YumCha!
»
专题文章
浏览
- ycec 编辑推介类别
- esid 各编辑的推介
- yca 专题文章
- ycpc 产品评论
- 影展与获奖作品
- ppid 音乐流行榜
- yceb 娱乐情报
- 关于 YumCha!
神雕侠侣
作者: Monjeh
推介给朋友
「问世间情为何物,直教人生死相许!」
杨过与小龙女的英雄美人配,一直是一众金庸迷或电视迷的心水之选。《神雕侠侣》在这些年来曾推出多个电视剧版本,但论经典程度,相信TVB于1983年制作的版本,仍是大部份观众心中的第一位。此剧虽然已推出22年,其受欢迎程度郤一直有增无减,剧中两位主角刘德华与陈玉莲,亦永远是观众心目中的杨过与小龙女。
在此剧当初推出VCD版本时,一众电视迷已将之抢购一空,现TVB再为大家带来一大惊喜消息:此剧不但会推出画质更佳的DVD版本,更会破天荒加上英文字幕,让全球观众也可细味这盪气迴肠的经典爱情故事。
TVB 1983年版的《神雕侠侣》,无论演员阵容或幕後班底均是空前绝後之选,更曾创下历史性的60多点收视佳绩,是当年全台收视之冠。此剧的成功,与其选角之称职不无关系,每一个角色均宛如从书中跳出来一样。当然,这必须归功于此剧的监制--萧笙。他是80年代的著名监制,尤其擅长制作古装武侠剧。他曾先後效力于香港叁大电视台,尤以在TVB时期监制的作品最为人津津乐道;除《神雕侠侣》外,另一套武侠巨著《天龙八部》(1982)亦是其监制的得意之作。他用人唯才,亦独具慧眼,常大胆起用新人,一手捧红当年TVB的五虎将。
此剧的超强幕後班底,还有地位超然的王天林担任导演、更有当时还是初生之犊的金牌监制韦家辉担任编剧,及由鼎鼎大名的程小东担任武术指导;如此的幕後制作班底,可说是钻石级阵容。
80年代是香港电视行业的黄金时期,亦是TVB人才最鼎盛的年代,台前幕後精英辈出,TVB亦于此时动用全台精英制作了多套经典剧集,尤以改篇自金庸小说的武侠剧最为成功。
金庸小说的故事紧凑,情节峰迴路转;因此改篇成的电视剧集亦绝少冷场,精彩万分。他的多部小说如《天龙八部》、《射雕英雄传》、《鹿鼎记》、《倚天屠龙记》及《侠客行》等亦曾先後被拍成剧集,有口皆碑。
《神雕侠侣》作为金庸的经典之作,当然亦曾多次被改篇成电视剧,并成为其中一套最受欢迎的作品。《神雕侠侣》是金庸另一巨著《射雕英雄传》的延续篇,主要讲述一代大侠杨过的成长历程及他与小龙女盪气迴肠的爱情故事;全剧以「情」贯穿,扣人心弦,剧中人物至情至性,爱恨分明。
杨过外表虽有点风流,但骨子里却是个情种,对小龙女更是万分痴情;小龙女长于古墓中,不懂人间礼节,唯对杨过情真意切。问世间情为何物?或许可从这对一代侠侣身上找到答案。
刘德华与陈玉莲这对璧人,至今仍被喻为扮演杨过与小龙女的最佳人选。由当年稚气未脱、正气得来又带点叛逆气质的刘德华,扮演由固执倔强少年演变成沉郁内敛的神雕大侠杨过,实属不二之选。刘德华本身有著杨过的特质,加上其生动自然的演绎及俊朗的外型,使他一炮而红。陈玉莲演起外冷内热、冰清玉洁、不食人间烟火的小龙女更是入木叁分。陈玉莲不是会令人惊艳的美女,但她外型清丽脱俗,一直行事低调,有点超然物外的态度,无论言行举止均活脱脱是小龙女的化身,难怪原作者金庸也认为陈玉莲是最完美的小龙女扮演者。而刘德华与陈玉莲版本的《神雕侠侣》,也被金庸形容为最忠于原著的一部。
其实当初TVB决定开拍此巨著时,杨过的人选一直是最头痛的一环;小龙女一角早已敲定由陈玉莲演出,但由谁来担男主角此重任,监制萧笙仍毫无头绪。此时《猎鹰》(1982)的监制李添胜向萧笙推荐刘德华,说他是可造之材。萧笙也看过刘德华在《猎鹰》的演出,认为著实不错,但因为《猎鹰》是时装片,他对于刘德华能否胜任古装角色仍心存疑虑。
萧笙于是抓刘德华进他的办公室谈了一小时,并问他:「我现正筹备一部古装剧《神雕侠侣》,你有信心担任此剧主角杨过吗?」刘德华听到此话心中一阵激动,因《神雕侠侣》正是他最喜欢的小说之一,而杨过也是他最痴迷的人物,于是自信地说:「有!」
萧笙遂安排他试了叁次造型,亦试了叁次镜;即使如此,他还是担心观众不能接受刘德华的古装扮相,于是想出了一个试探观众反应的方法-就是安排刘德华与歌星蒋丽萍以古装扮相担任1983年香港小姐的表演嘉宾。萧笙一众人等则坐在观众席听反应,得到的评价全是正面的;于是杨过一角,便落在刘德华身上。而首次在台上献唱的刘德华,更获得华星唱片公司的赏识,造就了往後出唱片的机会。
《神雕侠侣》除让刘德华事业更上一层楼,亦间接助他开展了璀璨的歌唱事业,更令他首次有机会与梦中情人陈玉莲合作。
刘德华首次邂逅陈玉莲,并不是在拍《神雕侠侣》时,而是在香港电台。那时刘德华与一班朋友创作了一个名为《蜕变》的剧本并得了奖,香港电台拿了剧本去拍电视剧,找来陈玉莲当女主角,因此造就了两人第一次见面的机会。陈玉莲给刘德华的第一个感觉,是漂亮得来带点乡土气息,宁静舒服,与世无争。多年後,刘德华接受访问,亦表示陈玉莲是第一个、亦是唯一一个令他戏假情真的女主角。他说这个「姑姑」就像天仙下凡一样,他每天最开心的事就是返TVB开工,因为可以见到他心目中的「姑姑」。因此,拍摄《神雕侠侣》那段日子,亦是他在TVB最开心的时光。整整五个月里,日以继夜与同一班好戏之人合作,大家抱著同一个目标,互相扶持。他甚至爱上每一个角色,除小龙女外,还有郭靖、黄蓉、周伯通、郭芙、郭襄、公孙绿萼、陆无双,甚至李莫愁和金轮法王。他认为这样的选角,就算不是绝後,也是空前。相信刘德华这样的形容,没有人会反对。
也许因为全情投入,刘德华演起对「姑姑」万般痴情的「过儿」份外丝丝入扣,尤以呆等「姑姑」十六年那一段最为触动观众心灵,戏里戏外均可感到他对小龙女的深情。陈玉莲的小龙女当然亦不会被比下去,她那股独有的清丽脱俗、超然物外的气质,环顾整个娱乐圈根本无人能及,演起小龙女当然亦份外称职。
梁家仁的郭靖,神态与举止均很传神,其武术功架更不用多说,是他继《天龙八部》的乔峰後另一佳作。欧阳佩珊的中年黄蓉亦是各版本的《神雕侠侣》中最称职的一位,端装贤淑且具甜美聪慧的气质,除了风姿绰约的欧阳佩珊外,实在不作他人选。吕有慧演起凶残成性、令人胆颤心寒的李莫愁,亦别有一番韵味。
秦煌的周伯通及刘丹的洪七公更被奉为经典,两人曾于多个版本的《神雕侠侣》及《射雕英雄传》中分别饰演这两个角色;除了他俩,没人能把老顽童及丐帮帮主演绎得更神似。曾江的东邪与杨泽霖的西毒均是亦正亦邪的人物;两人的外型潇灑挺拔,演起来满有气派。还有陈复生的陆无双、汤镇业的霍都、任达华的耶律齐、廖安丽的郭芙、黄曼凝的郭襄,均成功地把原著中各人物的神韵演绎出来。
有了阵容空前强劲的演员及幕後制作班底,再加上扣人心弦的故事情节;作为一套成功的古装武打片,当然少不了精彩的武打场面。著名武术指导程小东精心炮制了一幕又一幕的精彩打斗场面,还构思了多套独特的武打招式,如杨过的「黯然销魂掌」及小龙女的「痴心情长剑」;刀光剑影,看得观众们如痴如醉。虽然当年的特技效果与现今的不能同日而语,但演员们亲身的落力演出,使武打场面看起来更逼真、更细腻。
1983年版《神雕侠侣》至今仍令人难以忘怀,除了观众们对此剧念念不忘外,男主角刘德华亦多次表示对它有一种独有的情意结。此剧可算是刘德华的代表作,是他演艺事业的重要里程碑。《神雕侠侣》除令他红透半边天外,亦令他片约及广告约纷纷一涌而至,成为影视界大红人,更间接助他开拓了往後大放异彩的歌唱事业。
《神雕侠侣》的成功,亦奠定了刘德华在TVB的一线小生位置。他往後在《鹿鼎记》(1984)、《宝芝林》(1984)、《皇上保重》(1985)、《真命天子》(1986)、《天狼劫》(1987) 等多套电视剧均担正男主角之位,与当时五虎将的几位好兄弟齐名。
《神雕侠侣》带给刘德华的,除了名利外,还让他首次有机会与梦中情人陈玉莲合作,朝夕相对,戏假情真。他本人也承认,拍《神雕侠侣》是他在TVB过得最开心的日子。他对《神雕侠侣》的情意结,从他第一部自资开拍的电影也叫《91神雕侠侣》(1991)便可见一斑。
刘德华在萧笙逝世时也说过,如果没有这位伯乐,他的星途可能没有如今的灿烂。《神雕侠侣》,确实改变了他的一生。
或许《神雕侠侣》不只改变了刘德华的一生,亦影响著全球视迷的一生。这套经典巨著、这对金童玉女、这个最无法取代的电视剧版本,不知蕴藏著多少观众的回忆。重温如此赏心悦目的佳作,就像翻开了家里珍藏的旧相簿,但画质郤没有因岁月流逝而退色。首次推出的《神雕侠侣》DVD版本画质更佳,再破天荒配上英文字幕,让更多有心人可欣赏这套一代经典。品英雄美人,论武功气慨,问情为何物。22年後再翻看最经典的《神雕侠侣》,16年之约更断人肠。
历年来有关《神雕侠侣》的电影、电视剧及动画作品
浏览《神雕侠侣》动画系列 (美国版)
其他有关TVB剧集的专题文章
刊登于 2006年2月6日

在此剧当初推出VCD版本时,一众电视迷已将之抢购一空,现TVB再为大家带来一大惊喜消息:此剧不但会推出画质更佳的DVD版本,更会破天荒加上英文字幕,让全球观众也可细味这盪气迴肠的经典爱情故事。
钻石级阵容的幕後班底

此剧的超强幕後班底,还有地位超然的王天林担任导演、更有当时还是初生之犊的金牌监制韦家辉担任编剧,及由鼎鼎大名的程小东担任武术指导;如此的幕後制作班底,可说是钻石级阵容。
80年代是香港电视行业的黄金时期,亦是TVB人才最鼎盛的年代,台前幕後精英辈出,TVB亦于此时动用全台精英制作了多套经典剧集,尤以改篇自金庸小说的武侠剧最为成功。
名满文坛的金庸
有人说:「凡有华人的地方,就有人看金庸的武侠小说。」所言甚是。金庸名满文坛,其作品塑造了几代华人的集体记忆,创造了一个文化奇迹。金庸小说的故事紧凑,情节峰迴路转;因此改篇成的电视剧集亦绝少冷场,精彩万分。他的多部小说如《天龙八部》、《射雕英雄传》、《鹿鼎记》、《倚天屠龙记》及《侠客行》等亦曾先後被拍成剧集,有口皆碑。

杨过外表虽有点风流,但骨子里却是个情种,对小龙女更是万分痴情;小龙女长于古墓中,不懂人间礼节,唯对杨过情真意切。问世间情为何物?或许可从这对一代侠侣身上找到答案。
永远的杨过与小龙女

神雕大侠-刘德华

萧笙于是抓刘德华进他的办公室谈了一小时,并问他:「我现正筹备一部古装剧《神雕侠侣》,你有信心担任此剧主角杨过吗?」刘德华听到此话心中一阵激动,因《神雕侠侣》正是他最喜欢的小说之一,而杨过也是他最痴迷的人物,于是自信地说:「有!」
萧笙遂安排他试了叁次造型,亦试了叁次镜;即使如此,他还是担心观众不能接受刘德华的古装扮相,于是想出了一个试探观众反应的方法-就是安排刘德华与歌星蒋丽萍以古装扮相担任1983年香港小姐的表演嘉宾。萧笙一众人等则坐在观众席听反应,得到的评价全是正面的;于是杨过一角,便落在刘德华身上。而首次在台上献唱的刘德华,更获得华星唱片公司的赏识,造就了往後出唱片的机会。
《神雕侠侣》除让刘德华事业更上一层楼,亦间接助他开展了璀璨的歌唱事业,更令他首次有机会与梦中情人陈玉莲合作。
心中的「姑姑」-陈玉莲

也许因为全情投入,刘德华演起对「姑姑」万般痴情的「过儿」份外丝丝入扣,尤以呆等「姑姑」十六年那一段最为触动观众心灵,戏里戏外均可感到他对小龙女的深情。陈玉莲的小龙女当然亦不会被比下去,她那股独有的清丽脱俗、超然物外的气质,环顾整个娱乐圈根本无人能及,演起小龙女当然亦份外称职。
空前绝後的演员阵容
除两位主角为不二之选外,其他角色选角之佳亦可谓空前绝後。

精彩的武打场面

动听的主题曲
提起1983年版《神雕侠侣》,除了引人入胜的剧情及赏心悦目的演员配搭外,当然不得不提剧中多首经典金曲。由当红歌手张德兰主唱的主题曲「何日再相见」及插曲「情义两心坚」,不单旋律动听,歌词更充分地把故事的意景描绘出来;令观众甫听到歌曲前奏便立即想起此剧的画面,多年来仍被奉为最受欢迎的电视剧主题曲。《神雕侠侣》情意结

《神雕侠侣》的成功,亦奠定了刘德华在TVB的一线小生位置。他往後在《鹿鼎记》(1984)、《宝芝林》(1984)、《皇上保重》(1985)、《真命天子》(1986)、《天狼劫》(1987) 等多套电视剧均担正男主角之位,与当时五虎将的几位好兄弟齐名。

刘德华在萧笙逝世时也说过,如果没有这位伯乐,他的星途可能没有如今的灿烂。《神雕侠侣》,确实改变了他的一生。
令人难以忘怀的《神雕侠侣》

历年来有关《神雕侠侣》的电影、电视剧及动画作品
- 1960-1961年/粤语片《神雕侠侣》(共4集)/谢贤、南红主演
- 1976/佳视电视剧《神雕侠侣》(国语)/罗乐林、李通明主演
- 1982/邵氏电影《神雕侠侣》/傅声、黄淑仪主演
- 1982/邵氏电影《杨过与小龙女》/张国荣、翁静晶主演
- 1983年/TVB电视剧《神雕侠侣》(共50集)/刘德华、陈玉莲主演
- 1984/中视电视剧《神雕侠侣》(国语)/孟飞、潘迎紫主演
- 1991/香港电影《91神雕侠侣》/刘德华、梅艳芳主演
- 1992年/香港电影《92神雕侠侣:痴心情长剑》/刘德华、关之琳主演
- 1995/TVB电视剧《神雕侠侣》(共31集)/古天乐、李若彤主演
- 1998/新加坡电视剧《神雕侠侣》/李铭顺、范文芳主演
- 1998/台视电视剧《神雕侠侣》(共47集)/任贤齐、吴倩莲主演
- 2001/日本动画《神雕侠侣》(共26回)/NIPPON ANIMATION制作
- 2006/中国电视剧《神雕侠侣》(共41集)/黄晓明、刘亦菲主演
- 2014/中国电视剧《神雕侠侣》/陈晓、陈妍希主演
浏览《神雕侠侣》动画系列 (美国版)
其他有关TVB剧集的专题文章
刊登于 2006年2月6日
书签及分享