Dongju: The Portrait of a Poet (DVD) (Japan Version) DVD Region 2
- This product cannot be cancelled or returned after the order has been placed. For more details, please refer to our return policy.
- This product will not be shipped to Hong Kong.
YesAsia Editorial Description
Under Japanese colonial rule, the use of Korean language is prohibited. Poet Yoon Dong Ju (Kang Ha Neul) plans to publish poems about his harsh life but his project is banned by the Japanese administration. Seeing his incredible writing talents, a Japanese professor suggests that Dong Ju publish the poems in English. However, before finishing his work, Dong Ju and his cousin Song Mong Kyu (Park Jung Min) are imprisoned for taking part in the Korean independence movement.
Technical Information
Product Title: | Dongju: The Portrait of a Poet (DVD) (Japan Version) Dongju: The Portrait of a Poet (DVD) (Japan Version) Dongju: The Portrait of a Poet (DVD) (Japan Version) 空と風と星の詩人〜尹東柱(ユン・ドンジュ)の生涯〜 동주 |
---|---|
Artist Name(s): | Kang Ha Neul (Actor) | Park Jung Min (Actor) | Choi Hee Seo 姜河那 (Actor) | 朴正民 (Actor) | Choi Hee Seo 姜河那 (Actor) | 朴正民 (Actor) | Choi Hee Seo カン・ハヌル (Actor) | パク・ジョンミン (Actor) | チェ・ヒソ 강하늘 (Actor) | 박정민 (Actor) | 최희서 |
Director: | Lee Joon Ik 李浚益 李浚益 イ・ジュンイク 이준익 |
Release Date: | 2018-10-02 |
Publisher Product Code: | OED-10496 |
Place of Origin: | South Korea |
Disc Format(s): | DVD |
Region Code: | 2 - Japan, Europe, South Africa, Greenland and the Middle East (including Egypt) What is it? |
Shipment Unit: | 1 What is it? |
YesAsia Catalog No.: | 1067383766 |
Product Information
カン・ハヌル / パク・チョンミン / キム・インウ / イ・ジュニク (監督) / モグ (音楽)
[特典情報]
映像特典収録
[テクニカル・インフォメーション]
本編110分
製作国 : 韓国 (Korea)
公開年 : 2017
[解説]
生誕100周年の詩人 尹東柱の生涯を美しい言葉と映像で綴る感動作!/韓国のみならず、日本でも多くのファンを魅了する詩人尹東柱(1917〜1945)。/夢を抱いて日本の大学へ留学するも、治安維持法の疑いで逮捕され、祖国が解放される直前、27歳の若さで獄死。植民地統治下の朝鮮で、信仰と自然への慈しみを、禁じられていた母国語でひたむきに綴り、数多くの美しい詩を残した青年の清冽な人生を真摯に描いた伝記ドラマ。/劇中では「新しい道」「星を数える夜」「懺悔録」など尹東柱の人生の節目ごとに書かれた作品が重なっている。
[ストーリー]
1917年北間島(ぷっかんど)の同じ家で生まれ育った、いとこ同士の尹東柱(ゆんどんじゅ)と宋夢奎(そんもんぎゅ)は中学を卒業すると共にソウルの延禧専門学校へ進学する。尹東柱は医者になってほしい父を説得して選んだ文学部への入学だった。二人は同級生姜処重(かんちょじゅん)やイ・ヨジンらと共に、夢奎の散文や東柱の詩を載せた同人誌を編集発行する。東柱はヨジンの紹介により、長年憧れていた鄭芝溶詩人に出会い、詩人になる夢をさらに膨らませる。1941年延禧専門学校を卒業した尹東柱は、日本への留学からやむなく創氏改名に応じ、一家は「平沼」姓となり、夢奎も「宋村」と創氏する。二人は揃って日本へ渡り、夢奎は京都帝京大学へ、東柱は東京の立教大学に入学するが、戦時体制の気風が厳しくなり後に京都の同志社大学に転学する。翌年、独立運動を主導した嫌疑により宋夢奎は逮捕され、帰郷しようとしていた尹東柱も捕らわれてしまう。
[受賞]
第52回百想芸術大賞新人男優賞 ()
[受賞]
第37回青龍映画賞脚本賞 ()
[受賞]
第37回青龍映画賞新人男優賞 ()
[受賞]
第25回釜日映画賞脚本賞 ()
[受賞]
第25回釜日映画賞音楽賞 ()
[受賞]
第25回釜日映画賞最優秀監督賞 ()
Other Versions of "Dongju: The Portrait of a Poet (DVD) (Japan Version)"
-
- Version
- Product Title
- Our Price
- Availability
-
Hong Kong Version
- Dongju: The Portrait Of A Poet (2016) (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region 3
- Out of Print
-
Korea Version
- Dongju: The Portrait of a Poet (2016) (2DVD) (Normal Edition) (Korea Version) DVD Region 3
- Out of Print
- Dongju: The Portrait of a Poet (2DVD) (Korea Version) DVD Region 3
- Out of Print
Search Keywords
YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features
Professional Review of "Dongju: The Portrait of a Poet (DVD) (Japan Version)"
This professional review refers to Dongju: The Portrait of a Poet (2DVD) (Korea Version)
Lee Joon-ik continues his fondness for historical dramas with something a little more recent in the biopic Dongju: The Portrait of a Poet, which follows the life of the titular figure during the Japanese colonial period. Markedly less grand and barnstorming than his last outing The Throne, the black and white-lensed film stars Kang Ha-neul (Twenty) in the lead role, with support from Park Jung-min (Tinker Ticker) as his cousin. Although the film didn't make as much of an impression at the local box office as Lee's other offerings, it went down well with the critics, winning Grand Prize at the Baeksang Arts Awards, with Park Jung-min picking up Best New Actor.
Employing a flashback structure, the film explores the life of poet Yoon Dong-ju (Kang Ha-neul), from his childhood in China, through to his imprisonment by the Japanese rulers for his involvement in the Korean independence movement, along with his cousin Song Mong-kyu (Park Jung-min). With Song being the more outwardly nationalistic of the two, Dong-ju's passion flows from his words, which he begins translating into English at the suggestion of a Japanese professor after they are banned by the authorities, as is anything written in Korean at the time. Dongju: The Portrait of a Poet sees Lee Joon-ik teaming with writer director Shin Yeon-shick, known for his work on the likes of The Russian Novel, Rough Play and others, and the film certainly has more of an indie feel than most of Lee's other works. It's a quiet, thoughtful film, almost to the point of stoicism, dealing with the relationship between politics, both personal and national, and poetry, and the ways in which people use them for different purposes. The film's main strength is the moral grey area in which it unfolds, questioning the role of the Korean people in the country's occupation by Japan, and making it clear that not all Japanese people were in support of the action. At the same time, the independence movement and communism are never depicted as being entirely heroic or the solution to the country's ills, no easy answers being offered. This does make for interesting, searching viewing, though it should be pointed out that the film does require at least a passing knowledge of and an interest in the subject matter, Lee and Shin making few concessions or falling back on the usual spoon-fed storytelling of commercial Korean cinema. Though undoubtedly worthy and intelligent, the film isn't always the easiest or most gripping to watch, and even with a modest running time of less than two hours does feel a touch dry and overstretched in places, despite a few touches of humour here and there. The portrayal of Dong-ju as a fairly indecipherable and ambiguous protagonist doesn't help much in this regard, and though not the fault of Kang Ha-neul, it's hard to warm to his plight, the outgoing, though no less complicated Mong-kyu making for a far more engaging figure, Park Jung-min being well-deserving of his Best Actor win. To be fair, this does give the film a grounded and historically accurate feel compared to most other Korean historical dramas, and Lee and Shin arguably deserve points for not pandering to the kind of lowest denominator melodrama that might have been expected. This is matched by the film's gorgeous black and white cinematography which, while visually impressive, is at once subtle and stark, making for an evocative recreation of the time period. The film’s look also serves well to give it a more intimate feel that other recent Lee films such as The Throne, successfully masking what was clearly a lower budget and again giving it a more indie air. Although perhaps not likely to be one for all tastes, Dongju: The Portrait of a Poet is nevertheless an accomplished and, in its own way, bold historical drama that never whitewashes or dumbs down its subject or themes. It's good to see Lee Joon-ik trying something a little different, and though the film isn’t the easiest or most entertaining of watches, it’s one of the more challenging and even-handed explorations of Korean history and culture of late, for the right audience at least. by James Mudge - EasternKicks.com |
Bookmark & Share