我們使用cookies來增強用戶體驗並提高我們網站的質量。請到「Cookie偏好設定」以管理Cookies,或接受「接受全部」以同意我們的我們的私隱條例服務條款  Accept All   Manage Cookies 
圖片廊 載入中…… 上一頁 下一頁 關閉

海上花 (1998) (Blu-ray) (4K數碼修復) (台灣版) Blu-ray Region A

梁 朝偉 (演員) | 侯 孝賢 (導演) | 劉嘉玲 (演員) | 李嘉欣
YesAsia 價格: US$33.99
售價: US$36.99 節省: US$3.00 (8%) 存貨狀況: 一般於1-2天內付運
此產品可享有以下優惠:
購物須知:
  • 此產品可獲有條件的退貨服務。詳情請參閱退貨條款
  • Blu-ray (藍光光碟) 只適用於 Blu-ray 播放機,並不能於一般的 DVD 播放機或 HD DVD 影碟機上播放。
  • 此產品將不會付運至 香港 。

YesAsia 產品介紹

根據韓子雲的《海上花列傳》而改編,經由兩大文人張愛玲譯注、朱天文編劇,1998年侯孝賢執導的《海上花》呈現19世紀末顛倒上海的晚清妓女的兒女情感,以及生活各種畸形情態。梁朝偉、羽田美智子、劉嘉玲、李嘉欣的風月傳奇和悲情姻緣,昔日似錦繁華的歡場熱鬧,轉眼煙消雲散的浮華夢。

© 2020 YesAsia.com Ltd. All rights reserved. 此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可,不得轉載。

產品詳情

產品名稱: Flowers of Shanghai (1998) (Blu-ray) (4K Restored Edition) (Taiwan Version) 海上花 (1998) (Blu-ray) (4K數碼修復) (台灣版) 海上花 (1998) (Blu-ray) (4K数码修复) (台湾版) 海上花 (1998) (Blu-ray) (4K數碼修復) (台灣版) Flowers of Shanghai (1998) (Blu-ray) (4K Restored Edition) (Taiwan Version)
藝人名稱: Tony Leung Chiu Wai (演員) | Carina Lau (演員) | Michelle Reis | Jack Kao (演員) | Hata Michiko (演員) | Zhu Tian Wen | Lee Ping Bin 梁 朝偉 (演員) | 劉嘉玲 (演員) | 李嘉欣 | 高捷 (演員) | 羽田 美智子 (演員) | 朱天文 | 李屏賓 梁 朝伟 (演員) | 刘嘉玲 (演員) | 李嘉欣 | 高捷 (演員) | 羽田 美智子 (演員) | 朱天文 | 李屏宾 梁朝偉 (トニー・レオン) (演員) | 劉嘉玲 (カリーナ・ラウ)  (演員) | 李嘉欣 (ミッシェル・リー) | 高捷(ジャック・カオ) (演員) | 羽田美智子 (演員) | 朱天文 | 李屏賓(リー・ピンビン) 양조위 (演員) | Carina Lau (演員) | Michelle Reis | Jack Kao (演員) | Hata Michiko (演員) | Zhu Tian Wen | Lee Ping Bin
導演: Hou Hsiao Hsien 侯 孝賢 侯孝贤 侯孝賢 (ホウ・シャオシェン) Hou Hsiao Hsien
監製: Liao Qing Song 廖慶松 廖庆松 Liao Qing Song Liao Qing Song
作家: Eileen Chang 張愛玲 张爱玲 Eileen Chang Eileen Chang
Blu-ray Region Code: A - 美洲 (包括北部、中部和南部美國,法屬圭亞那除外)、韓國、日本和東南亞 (包括香港、澳門和台灣) 這是什麼?
推出日期: 2020-04-14
語言: Shanghainese
字幕: 英文, 繁體中文
製作來源地: 台灣
音效資料: Dolby Digital 5.1, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
影碟格式: Blu-ray
片長: 113 (分鐘)
出品商: 洧誠國際有限公司 (TW)
重量(連包裝): 100 (g)
運費單位: 1 這是什麼?
YesAsia 產品編號: 1089215637

內容簡介

侯孝賢作品 ‧張愛玲詮釋‧朱天文編劇‧廖慶松監製‧李屏賓攝影‧杜篤之錄音

主演:梁朝偉‧劉嘉玲‧李嘉欣‧高捷‧羽田美智子

1998亞太影展最佳導演與藝術指導
1998坎城影展競賽片
1998金馬獎最佳美術設計
2011 影史百大華語電影

海上花這部作品是侯孝賢導演與黃金班底廖慶松監製、李屏賓攝影、杜篤之錄音共同打磨而成。侯導精準抓出十九世紀末上海紙醉金迷的眾生相。

本片修復是一件跨國的大工程,由義大利波隆納修復中心負責修復,與日本松竹合作,攝影師李屏賓也親自看光校正,還原影片風華與精神。

「海上花」這部電影是描述十九世紀末,上海妓院裡煙花女的時代劇,由梁朝偉、李嘉欣、劉嘉玲,以及羽田美智子所攜手主演,全劇在攝影、美術、燈光等視覺營造下所呈現的精緻美學,將戲劇的唯美絢爛帶領至最高境界。

電影改編至韓子雲(清)以蘇州話寫成的「海上花列傳」,70年代張愛玲譯成國語版,相隔原著付梓百年後的90年末,朱天文將之改編成電影劇本,由國際名導侯孝賢執導拍成電影。

清末,上海英租界高級妓院「長三書院」,久經風霜的紅倌人各自心有盤算:沈小紅思忖著和恩客王蓮生維持長久關係,卻一時進退失據,白忙一場;黃翠鳳工於心計、勢利精明,在巧妙的應對進退之間,佔盡上風,一手掌握最有錢的恩客為她贖身;周雙珠世故練達,早已看透歡場虛華,雲淡風清,無所欲求。十里洋場酒綠燈紅,彈指煙茶間青樓男女各顯本領,權勢、美貌機關算盡,竟也不免落得一場空歡喜。

改編自韓邦慶吳語小說《海上花列傳》,侯孝賢首度挑戰清裝題材,精緻優雅的場景設計和光影佈局,重現一世紀前上海妓院墮落浮華的迷醉氛圍。一場一鏡、從容徐緩的場面調度,淡入淡出的極簡風格,將你爭我奪的男女角力化為不動聲色的伏流暗湧,盡顯洗練筆觸。
附加資料可能由生產商、供應商或第三者提供,並可能只有原文內容。

海上花 (1998) (Blu-ray) (4K數碼修復) (台灣版) 》的其他推介版本

購買《海上花 (1998) (Blu-ray) (4K數碼修復) (台灣版) 》的顧客亦對這些產品感興趣

購買 侯 孝賢 執導影畫的顧客亦對這些導演感興趣︰

關鍵字搜尋

此產品連繫了以下這些關鍵詞。請按此看這些關鍵詞來搜尋類似的產品。

娛樂產品專題及評論

海上花 (1998) (Blu-ray) (4K數碼修復) (台灣版) 》的產品評論

2020年5月8日

《海上花》:兜轉不出的女性。

慶祝金馬獎50週年,多部華語經典電影重上大銀幕,抽空看了侯孝賢導演的《海上花》,開演不過幾分鐘光景,腦海便勾起《少年Pi的奇幻漂流》身影,兩部影片都在台灣拍攝,都營造出以假亂真的「異國風情」;《少年Pi的奇幻漂流》透過強大電腦動畫技術,營造出海上漂流奇景,《海上花》則在精緻的服裝、佈景、化妝及演員的上海話語中,帶領讓觀眾進入煙霧迷濛的上海青樓世界;電影的神奇就在於此,經由幕後工作人員的搭景及導演對「氛圍」的精準掌控,讓觀眾得以從某個時間/空間無礙地進入另一個時間/空間而不覺突兀。

據說《海上花》原本有意在中國拍攝,後因未獲中國方面的工作許可,遂將拍攝地點改在台灣,為了不「露餡」,整部電影完全沒有戶外景,全在室內空間完成;我其實很喜歡這樣的設計,一方面讓電影很有「舞台劇」感,每次燈光暗下與亮起,就是一個場景的轉換;一方面讓影片有著「章回小說」的說書感,每一幕戲就是一個故事章節,導演努力捕捉劇中角色神色的細膩變化,嘴角的微笑、眼神的怨懟、嘴上得理不饒人或相互試探雙方心意的台詞等,在一場又一場精簡的場景與攝影機運動中,將人物間的愛恨情仇給描繪的淋漓盡致,猶如閱讀張愛玲小說,文字大約兩三句,但包覆其中的感情卻是十來句都說不盡啊。

多線進行的《海上花》是一部關於青樓女子與老鴇與恩客間,相互糾纏的愛恨劇,恩客付錢享受倌人服侍,久而久之,發展出感情而有控制慾,倌人若私下接客,則主要恩客嫉妒難耐,倌人若不私下接客,經濟又會陷入困境,未來難有保障;恩客與倌人假如談及婚嫁,恩客或許覺得將青樓女子納為妻子會面子掛不住....。

《海上花》裡的女性角色,不是老鴇就是討人或倌人,所謂「討人」即是老鴇花錢買下的年幼女孩,從小培訓,外貌討喜者,到一定年紀後成為「倌人」,幫老鴇賺錢養家或存錢替自己贖身,外表不夠討喜的女孩,則成為服侍倌人的丫環或下嫁平凡人家還債。

《海上花》裡的男性角色,多是富貴少爺與財主,他們在鏡頭前不是划酒拳便是穿梭不同女子間,說明男性角色「遊戲人間」的自由;相反的,《海上花》有不少場景都刻意呈現女性角色在鏡頭前面說話,待她們話語告一段落後,才忽然有男性聲音從畫外進入,多麼巧妙的空間設計啊,那一間又一間的房間,即是這群青樓女子們的「世界」,男人們可以出現又消失在鏡頭中,但女人永遠都在,像是籠中鳥,一扇扇雕花精美的窗戶,即是牢籠,困著她們的人與身體。

(底下有關鍵劇情)

電影尾聲,梁朝偉飾演的王老爺離開上海前往廣州工作,他平常關照的倌人沈小紅房間內,沒了王老爺卻多了另一名陌生男子身影,愛情多虛幻,前一秒還上演嫉妒與報復戲碼,下一秒卻是新人換舊人,愛情不敵麵包,現實更勝一籌;莫怪乎李嘉欣飾演的黃翠鳳一角,說什麼也不肯接受恩客的贖身金援,要想逃出牢籠(男人/金錢/物質的掌控),總得靠自己才能成事啊。

《海上花》場景極簡卻不單調,人物繁多而各個戲味飽滿,影片群戲相當整齊,無論是劉嘉玲、李嘉欣、羽田美智子、魏筱蕙、梁朝偉、高捷等要角,每次出場都讓人對他們的型與演技印象深刻,不浮躁而古典而優雅,看完《海上花》不免有些好奇,這劇中上海話,可是演員們自己的聲音或是配音呢?大部分演員的聲音表情都好,唯羽田美智子初出場時,我發現她的嘴型沒有對上聲音,這該是配音的吧?

非常開心能在大銀幕親睹《海上花》風采,攝影、道具、服裝、佈景、化妝、演員,無一不精!

文/香功堂(台灣) 〔原文出处:香功堂!!

有關《海上花 (1998) (Blu-ray) (4K數碼修復) (台灣版) 》的專題文章

此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可,不得轉載。

瀏覽此產品分類

相關產品

女鬼橋 屍殺半島 真假鐵馬騮 鬼馬智多星 中國機長 江湖無難事 年度大減價
  • 身處的國家或地區: 未有指定地區 - 繁體中文
  • *參考貨幣: 並未選擇參考貨幣
 更改設定 
啟動你的瀏覽器上的「Cookies」功能,讓你可以使用我們網站內的所有功能,包括購物及提交訂單。
Cookie Preferences Close

We use data cookies to store your online preferences and collect information. You can use this interface to enable or disable sets of cookies with varying functions.


These cookies are required to use core website features and are automatically enabled when you use the site. They also enable use of the Shopping Bag and Checkout processes, assist in regulatory and security issues, measure traffic and visits, and retrieve order information for affiliate commissions. We use the information collected to evaluate and improve the performance of your shopping experience.
These cookies are used to deliver advertisements that are more relevant to you and your interests. Advertising Cookies are placed by third-party providers with our permission, and any information collected may be shared with other organizations such as publishers or advertisers.

    取消