YESASIA: YumCha! - 寻梅．芳踪—梅艳芳的电影形象 - 专题文章

YumCha! » 专题文章

浏览

书签及分享

Twitter

Google Bookmarks

复制

免费电邮通讯

即时订阅！

寻梅．芳踪—梅艳芳的电影形象

作者: 电影双周刊编辑部 (香港) 推介给朋友

梅艳芳说过她喜欢唱歌，亦喜欢电影。她是以唱歌入行的，当然关心歌唱事业。但其实每次唱歌，她都会加很多戏剧元素入去，每首歌就像演绎一个故事。2003年底，她骤然离开了我们，但属于她个人的故事并未完结。在光影世界中，留下了她的音容，千变万化的形象。我们的回忆永远地，总有她。

行侠仗义银色旅程始于《奇迹》

梅艳芳侠女打女形象，应可说是始于1989年成龙作品《奇迹》，鉴于成龙影片中，女主角通常沦为点缀的花瓶角色，而阿梅却不一样。她在当中却饰演一个非同凡响的「夜总会歌手」，但亦会磨拳擦掌，大打出手，绝不计较破坏当年歌手形象。同年更有《富贵兵团》，她在当中饰演巾帼不让的女特务，绰号天字第三号草木兰，以护士装扮掩护身份。接着要数《英雄本色III夕阳之歌》，她演一个有情有义的女子，却有男子的浩气与傲气，确立了她个人的英雄形象。

踏入了90年代，香港电影掀起现代豪侠式电影，阿梅更主攻动作路线，拍了多套集现代与古代，科幻与现实之间的动作片。如《九一神雕侠侣》(1991)就是由未来时空与古代交织而成，闻当年的角色是特意为她及刘德华而创作，富浓厚的侠义精神，集金庸精华之余，却还有其他奇幻或卡通化的形象。其后，1993年杜琪峰的《东方三侠》及《现代豪侠传》，则打正女黑侠的旗号，做个真正的女侠，白天是贤良淑德的家庭主妇，晚上就摇身一变而成为锄强扶弱的女飞侠，与杨紫琼及张曼玉儆恶惩奸。而她就曾在访问时说过，她细个就梦想成为英雄。「我细个梦想做英雄，大个希望做律师、女警司，可以好威武。」而拍这类动作电影令她有机会梦想成真。「拍《英雄本色III夕阳之歌》时，导演安排我开枪、打斗，俨然一个女英雄，令我在现实生活中不可能做到的，在电影中可以达成。」

还有大家都可能忽略的《乱世儿女》(1990)，她都有艺高人胆大的动作场面，至于古装扮相方面，最令人难忘要数《新仙鹤神针》(1993)中的大侠白云飞，造型出尘脱俗，英伟不凡有侠义之概，为了拯救武林而舍身取义。

另一半是男人

梅艳芳性格硬朗、豪爽，令很多导演要找反串角色时，都不期然想起了她。她自己亦直认不讳。「我知道自己不是靓女，但我希望可以在型格、性格上去讨好观众，我男装打扮有信心，行路姿态我都喜欢学男仔，我一直比人感觉就系『阴阳错』。」她最出色的男装扮相，非《川岛芳子》(1990)莫属，川岛原为满清肃亲王女儿，几岁时被送到日本寄养，后改名为川岛芳子，爱情婚姻都不幸的她成为安国军总司令，故生性残忍暴戾。阿梅当年为了揣摩角色都做了不少功课。「我看过有关川岛芳子的电影及书借，觉得她身世十分传奇，由最初的威风八面以至最后的潦倒，要演这个角色是演技的一大考验。」而她后来对自己的表现亦很满意。「而川岛芳子喜欢以男性打扮，我在男装方面有信心可以好潇洒‥‥‥」但最可惜她没凭《川岛芳子》得到任何电影奖项。

至于近年她也再度反串，与张柏芝及郑秀文合演杜琪峰作品《钟无艳》(2001)，她今次真是如假包换的饰演齐宣王一角，有尽所有男人的恶习，杜琪峰就曾经赞过她饰演的齐宣王比起《活着》中的葛优，可以做得更讨人厌。「现今演员之中很难找到一位反串而有说服力的人，梅艳芳是唯一一位。而且她变的能力很高，既能演严肃的文戏，亦能演喜剧，能变身成为大侠，亦能变成蛇头鼠眼的小子，她今次演得很好，演衰格二世祖还可以衰格过《活着》的葛优。」而她之所以做到原来依赖前辈教路。「《钟无艳》入面的齐宣王我系参考好多以前的演员，包括波叔(梁醒波)、新马仔、邓寄尘、好多得意的东西，我将邓寄尘做女人个版本，然后再变番男人，又学新马仔演的缩骨、咸湿，好过瘾！」

悲情女子．等爱的女人

梅艳芳一生情路坎坷，而她在电影中，亦常做一些悲情的女子，或是独立而等爱的女人，她做这些角色都表现得入木三分。近这两三年，她演的大都是这类女子。在张之亮作品《慌心假期》(2001)中，她的角色极不讨好，她是一个面临失婚边缘而尝试挽救的中年女性。经常表现得很沉郁，直至她遇上另一个乐观年青的女子纯月里沙，但当二人成为好友后她才发现对方就是丈夫的情妇，自己的情敌。后来情敌失踪，她决定去寻找。阿梅就觉得《慌心假期》中的Michele同她的性格很相似，都是外表太坚强而内里脆弱的那一种。「Michele可说是一个悲剧人物，本身也不是对人开放的人，难得在旅程认识一个朋友，却偏偏发现她是情敌，所以很矛盾，唔知应该protect她好，还是恨她好。」

另一个备受赞赏的悲情女子要数《男人四十》(2002)，她演一个担了很重感情包袱，由此至终没得过幸福的中年家庭主妇，云英未嫁的她演两子之母兼师奶都极之自然，内心戏更是手到拿来，虽然最终得不到金像奖影后，输了给张艾嘉。

不得不提《爱君如梦》(2001)，虽然是一部喜剧，但她在当中就演一个独立而孤单的上流女强人，借着跳舞一洗心中的空虚，与刘德华共舞的一段非常精彩，就像一生的感情都灌注在角色当中。不同种类多情女子她也演过，但有一种是她一直想演而没有机会的：「奸角。类似《孽缘》的女角，平时很正常，但当有东西触发时就会发颠，那种恐怖是你不可以用眼去看，而感觉又令你惊，我想试做一下这样的人。人永远都有阴暗面，现在拍太多一面倒的角色。我很爱一个人，但如果你给我知道他对我唔住，我要他死，还要死得很惨，好多男人看完这部片很惊，就是想做这类型角色‥‥‥」原来是爱之极至而反变得暴戾的女子。

打麻雀坏女孩

1986年，亦即是十八年前所拍的《坏女孩》，虽然经过时间流逝，很多观众早已遗忘，但对梅艳芳来说却是一部很特别的作品。纵所周知，八十年代的香港乐坛，无论是当红的关正杰或者关菊英，踏上舞台总是一板一眼、正正经经地演唱，但梅艳芳却不同。她是首个引入「形象」来丰富演出的歌星，而「坏女孩」就是其中一个让观众哗然的破格形象。聪明的电影公司当然把握机会，邀请她拍摄电影，连戏名也订为《坏女孩》(1986)(英文戏名亦取材自坏女孩的歌词─Why Why Tell Me Why)。但看过电影的人会发现戏中梅艳芳所谓的「坏」原来只是喜欢打麻雀。剧情是说陈友忍受不到梅艳芳沉迷打麻雀，因此苦练技法在四方城上击倒她，结果出人意表，竟然是陈友对麻雀变得不能自拔。戏内出现了一幕沙滩雀局，现在看来绝对是一次奇观。

命运哀愁，却演最多喜剧

感觉上梅艳芳好像比同年纪的人走多了很多路。她没有经历过正常的童年，年幼的她便要出来讨生活。后来加入娱乐圈表面风光，实质要面对不少风风雨雨。她一生想得着爱情，却没有拥有到永久。命运蕴含着一点哀愁的她，却从没有沉重的愁怀及怨怼，电影中的她还经常性地为我们带来欢乐。1984年她在《缘份》中当一个重要角色，是为张国荣及张曼玉穿针引线的一个近似邱彼特的角色。获得香港电影金像奖最佳女配角奖，证实梅艳芳实在有喜剧天份。还有《一屋两妻》(1987)。梅艳芳饰演陈友的新婚妻子，由于陈友的前妻(夏文汐饰)生意失败，走投无路，因此要寄住他家，形成了一夫两妻的奇怪组合。不知就里的外母更把梅艳芳误会成家中的菲佣。往后的日子，梅艳芳经常把这部《一屋两妻》跟另一部《神探朱古力》(1986)相提并论。她说两部片都有不同的处理方式。《一屋两妻》就比较生活及小品，跟偶像许冠文合作的《神探朱古力》角色就比较夸张。

论梅艳芳的喜剧又怎会少了《黑心鬼》(1988)。一名生前好事做尽的人，冥冥中破坏了人世间的善恶平衡，因此要被迫加害三个贪心的人才可以转世投胎。这部梅艳芳有份主演的电影是少数蕴含黑色幽默的异色喜剧。至于为香港特技动作演员工会筹款的《醉拳II》(1993)，梅艳芳饰演黄飞鸿(成龙饰)的继母，角色活脱脱就是《方世玉》里的苗翠花( 萧芳芳饰)，同是鬼马而有家国意识的妇人。

梅艳芳曾经说过︰「我好喜欢遇强越强，大家功力相当就会好刺激！跟他合拍《审死官》(1992)，我们好似打紧波子机一样，打来打去，十个take都可能有不同的效果出现。」她提及的「他」是周星驰。由杜琪峰执导的《审死官》，背景设在清朝广东一带。周星驰饰演的状师，由于有时迫于无奈要颠倒是非黑白以致招来报应，因此决定封笔。但妻子梅艳芳的金兰姊妹吴家丽被诬陷，梅艳芳闲来无聊练习各家各派上乘武功，而周星驰只是一介文弱书生，所以命运注定他要重出江湖。对梅艳芳的表现，杜琪峰这样评价︰「大家围读剧本，在理解剧本的过程当中，她已经把角色再创造，赋予了角色灵魂。」为《审死官》作宣传，接受访问的时候，梅艳芳透露自己最敬佩的喜剧演员都是来自粤语片时代。「波叔(梁醒波)是经典，邓寄尘、谭兰卿都很妙绝！当时没有剧本，他们要爆肚演出，但同时又做到很生活化！」她又叹谓︰「喜剧其实好难演，你数一数香港有几多个喜剧演员﹖所以我们都要很尊敬他们，香港金像奖应该设立一个最佳喜剧演员奖！」《审死官》除了是喜剧之外，更有寓意。借着梅艳芳及周星驰的角色际遇，杜琪峰希望表达他对大陆的贪污情况，九七后官僚主义盛行的隐忧。

后来，梅艳芳分别在《逃学威龙3之龙过鸡年》(1993)及《钟无艳》跟周星驰及杜琪峰再碰头。《逃学威龙三之龙过鸡年》，周星驰再做卧底，但今次没有匿藏在学校而改为监视梅艳芳。戏中的她涉嫌陷害丈夫谋取遗产，而且她似乎有同性恋倾向。杜琪峰执导的《钟无艳》最大的绰头是梅艳芳由片头到片尾都是以男儿身出现，他饰演的齐宣王周旋于面上有颗大痣的钟无艳(郑秀文饰)及忽男忽女的夏迎春(张柏芝饰)之间。林青霞在《东方不败》的反串扮相颠倒众生，而梅艳芳今次就向着另一种方向，他准确掌握了角色性格︰色字当头、临阵磨枪、昏庸无道、令电影充满趣味。梅艳芳在戏中跟大臣玩现代的麻雀、扑克，举行「奥运会」，大家现在耳熟能详的广告商也有赞助绝对是爆笑的经典时刻。有说梅艳芳说话有戏剧性、用字高度形象化、说话一扬一顿非常有timing，又常自嘲，是天生的喜剧人才。

胭脂扣．如花

再看一遍《胭脂扣》，再一次哀伤唏嘘。电影被公认为梅艳芳的代表作，1989年她更凭本片荣获第廿四届台湾金马奖最佳女主角和第八届香港电影金像奖最佳女主角。电影改编自李碧华的原著小说，导演本是唐基明、十二少一角亦原属意郑少秋或周润发，但到最后演变成关锦鹏、张国荣及梅艳芳，缔造了无可取代的经典组合。梅艳芳饰演的如花是三十年代的塘西妓女，长于烟花之地，脂粉丛中。她天生颜色素白，死后呈半透明状态，人死了仍凄怨地四出寻夫，但找到的真相却令她无力面对。梅艳芳是这样看如花：「她是痴情而略为自私的人。以前的女人是这样的，想不通就大家揽着一齐死，但现代人就不会了，有甚么事都开心见诚地说， Easy Come Easy Go!」拍第一场戏，她就要说一些「温心老契」、「埋街食井水」的对白。

为了掌握角色，梅艳芳说︰「很早的时候已经看过这本小说，然后晚晚守候着电视机旁看粤语长片。因为很多粤语片的桥段很相似，我又要学她们讲说话、走路的姿态及神情。」「如花的角色好斯文，讲说话又很细声，我平时大癫大肺，坐不定，停不到口，不过到后期我都总算投入到，或者我同情她。」不说不知，原来当初电影公司介定《胭脂扣》是鬼片，所以想加多一些女鬼飞来飞去的镜头招揽观众，但梅艳芳却反对。「我不想破坏成个故事。弄这么多古灵精怪的东西我宁愿不拍！如花这只得有鬼的逻辑，她比较有人性，不会无端端隐形，或者穿过墙壁。」

及后，关锦鹏再邀梅艳芳拍摄《阮玲玉》(最后角色改为张曼玉饰演)，但梅艳芳基于两个理由婉拒了。第一，她曾经发表过一些有关民运的激烈言论，而《阮玲玉》又极需要回内地取景，因此梅艳芳的处境有点尴尬。另一个原因是阮玲玉的角色实在太牵动她的情绪，让她有抽离不到的危机。「我一直在看(剧本)，我知道自己入了戏，直到我揭到阮玲玉大殓的相片，我发现我们的样子很相似，由这时开始，很多人就叫我不要拍。」　

1992年，她终于可以回到国内拍片，那便是他第二次获最佳女配角奖的《半生缘》。她演的顾曼桢是张爱玲最不讨好的人物。一个正常的人怎会出卖自己的妹妹，但梅艳芳把曼桢复杂的心境刻划得丝丝入扣。

梅艳芳四岁在荔园唱歌，她的人生阅历可能比一般人丰富，因此唱歌、演戏都是感情丰富。在她演过的四十多部电影中，就算是一些绰头戏，她都是悉力以赴，交足功课。1991年她曾举办「梅艳芳十载光华汇展」，她选映了她主演的七部影片《神探朱古力》、《一屋两妻》、《胭脂扣》、《奇迹》、《英雄本色III夕阳之歌》、《川岛芳子》及《何日君再来》，大约可以知道她的电影在她心中一把秤的份量。

Biography

梅艳芳，1963年10月10日出生，原借广西合浦。六岁开始在荔园公开演唱，成为职业歌手。18岁时她以「风的季节」获得香港第一届新秀歌唱冠军，从此声誉鹊起。她灌录过不少唱片，第一张是《心债》。她的唱片不少获得白金唱片荣誉。她演唱的名曲有「曼珠莎华」、「赤的疑惑」、「烈焰红唇」等，到过不少地方登台演唱，由于登台演唱时形象常变，故有「百变梅艳芳」之称。她亦唱过电影和电视剧主题曲，著名的有「似水流年」、「IQ博士」等。

1983年她开始参演电影，第一部是《疯狂八三》。她以《胭脂扣》先后获得廿四届金马奖最佳女主角奖和第八届香电影金像奖最佳女主角奖。1990年宣布暂别乐坛，其间仍专心拍电影，1994年重返舞台。2003年9月公开承认患有癌症，同年12月30日病逝，享年40岁，平生电影作品共47部。