RSS Feed
YumCha! » Editor Picks
Endgame (2021) (Blu-ray) (Hong Kong Version)
Xiao Yang (Actor) | Andy Lau (Actor) | Wan Qian (Actor) | Wang Xue Bing (Actor)
Endgame (2021) (Blu-ray) (Hong Kong Version)
Key to a good remake
November 30, 2021 Picked By Sanwei See all this editor's picks
Uchida Kenji's 2012 comedy-drama Key of Life about a hitman and a failed actor swapping identities picked up a slew of prizes, and its 2016 Korean remake Luck-Key was a box office hit. In 2021, the third iteration of the story arrives with the ambiguously titled Chinese remake Endgame. So what does this version offer that hasn't already been covered in the previous two films? Well, for one thing, it has Andy Lau. Endgame also has director Rao Xiaozhi, who brings a different vibe to this same story.

Andy Lau wears the heck out of a black suit as precise and unflappable professional killer Zhou Quan whose downfall turns out to be a slippery bar of soap. After taking a fall at the bathhouse, he wakes up with amnesia and assumes the identity of struggling bit actor Chen Xiaomeng (played by funnyman Xiao Yang), who swapped bathroom locker keys with Zhou Quan while he was unconscious. The real Chen Xiaomeng briefly lives it up with his newfound wealth until he realizes Zhou Quan's profession and gets hired for a hit job. Zhou Quan, meanwhile, humbly and methodically throws himself into acting as an extra. He also genially wins the affection of a single mom (Wan Qian), because of course he does – he's Andy Lau. Things head onto a collision course when Chen Xiaomeng tries to back out of the hit job and crosses his client.

Endgame has largely the same plot and twists as Key of Life and Luck-Key, but it gets a fresh coat of paint via Rao Xiaozhi's chaotically stylized yet grittily localized take on the material. The script gleefully incorporates King of Comedy references, adding an extra touch of humor and heart to the protagonists' acting trials and triumphs. The colorful use of dialect also gives the film a good amount of mouthy edge and personality. Huang Xiaolei pretty much steals the show every time she appears to moodily chew scenery in Chongqing dialect as the fiery boss who wants to off those who betrayed her.

Endgame's hectic clash of crime and absurdity with desperation and humanity very much recalls the style and mood of Rao's 2018 sleeper hit A Cool Fish. As a remake, this comedy-drama successfully retains the original story while still offering a fresh spin through the localized tone and distinct aesthetic.

Other Versions of "Endgame (2021) (Blu-ray) (Hong Kong Version)"

  • Region & Language: Hong Kong United States - English
  • *Reference Currency: No Reference Currency
 Change Preferences 
Please enable cookies in your browser to experience all the features of our site, including the ability to make a purchase.
Cookie Preferences Close

We use data cookies to store your online preferences and collect information. You can use this interface to enable or disable sets of cookies with varying functions.

These cookies are required to use core website features and are automatically enabled when you use the site. They also enable use of the Shopping Cart and Checkout processes, assist in regulatory and security issues, measure traffic and visits, and retrieve order information for affiliate commissions. We use the information collected to evaluate and improve the performance of your shopping experience.
These cookies are used to deliver advertisements that are more relevant to you and your interests. Marketing Cookies are placed by third-party providers with our permission, and any information collected may be shared with other organizations such as publishers or advertisers.
These cookies enable us to provide better services based on how users use our website, and allow us to improve our features to deliver better user experience. Information collected is aggregated and anonymous.