We use cookies to enhance user experience and improve the quality of our website. Go to Cookie Preferences to Manage Cookies, or Accept All to agree to both our Privacy Policy and Terms of Use.  Accept All 
Image Gallery Now Loading… Previous Next Close

Nambugun: North Korean Partisan in South Korea (Blu-ray) (2-Disc) (Limited Edition) (Korea Version) Blu-ray Region A, B, C

Chung Ji Young (Director) | Choi Min Soo (Actor) | Ahn Sung Ki (Actor) | Lim Chang Jung (Actor)
Our Price: US$39.99
List: US$51.99 Save: US$12.00 (23%) Availability: Usually ships within 1 to 2 days
Important information about purchasing this product:
  • This product is accepted for return under certain conditions. For more details, please refer to our return policy.
  • Blu-ray Discs are exclusively compatible with Blu-ray Disc players, and cannot be played on conventional DVD players or HD DVD players.
  • This product will not be shipped to Hong Kong.
Sign in to rate and write review
No Rating Available

YesAsia Editorial Description

Director Chung Ji Young's 1990 war film Nambugun: North Korean Partisan in South Korea won Best Film at the Blue Dragon Film Awards and numerous prizes at other award ceremonies. Met with controversial reception, Nambugun is based on Lee Tae's self-titled autobiography about his experiences as a war correspondent and North Korea partisan in South Korea during the Korean War. Ahn Sung Ki, who would collaborate with Chung again two years later in White Badge, plays Lee Tae alongside Choi Min Soo (Life and Death of the Hollywood Kid), Lee Hye Young (The Age of Success) and the late Choi Jin Sil (How to Top My Wife) in her silver-screen debut.

This edition comes with a 48-page booklet, a postcard set and special features including commentary, digital restoration clip, image gallery and trailer.

© 2020-2021 YesAsia.com Ltd. All rights reserved. This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Technical Information

Product Title: Nambugun: North Korean Partisan in South Korea (Blu-ray) (2-Disc) (Limited Edition) (Korea Version) 南部軍 (Blu-ray) (雙碟裝) (限量版) (韓國版) 南部军 (Blu-ray) (双碟装) (限量版) (韩国版) Nambugun: North Korean Partisan in South Korea (Blu-ray) (2-Disc) (Limited Edition) (Korea Version) 남부군 (블루레이) (2디스크) (한정판) (한국판)
Artist Name(s): Choi Min Soo (Actor) | Ahn Sung Ki (Actor) | Lim Chang Jung (Actor) | Choi Jin Sil (Actor) | Dokgo Young Jae (Actor) | Lee Hye Young (Actor) 崔民秀 (Actor) | 安聖基 (Actor) | 任昌丁 (Actor) | 崔真實 (Actor) | 獨孤永宰 (Actor) | 李慧英 (Actor) 崔民秀 (Actor) | 安圣基 (Actor) | 任昌丁 (Actor) | 崔真实 (Actor) | 独孤永宰 (Actor) | 李慧英 (Actor) チェ・ミンス (Actor) | アン・ソンギ (Actor) | イム・チャンジョン (Actor) | チェ・ジンシル (Actor) | トッコ・ヨンジェ (Actor) | イ・ヘヨン (Actor) 최 민수 (Actor) | 안 성기 (Actor) | 임 창정 (Actor) | 최 진실 (Actor) | 독고 영재 (Actor) | 이혜영 (Actor)
Director: Chung Ji Young 鄭智泳 郑智泳 Chung Ji Young 정지영
Blu-ray Region Code: A - Americas (North, Central and South except French Guiana), Korea, Japan, South East Asia (including Hong Kong, Macau and Taiwan), B - Europe, Africa, Oceania (including Australia and New Zealand), Middle East, French Territories, Greenland, C - Russia, Mainland China, India, Central and South Asia What is it?
Release Date: 2020-09-14
Language: Korean
Subtitles: English, Japanese, Korean
Place of Origin: South Korea
Picture Format: [HD] High Definition, NTSC What is it?
Sound Information: LPCM
Disc Format(s): Blu-ray
Screen Resolution: 1080p (1920 x 1080 progressive scan)
Publisher: Blue Kino
Shipment Unit: 2 What is it?
YesAsia Catalog No.: 1094784374

Product Information

남부군 (블루레이) (2디스크) (한정판) (한국판)

*Screen format:1080P FULL HD 16:9
*Sound mix:Korean DTS-HD MA 5.1
*Extras:
- 음성해설
정지영(영화감독) 안성기(배우)
주성철(영화평론가)
Commentary by Chung Ji-Young(Film Director), Ahn Sung-ki(Actor), Ju Sung-chul(Film Journalist)
- 복원전후영상 Digital Restoration : Before & After
- 이미지 자료모음 Image Gallery
- 예고편 Trailer

*Director:정지영

한국전쟁을 바라보는 새로운 영화적 시각의 탄생
한국영상자료원 블루레이 컬렉션 20번째 작품 정지영의 <남부군> 출시

한국전쟁을 바라보는 새로운 영화적 시각의 탄생
한국영상자료원 블루레이 컬렉션 20번째 작품 정지영의 <남부군> 출시


올해는 한국전쟁 70년을 맞는 해다. 한국영상자료원은 2020년 기관의 키워드로 “한국전쟁 70주년”을 선정하여 다양한 사업을 진행중이다. 이번에 한국영상자료원이 20번째 블루레이 출시작으로 <남부군>을 선택한 것도 그 일환이다. 전쟁 기간 중 빨치산의 고난과 투쟁을 그린 <남부군>은 그간 반공 일변도의 한국전쟁 영화의 역사를 바꾼 작품으로, 2014년 한국영상자료원이 선정한 100선의 한 작품이자, 코리안뉴웨이브의 일원이었던 정지영 감독의 대표작이기도 하다.

한국전쟁 70년, 한국전쟁영화의 전환점
어느 사건이 70년이라는 세월을 지나면 과거를 넘어 역사가 된다. 즉 각 개인 혹은 집단이 겪었던 체험과 회고담을 넘어 다양한 기록과 재현을 통해 공식적 역사의 일부로 편입되는 것이다. 영화 역시 그 역사적 기록의 일부라 할 수 있다. 한국영화는 전쟁의 시작과 함께 지난 70년간 수없이 많은 한국전쟁 영화를 만들어왔다. 반공적인 메시지를 강화하기 위한 영화정책의 일부로서 기능했던 시절도 있었다. 그러나 1987년 6월항쟁과 1990년 전후 냉전이 해체되기 시작하면서 한국전쟁에 대한 새로운 해석과 시각이 영화 안에서도 등장한다. 가장 눈에 띄는 첫번째 시도가 이 <남부군>일 것이다. 전쟁 기간 남한 내 남부지방(주로 지리산)을 중심으로 활동했던 빨치산들의 처절하고 고통스러운 경험을 되짚는 이 영화는, 무엇보다 그들을 주인공으로 내부의 시점에서 영화가 구성된다는 점이 독특하다. 북한군, 혹은 좌익활동가들 역시 인간이었다는, 어쩌면 이 당연한 시각은 그간 반공이데올로기에 의해 지배되어온 한국사회에 큰 충격을 주었다. 그럼에도 이 영화는 빨치산의 의의를 충분히 조명하지 못했다는 진보진영의 비판과 용공주의적이라는 보수진영의 비판을 모두 받기도 했다. 그러나 이 영화가 한국전쟁을 보다 폭넓게 인식하고 평가할 수 있는 새로운 장을 열어젖혔다는 점은 누구도 부인할 수 없을 것이다.

안성기, 최민수, 이혜영, 그리고 최진실
이 영화는 흔히 볼 수 없는 대작이었다. 당시로서는 파격적인 제작비 14억, 제작기간 2년 이상이 소요되었고, 연동원 인력은 3만명에 육박했다고 한다. 이런 영화에 당대 최고의 배우인 안성기가 단독 주연을 맡은 것은 이상하지 않다. 그리고 영화에는 안성기 외에도 우리의 눈을 끄는 다양한 주조연 배우들이 등장한다. 극 중 이태(안성기)와 함께 영화 내내 만남과 헤어짐을 반복하는 회의주의자 지식인 김영을 맡은 최민수는 <결혼이야기>(1992, 김의석)와 드라마 <사랑이 뭐길래>로 주목을 받기 전에 이미 신인 답지 않은 안정된 연기로 대성의 싹을 보여준다. 이미 여배우로서 뚜렷한 족적을 남기고 있던 이혜영은 이 영화를 통해 짧지만 강렬한 존재감을 보여주었다. 특히 자신을 따르던 소년병이 포탄을 맞고 고통받는 모습을 보다 못해 껴안고 목숨을 거두는 장면은 이 영화에서 가장 강렬한 이미지를 전달한다. 그리고 최진실. 이 영화는 최진실의 데뷔작이기도 하다. 정지영 감독은 오디션 이후에도 박민자 역의 배우를 오랫동안 결정하지 못하고 있다, 계속 최진실의 모습이 남아 결국 캐스팅했다고 회고한다. 영화 속에서 이태와 잠깐의 사랑을 나누는 박민자 역을 맡은 최진실은 풋풋한 첫사랑의 이미지로, 전장의 참상과 고통을 한 순간이나마 잊게 한다.

4K로 복원된 리마스터링 버전과 신병하영화음악 CD
이번 블루레이에 수록된 <남부군>은 한국영상자료원이 2020년 4K로 복원한 영상을 소스로 하였다. 자료원 영상복원팀은 원판(오리지날 네거티브) 필름의 흔들림과 스크래치를 보정했으며, 음향의 다양한 노이즈를 제거하고 사운드의 균형을 맞추는 등의 복원을 진행하였다. 그 과정에서 정지영 감독 본인의 감수를 거쳤다. 복원이 진행중인 버전이 평창영화제 등에서 공개된 바 있으나, 최종본이 공개되는 것은 이 블루레이가 처음이다. 고화질로 복원된 블루레이 영상은 <남부군>이라는 영화의 가치를 완전히 새롭게 인식하는 계기를 제공할 것이다.
서플먼트 중에서는 이 영화의 음악을 맡았던 고 신병하 음악감독의 영화음악 CD가 눈에 띈다. 1980-90년대 한국영화계에서 가장 왕성히 활동했던 신병하 감독은 정지영 감독과 데뷔작에서부터 함께 했던 사이다. 기존 테이프와 LP로 출시되었으나 이젠 거의 구할 수 없어 희귀본이 되어버린 “신병하 영화음악모음” 앨범 수록곡 12곡 중 저작권을 확보할 수 있는 8곡을 CD에 담았다.
코멘터리에는 감독 정지영, 주연배우 안성기, 영화평론가 주성철이 참여했다. 주성철 평론가의 영화 해석, 정지영 감독과 안성기 배우가 들여주는 당시 영화제작의 다양한 뒷이야기와 연출의도 등을 통해 이 영화를 보다 풍부하게 이해할 수 있을 것이다. 소책자에는 부산국제영화제 정한석 프로그래머의 감독 소개와 작품 해설이 수록되었다.
줄거리 Synopsis

북한군 점령하 전주에서 조선중앙통신사 기자로 활동하던 이태(안성기)는 한미연합군의 공세로 전주가 위험해지자 도당과 함께 엽운산 유격사령부에 합류한다. 전투부대 소대장으로 임명된 그는 김영(최민수) 등의 소대원을 거느리고 빨치산 활동을 벌인다. 1950년 11월 모두 출동 나간 사이에 토벌군이 닥치자 간호병 박민자(최진실)와 함께 탈출한 이태는 그녀와 사랑하는 사이가 되지만 고생 끝에 합류한 부대에서 사령부의 명령으로 헤어지게 된다. 이후 도당 유격대 사령부에 배속받은 이태는 정치선전 작업의 임무를 띠고 활동한다. 1951년 6월에는 남부군에 소속되어 결합지인 지리산까지 이동 후 이현상 휘하에서 이봉각(독고영재), 김희숙(이혜영) 등과 함께 본격적인 비정규 군사활동을 벌이게 된다. 그러나 한동안 빛나던 전과를 거두던 남부군은 1951년 말부터 시작된 대대적인 토벌 작전과 함께 위기에 처하게 되고 고난의 후퇴를 벌인다. 그 과정에서 김영 등과 함께 낙오된 이태는 결국 1952년 3월 토벌군에 체포된다.

소책자 Booklet
- 소책자 (한글, 영문) BOOKLET
- 고화질 엽서 3종 세트 POST CARDS


신병하 영화음악 CD

1. 소나기 <4:10>
●원작 : 황순원 ●연출 : 최종수
2. 남부군 <1:48>
●원작 : 이우태 ●감독 : 정지영
3. 추락하는 것은 날개가 있다 <2:30>
●원작 : 이문열 ●감독 : 장길수
4. 서울무지개 <2:28>
●원작 : 임유순 ●감독 : 김호선
5. 장군의 아들 Ⅰ <2:48>
●원작 : 홍성유 ●감독 : 임권택
6. 사나이 텅빈가슴 <2:17>
(장군의 아들 Ⅱ 삽입곡)
●원작 : 홍성유 ●감독 : 임권택 ●작사 : 우용수
7. 씨받이 <3:03>
●원작 : 송길한 ●감독 : 임권택
8. 물위를 걷는 여자 <2:23>
●원작 : 신달자 ●감독 : 박철수


1. <남부군> 블루레이 출시를 기념하여 영화의 음악감독 신병하님의 앨범을 CD로 제작하였습니다.

2. 한국음악저작권협회를 통해 저작권을 해결했습니다. 다만 원 앨범의 12곡 중 8곡만 협회에 신탁되어 있어, 이번 CD에는 8곡만 수록하였습니다.

3. 이번 CD수록곡들은 TAPE와 LP로만 출시되었고 절판된 상태입니다. 당시 앨범 제작사인 서라벌레코드사가 폐업하였고, 한국음반산업협회에도 음원이 없어, 부득이 LP에서 추출하여 음원으로 활용하였습니다. LP 특유의 노이즈는 있을 수 있음을 알려드립니다.
Additional Information may be provided by the manufacturer, supplier, or a third party, and may be in its original language

Other Versions of "Nambugun: North Korean Partisan in South Korea (Blu-ray) (2-Disc) (Limited Edition) (Korea Version)"

  • Version
    Product Title
    Our Price
    Availability
  • Korea Version
    NAMBUGUN DVD Region 3
    Out of Print

Search Keywords

The following keywords are associated with this product. Please click on a keyword to search for similar items.

YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features

Feature articles that mention "Nambugun: North Korean Partisan in South Korea (Blu-ray) (2-Disc) (Limited Edition) (Korea Version)"

This original content has been created by or licensed to YesAsia.com, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of YesAsia.com.

Related Items

Door Lock Crazy Romance The Man Standing Next Intruder Another Child The Bad Guys: Reign of Chaos Deliver Us From Evil
  • Region & Language: No Region Selected - English
  • *Reference Currency: No Reference Currency
 Change Preferences 
Please enable cookies in your browser to experience all the features of our site, including the ability to make a purchase.
Cookie Preferences Close

We use data cookies to store your online preferences and collect information. You can use this interface to enable or disable sets of cookies with varying functions.


These cookies are required to use core website features and are automatically enabled when you use the site. They also enable use of the Shopping Bag and Checkout processes, assist in regulatory and security issues, measure traffic and visits, and retrieve order information for affiliate commissions. We use the information collected to evaluate and improve the performance of your shopping experience.
These cookies are used to deliver advertisements that are more relevant to you and your interests. Advertising Cookies are placed by third-party providers with our permission, and any information collected may be shared with other organizations such as publishers or advertisers.
These cookies enable us to provide better services based on how users use our website, and allow us to improve our features to deliver better user experience. Information collected is aggregated and anonymous.

    Cancel