YumCha!
»
專題文章
瀏覽
- ycec 編輯推介類別
- esid 各編輯的推介
- yca 專題文章
- ycpc 產品評論
- 影展與獲獎作品
- ppid 音樂流行榜
- yceb 娛樂情報
- 關於 YumCha!
韓國電影回顧︰走進動盪的2018年
作者︰Korean Film Biz Zone
推介給朋友
2018年,韓國電影繼續蓬勃發展。回顧過去一年,針對全球化和市場多樣化,隨著融資和發行的新角色冒起,忠武路有不同的變化。票房上,大片慘敗,高概念電影模式卻取得不俗成績。這年度的變化將如何影響來年的出品呢?
瞄準全球市場


電影投資與發行公司 如雨後春荀
2018年韓國電影界的另一個重大變化,嶄新的融資和分銷公司紛紛出現,不絕於耳。Merry Christmas、Ace Maker Movie Works、NAVER WEBTOON、Kakao Page等已經陸續宣布進入電影業務。特別值得關注的是Merry Christmas由前Showbox首席執行官劉正勛與中國華誼兄弟所創辦,Ace Maker Movie Works則是由Carver韓國前董事長李相祿資助並由Showbox前投資製作部部長鄭賢珠掌舵。首先,Merry Christmas預計將於1月9日公開其首個項目《The Man Inside Me》(暫譯),以及目前製作中的《Quantum Physics》(暫譯)和預算240億韓圜的太空科幻片《ROMAN》。至於Ace Maker Movie Works,目前製作中有由姜素拉主演的《I Won’t Hurt You》(暫譯),以及演員鄭振永首執導筒的《Close to You》。
此外,生物製藥公司Celltrion Entertainment將於2019年上半年投資並分銷《自行車王嚴福童》,而曾推出馬東石主演的《犯罪都市》的Kiwi Media Group,則分銷四部作品《The Gangster, the Cop and the Devil 惡人傳》、《Out of Body》(暫譯)、《Body Snatch》、和《Hungry》。NAVER WEBTOON方面則成立了Studio N,CJ ENM前韓國電影事業部總監 Kwon Mi Kyong任命首席執行官,準備發行電影。而Kakao Page將其網絡漫畫《Dokgo Rewind》拍成手機電影,並在SKT運營的視頻流服務平台Oksusu發行。
高概念電影模式加入戰場



走進動盪的2018年
2018年度韓國票房20大本土電影 (推出日期|入場人次) 1. 與神同行:最終審判|2018/08/01|12,274,996 2. 與神同行|2017/12/20|5,872,007 3. 安市城|201/09/19|5,440,186 4. 親密陌生人|2018/10/31|5,293,435 5. 1987:逆權公民|2017/12/27|5,290,310 6. 毒戰寒流|2017/08/09|5,653,270 7. 北寒諜戰|2018/08/08|4,974,520 8. 七罪追緝令|2018/10/03|3,789,321 9. 救韓大時代|2018/11/28|3,747,954 10. 媽寶兄弟|2017/01/17|3,419,339 11. 魔女首部曲:誕生|2018/06/27|3,189,091 12. 偵探:回歸|2018/06/13|3,152,872 13. 再見.我的初戀|2018/08/22|2,820,969 14. 瘋人院逐個捉|2018/03/28|2,675,575 15. 藉著雨點再愛你|2018/03/14|2,602,273 16. 致命目擊|2018/08/15|2,524,720 17. 朝鮮名偵探:吸血怪魔的秘密|2018/02/08|2,444,136 18. 明堂|2018/09/19|2,087,474 19. 智命談判|2018/09/19|1,967,721 20. 毒梟|2018/12/19|1,813,607 |
2018年整體售票達216,390萬張,較2017年回落1.5%,是2014年以來的最低年度數字,當年是首次售出超過2.15億張門票。當地的電影連續第八年佔總體市場的份額達50.9%,但也比去年同期的51.8%有所下降,也是自2014年以來最低的韓國市場份額,當時錄得50.2%的門票屬於國內電影。



從7月中旬到8月下旬的夏末這個旺季期間,科幻史詩續集《與神同行:最終審判》如預期般表現強勁,而華納兄弟韓國出品、金知雲執導的《人狼》卻失手於百萬人次的入場率,而間諜片劇《北寒諜戰》則獲不少觀眾垂青,但入場人次並不能證明其成本之高。



就單獨的事件而言,也許沒有什麼比Freddy Mercury音樂傳記電影《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》(並且持續)表現更叫人震驚,2018年僅用最後兩個月錄得922萬觀眾入場,勝過所有年終大片,有望成為2019跨年首部衝擊千萬的目標,2018年只有第六部非韓語電影達到千萬大關。自上映以來,此片即登第二位,在11月內穩步上揚並排行榜首,這股Queen狂熱不止迅速佔領當地市場,這隊英國搖滾傳奇的經典曲目更火熱起來,加上推出「Sing-along」版本邀觀眾一起唱,此片所掀起搖滾樂風為人津津樂道。
2018年另一個重大變化是,在十多年間冒起的影視發行公司,在影視排行榜上名列前茅。Lotte Cultureworks(前稱Lotte Entertainment)2017年憑《與神同行:最終審判》、《親密陌生人》以及大熱的進口片《職業特工隊:叛逆之謎》奪軍,CJ Entertainment跌至第二位,Next Entertainment World儘管發行年度五大預算片目,則排名第三。Showbox在這年裡的出品較少,此不尋常的舉動引來了當地影視公司的關注。
2018年儘管票房動亂不斷,但由於2019年大部分的電影項目早已著手製作,估計在未來幾個季度都不會感受到票房所引起的變化。然而,觀眾的口味和新的投資環境(幾位新興的金融家和經銷商可能會在未來一兩年內首次發行首部電影)不斷變化,可能會推動韓國電影發展的新方向,讓老牌電影巨頭在不久的將來爭先恐後地迎頭趕上。
譯文/嘉頓
原文來源:
- Rocky Returns for Korean Box Office in 2018 (2019/01/08)
- 2018 Korean Film Industry Yearly Report (2018/12/04)
相關影評︰
- 《與神同行:最終審判》:地獄使者的因與緣
- 《與神同行》:神的審判
- 《親密陌生人》:敢不敢公開手機的秘密
- 《1987:逆權公民》:跛行的正義。
- 《毒戰寒流》—韓流「李先生」
- 《北寒諜戰》:黑金星行動
- 《媽寶兄弟》:天才與白痴
- 《再見.我的初戀》:再見Puppy Love
- 《瘋人院逐個捉》:飛越瘋人院
- 《魔女首部曲:誕生》—魔女的誕生
- 《藉著雨點再愛你》:純愛經典重現
- 《致命目擊》:冷漠殺了她
- 《小森林》:舌尖上的鄉愁
伸延閱讀︰
- YesAsia電影銷售榜2018
- 韓國電影回顧︰走過2017年的新趨勢
- 韓國電影回顧︰2014年十大影事
- 韓國電影回顧︰美好的2016,最好的韓片
- 韓國電影回顧︰2014年十大影事
- 邊緣回望-《神女觀音》導演李在容、演員尹汝貞、尹啟相訪問
- SM Entertainment與韓流
- 寒流來襲︰2007年韓國驚慄片
- 南韓國民導演 林權澤百部電影
- 康城影后全度妍 《密陽》中的發光體
- 煙花墜落 燃燒之後—李恩宙
- 危險導演朴贊郁 — 復仇三步曲
- 許秦豪春季感情四季歌
- 剖析《大長今》
- 簡述韓國導演金基德的電影歷程
刊登於 2019年3月7日
書籤及分享