Image Gallery Now Loading… Previous Next Close

Watashi to Hoden (First Press Limited Edition)(Japan Version)

This product is out of print and no longer available from the publisher
Important information about purchasing this product:
  • This product is accepted for return under certain conditions. For more details, please refer to our return policy.
  • is an official sales data provider to the music sales charts reported by Oricon Inc. Only sales of Japan Version CD, DVD, and Blu-ray music products shipped to Japan are reflected in the Oricon music charts. (see details)
Watashi to Hoden (First Press Limited Edition)(Japan Version)
Sign in to rate and write review
No Rating Available

YesAsia Editorial Description

In celebration of Shiina Ringo's tenth anniversary on the Japanese music scene, music lovers are now invited to the talented artist's special compilation release Watashi to Hoden. It features twenty-two tracks on two albums including popular side tracks like Tokyo no Onna (CD 1 - Track 9), Sakuran (CD 2 - Track 10), and Sigma (CD 1 - Track 8). Moreover fans can also look forward to songs that have previously not been released on albums.

First Press Limited Edition comes in a deluxe sleeve cover with a tenth anniversary logo sticker.

© 2008-2023 Ltd. All rights reserved. This original content has been created by or licensed to, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of

Technical Information

Product Title: Watashi to Hoden (First Press Limited Edition)(Japan Version) 我與放電 (初回限定版)(日本版) 我与放电 (初回限定版)(日本版) 私と放電 (初回限定盤)(日本版) Watashi to Hoden (First Press Limited Edition)(Japan Version)
Singer Name(s): Sheena Ringo 椎名林檎 椎名林檎 椎名林檎 시아나 링고
Release Date: 2008-07-02
Publisher Product Code: TOCT-26574
Language: Japanese
Disc Format(s): CD
Other Information: Album / 2CDs
Package Weight: 200 (g)
Shipment Unit: 1 What is it?
Publisher: Toshiba EMI
YesAsia Catalog No.: 1011017482

Product Information / Track List

2008年5月27日デビュー満10周年を記念したアニバーサル商品第1弾!! デビュー当初よりカップリングに名曲あり! と誉れの高い椎名林檎の待望のアイテム登場。ファンからの商品化のリクエストが最も高いカップリング曲/アルバム未収録を網羅した垂涎のパッケージがいよいよリリース! 2枚組全22曲。これまでのシングル作品のカップリングに対して各方面から、リードトラックに値するぐらいだと言われ続けてきた楽曲たち。ベスト盤と言っても過言ではないくらいの、1アルバムとしての聴き応え十分!! 初回限定盤のみ、10周年豪華ダブル紙ジャケ仕様。椎名林檎10周年記念ライブ@さいたまスーパーアリーナ先行予約チラシ+10周年ロゴステッカー封入!!

Disc 1
01 すべりだい
02 アンコンディショナル・ラブ
03 リモートコントローラー
04 眩暈
05 輪廻ハイライト
06 あおぞら
07 時が暴走する
08 Σ
09 東京の女
10 17
11 君ノ瞳ニ恋シテル

Disc 2
01 メロウ
02 不幸自慢
03 喪@ CエNコ瑠ヲュWァ
04 愛妻家の朝食
05 シドと白昼夢
06 意識 ~戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱~
07 迷彩 ~戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱~
08 la salle de bain
09 カリソメ乙女 (HITOKUCHIZAKA ver.)
10 錯乱 (ONKIO ver.)
11 映日紅の花

Additional Information may be provided by the manufacturer, supplier, or a third party, and may be in its original language

Other Versions of "Watashi to Hoden (First Press Limited Edition)(Japan Version) "

Customers who bought "Watashi to Hoden (First Press Limited Edition)(Japan Version) " also bought

Customers who bought titles featuring Sheena Ringo also bought titles featuring these artists:

Search Keywords

The following keywords are associated with this product. Please click on a keyword to search for similar items.

YumCha! Asian Entertainment Reviews and Features

Professional Review of "Watashi to Hoden (First Press Limited Edition)(Japan Version) "

July 14, 2008

Even though Japanese artists see one to two years between album releases, they are actually busier than they appear. For one, record companies start releasing singles for the next album months within the current album's release, and many of these singles feature side tracks that may or may not even show up in the full-length albums. Shiina Ringo has a tendency to not feature these side tracks on her albums, and cash-strapped fans can now finally collect these tracks with Watashi to Hoden ("Me and Electric Discharge"), a compilation released in time for her 10th anniversary with major record label EMI. While these side tracks are not quite up to par with Ringo's album tracks, what's here is still distinctly Ringo and deserves a place in every fan's collection.

Split evenly by two discs, Watashi to Hoden features the side tracks from every Ringo single and mini albums to date arranged in chronological order. Disc one starts off with the cool Suberitai (Disc 1, Track 1), a bass-driven rock track that embodies Ringo's early pop days. Since this is a compilation and not an album, it quickly loses its energy with a cover of Cyndi Lauper's Unconditional Love (Disc 1, Track 2). Arranged by current Tokyo Jihen member Seiji Kameda, Ringo's cover strips away the song's late 80s pop influence and puts Ringo's powerful vocal against a simple strings-driven arrangement. As a result, her vulnerable-but-tough vocal becomes the star of the song, making for an unusually sweet track from the rock star.

Ringo's love for late 80s/early 90s pop continues with her jazzy cover of No Kind of Love, originally by Susanna Hoffs (who also covered Unconditional Love as well) and renamed Rinne Highlight (Disc 1, Track 5). The jazzy facelift doesn't concentrate on the vocals, but instead sports an upbeat arrangement that gives a contrast against the bitter English lyrics. Another cover comes at the end of Disc 1, as Ringo and Kameda combine both jazz and rock for the oft-covered Can't Take My Eyes Off of You (Disc 1, Track 11). The result isn't as fun as the 60s rock-and-roll Frankie Valli's original, but the loud guitar arrangement and echo-modified vocal all give the song a modern rock-and-roll flavor that makes it a worthy, though not necessarily noteworthy, cover.

Ringo doesn't only sing in English for cover songs, though. Watashi to Hoden features four tracks written in English by Ringo herself. Sigma (Disc 1, Track 8) features Ringo's first foray into rapping, with lyrics such as "I am not your possession/not another toy for the boy/weary of your direction/tired of your desire to control" effectively showing Ringo's angrier and unromantic side (especially when it was coupled with the considerably more romantic Gibusu at the time). Despite poor grammar, Ringo later shows her quieter side with the poignant 17 (Disc 1, Track 10), a mid-beat rock track closer in style to British pop than the usual Ringo-style musical hybrids. Inspired by Janis Ian's At Seventeen, the lyrics convey the bittersweet emotions associated with being an outcast at 17. Ringo's English writing skills would improve later on with la salle de bain (Disc 2, Track 8), the slower and darker English cover of Yokushitsu from Shouso Strip with an elegant arrangement that deviates far away from the electronic style of the original.

Since the compilation covers 10 years' worth of music, Watashi to Hoden covers a variety of genres that Ringo has explored over the time period. As expected, rock is the dominant genre, and the standouts include the brooding Remote Control (Disc 1, Track 3), which features the typical Ringo brand of angry rock. The compilation also includes an entire section from the out-of-print mini-album Zecchou Shu that is so bombastic that one could become exhausted trying to listen to the entire thing at once. However, the first track of the section, Merou (Disc 2, Track 1), is a gentler mid-beat rock-pop ballad that serves nicely as the theme song of the compilation. It also includes a more experimental Shiina Ringo with the piano-driven Toki ga Bousou suru (Disc 1, Track 7), which features seemingly freeform drumbeats in addition to solo piano in the background to intriguing effect.

There are many terms that can apply to Shiina Ringo, and Watashi to Hoden proves that "lazy" is definitely not one of them. However, with the dense release schedules Japanese record companies demand of their artists, it's actually not too surprising that a Japanese artist can store this much unreleased side tracks. While much of the album is not quite up to par with the tracks that Ringo has included in her albums (though some of the songs do appear her albums as alternate versions), they uphold much of what Ringo fans love and have come to expect from her music. At a price that's only a fraction of the combined price of all the singles, Watashi to Hoden is the best kind of fan service available - the kind that gives the fans more than what they pay for.

Recommended Tracks: Suberitai (Disc 1, Track 1), Unconditional Love (Disc 1, Track 2), Rinne Highlight (Disc 1, Track 5), Toki ga Bousou suru (Disc 1, Track 7), 17 (Disc 1, Track 10), Merou (Disc 2, Track 1), la sale de bain (Disc 2, Track 8)

by Kevin Ma

This original content has been created by or licensed to, and cannot be copied or republished in any medium without the express written permission of

Browse Other Related Categories

KAT-TUN - Fantasia TVXQ - PARALLEL PARALLEL aiko - Ima no Futari wo milet 3rd anniversary live "INTO THE MIRROR" LE SSERAFIM - FEARLESS King & Prince - Life goes on / We are young Ikuta Lilas - Sketch
  • Region & Language: Hong Kong United States - English
  • *Reference Currency: No Reference Currency
 Change Preferences 
Please enable cookies in your browser to experience all the features of our site, including the ability to make a purchase.
Cookie Preferences Close

We use data cookies to store your online preferences and collect information. You can use this interface to enable or disable sets of cookies with varying functions.

These cookies are required to use core website features and are automatically enabled when you use the site. They also enable use of the Shopping Cart and Checkout processes, assist in regulatory and security issues, measure traffic and visits, and retrieve order information for affiliate commissions. We use the information collected to evaluate and improve the performance of your shopping experience.
These cookies are used to deliver advertisements that are more relevant to you and your interests. Marketing Cookies are placed by third-party providers with our permission, and any information collected may be shared with other organizations such as publishers or advertisers.
These cookies enable us to provide better services based on how users use our website, and allow us to improve our features to deliver better user experience. Information collected is aggregated and anonymous.