王妃の紋章 （満城盡帯黄金甲） （香港版） Curse Of The Golden Flower (DVD) (Hong Kong Version)
アーティスト名:	Chow Yun Fat (俳優) | Gong Li (俳優) | Jay Chou (俳優) | Liu Ye (俳優) | Chen Jin (俳優) | Li Man (俳優) | Yee Chung Man | Shigeru Umebayashi | Zhao Xiao Ding | Huo Tingxiao 周潤發 (俳優) | 鞏 俐 (俳優) | 周 杰倫 (俳優) | 劉燁 (俳優) | 陳瑾 (俳優) | 李曼 (俳優) | 奚仲文 | 梅林茂 | 趙小丁 | 霍廷霄 周润发 (俳優) | 巩 俐 (俳優) | 周 杰伦 (俳優) | 刘烨 (俳優) | 陈瑾 (俳優) | 李曼 (俳優) | 奚仲文 | Shigeru Umebayashi | 赵小丁 | 霍廷霄 周潤發 （チョウ・ユンファ） (俳優) | 鞏俐（コン・リー） (俳優) | 周杰倫 （ジェイ・チョウ） (俳優) | 劉燁 （リウ・イエ）　 (俳優) | 陳瑾（チェン・ジン） (俳優) | 李曼（リー・マン） (俳優) | Yee Chung Man | 梅林茂　（オフィシャル・ウェブサイト） | 趙小丁（チャオ・シャオティン） | Huo Tingxiao 주윤발 (俳優) | 공리 (俳優) | Jay Chou (俳優) | Liu Ye (俳優) | Chen Jin (俳優) | Li Man (俳優) | Yee Chung Man | Shigeru Umebayashi | Zhao Xiao Ding | Huo Tingxiao
監督:	Zhang Yimou 張藝謀 张艺谋 張藝謀（チャン・イーモウ） 장이모우
アクション監督:	Ching Siu Tung 程小東 程小东 程小東 （チン・シウトン） 정소동
発売日:	2007-02-14
言語:	広東語, 北京語
字幕:	英語, 中国語(繁体字), 中国語(簡体字)
制作国:	香港, 中国
映像方式:	NTSC この意味は?
アスペクト比:	1.78 : 1
音声情報:	Dolby Digital EX(TM) / THX Surround EX(TM), DTS Extended Surround(TM) / DTS-ES(TM)
ディスクの種類:	DVD, DVD-9
リージョンコード:	3 - 東南アジア (香港・韓国を含む) この意味は?
レイティング:	IIA
再生時間:	113 (分)
発行元:	Edko Films Ltd. (HK)
パッケージの重量:	120 (g)
発送単位:	1 この意味は?
YesAsia 商品番号:	1004542194

* Screen Format: 16:9
* Sound Mix: DTS-ES, Dolby EX
* DVD Type: DVD-9
* Special Features:
- 製作特輯
- 電影預告
- 導演及演員介紹
- 相片集

導演：張藝謀
Director: Zhang Yi Mou

王后與大王子元祥的不倫之戀已到盡頭，他在惶恐中轉而垂青宮女小嬋，亦急於與她遠走高飛，王后怎麼甘心？征戰歸來的大王對一切洞若觀火，他召回流放外的二王子元杰，並且格關心王后的病情，令她按時服藥……流光溢彩的宮廷中，誰都深藏天大秘隱，誰都擺脫不了玫命弱點。王后與大王無聲地較量；小之母蔣氏入宮，揭開驚人真相；耿直勇猛的二王子，究竟為誰效力？乖巧的小王子元成，又豈可置身事外？重陽之夜，遍地菊花，滿宮金甲，情感、慾望與法則之間，何嘗有最後勝利者？

China, Later Tang Dynasty, 10th Century. At the eve of the Chong Yang Festival, golden flowers fill up the Imperial Palace. The EMPEROR returns unexpectedly with his second son, PRINCE JAI. His pretext is to celebrate the holiday with his family, but given the chilled relations between the Emperor and the ailing EMPERESS, this seems disingenuous. For many years, the Empress and CROWN PRINCE WAN, her stepson, have had an illicit liaison. Feeling trapped, Prince Wan dreams of escaping the palace with his secret love CHAN, the Imperial Doctor's daughter. Meanwhile, Prince Jai, the faithful son, grows worried over the Empress's health and her obsession with golden chrysanthemums. Could she be headed down an ominous path?

この作品は14部門でノミネートされ、4部門で受賞しました。

• アカデミー賞 2007
  • 最優秀衣装デザイン賞 ノミネート
• Asian Film Awards 2007
  • Best Film ノミネート
  • Best Actress ノミネート, 鞏俐（コン・リー）
  • Best Visual Effects ノミネート
• Hong Kong Films Awards 2007
  • Best Film ノミネート
  • Best Director ノミネート, 張藝謀（チャン・イーモウ）
  • Best Actor ノミネート, 周潤發 （チョウ・ユンファ）
  • Best Actress 受賞
  • Best Supporting Actor ノミネート, 劉燁 （リウ・イエ）　, 周杰倫 （ジェイ・チョウ）
  • Best Cinematography ノミネート, 趙小丁（チャオ・シャオティン）
  • Best Art Direction 受賞
  • Best Costume & Make Up Design 受賞
  • Best Action Choreography ノミネート, 程小東 （チン・シウトン）
  • Best Original Film Score ノミネート, 梅林茂　（オフィシャル・ウェブサイト）
  • Best Original Film Song 受賞
  • Best Sound Design ノミネート
  • Best Visual Effects ノミネート
• 百花奨 2008
  • Best Supporting Actor ノミネート, 周杰倫 （ジェイ・チョウ）

全ての映画賞受賞アジア作品

以下は、この商品の関連キーワードです。関連アイテムを見るには、キーワードをクリックしてください。

• 時代劇